Stabilimento Azotal S.p.A. nel comune di Casalmaggiore (Cremona) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | Azotal S.p.A. |
| Denominazione dello stabilimento | Azotal |
| Regione | LOMBARDIA |
| Provincia | Cremona |
| Comune | Casalmaggiore |
| Indirizzo | Via delle Salde, snc |
| CAP | 26041 |
| Telefono | 0375 201301 |
| Fax | 0375 201300 |
| Indirizzo PEC | azotal@azotal.telecompec.it |
SEDE LEGALE
| Regione | LOMBARDIA |
| Provincia | Bergamo |
| Comune | Bergamo |
| Indirizzo | Viale Papa Giovanni XXIII, 94D |
| CAP | 24121 |
| Telefono | 0375 201301 |
| Fax | 0375 201300 |
| Indirizzo PEC | azotal@azotal.telecompec.it |
| Gestore | FRANCESCO BOTTI |
| Portavoce | FRANCO MANZONI |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | CTR | Via Ansperto,4 20124 - Milano (MI) | dir.prev.lombardia@cert.vigilfuoco.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Prefettura - UTG - CREMONA | Corso Vittorio Emanuele II, 17 26100 - Cremona (CR) | protocollo.prefcr@pec.interno.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Lombardia | Ambiente, energia e sviluppo sostenibile | Piazza Citta' Di Lombardia, 1 20124 - Milano (MI) | ambiente_clima@pec.regione.lombardia.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE CREMONA | Via Sauro Nazario, 14 26100 - Cremona (CR) | com.cremona@cert.vigilfuoco.it |
| COMUNE | Comune di Casalmaggiore | Sindaco di Casalmaggiore | Piazza Garibaldi, 26 26041 - Casalmaggiore (CR) | protocollo.comune.casalmaggiore@pec.regione.lombardia.it |
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Ambiente | AUA | PROVINCIA DI CREMONA | Decreto n. 311 | 2024-05-17 |
| Sicurezza | ISO 45001:2018 | SQS | 52804 | 2025-05-27 |
| Ambiente | ISO 14001:2015 | SQS | 52596 | 2024-03-08 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da Regione LombardiaData Apertura dell'ultima ispezione in Loco:21/01/2020
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:20/08/2021
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:31/01/2024
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| NON DEFINITO/NON DEFINITO/Non definito |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Agricolo |
| Industriale |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | VICOMOSCANO | 1000 | E |
| Centro Abitato | CASALMAGGIORE CENTRO | 1500 | NO |
| Nucleo Abitato | CASALMAGGIORE | 500 | NO |
| Nucleo Abitato | STAFFOLO | 1650 | E |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Consorzio Casalasco del Pomodoro | 0 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | SOCAGE | 500 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | AZZALI | 400 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | EMILIANA PARATI | 600 | NE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | PADANIA ALIMENTI | 700 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Marcegaglia | 1300 | N |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Commerciale | CENTRO COMMERCIALE PADANO | 900 | N |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | CENTRO SPORTIVO ERIDANIA | 800 | NO |
| Altro - Casa per disabili | Casa per disabili “Figli di Gesù sofferente” | 350 | E |
| Altro - Campo Nomadi | Campo Nomadi | 300 | O |
| Chiesa | CHIESA DI VICOMOSCANO | 1300 | E |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Strada Statale | SS358 | 500 | N |
| Strada Statale | SS343 | 1000 | O |
| Strada Comunale | VIA DELLE SALDE | 30 | N |
| Strada Comunale | STRADA DEL PORTO | 300 | O |
| Strada Comunale | VIA ARGINE MAESTRO | 180 | S |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Rete Tradizionale | FERROVIA PARMA-BRESCIA | 1260 | NO |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Po | 270 | O |
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Canale di irrigazione Consorzio di Bonifica Navarolo | 50 | N |
Acquiferi al di sotto dello stabilimento
| Tipo | Profondita' dal piano campagna | Direzione di deflusso |
|---|---|---|
| Acquifero superficiale | 7 | S-SE |
Le installazioni e strutture sono costituite da reparti di produzione di soluzioni acquose di sostanze chimiche minerali e di sintesi. In particolare le produzioni sono cosi distinte per Reparto: ammoniaca in soluzione acquosa, concimi liquidi, soluzioni ureiche, AdBlue, solfato ammonico. A questi si aggiungono le utilities di stabilimento: impianto di dissalazione acqua, magazzini di stoccaggio materie prime, serbatoi e relative piazzole di carico e scarico, laboratorio di analisi, officina di manutenzione, cabina di trasformazione, centrale termica alimentata a gas naturale, pozzi di emungimento acque di falda, vasche di raccolta acque di prima pioggia, sistema antincendio con stazione di pompaggio e serbatoi di stoccaggio acqua. L attivita principale rientrante nella normativa D.Lgs.105 2015 consiste nella produzione di ammoniaca in soluzione acquosa, mediante dissoluzione di ammoniaca anidra in acqua. Essendo entrambe sostanze pericolose per l ambiente, sussiste una stretta correlazione tra consumo materia prima e produzione di prodotto finito che potrebbero presentare temporanee situazioni di lievi scostamenti delle singole quantita massime riportate, senza alcun superamento della sommatoria delle medesime e quindi delle soglie di assoggettabilita. Le altre attivita di stabilimento prevedono la produzione di fertilizzanti liquidi, ovverosia di soluzioni acquose di sali minerali, quali urea, fosfati, solfati, microelementi; di soluzioni ureiche a titolo ben definito, quali per esempio l AdBlue e la produzione di soluzioni di ammonio solfato a titolo noto. Le dissoluzioni effettuate in Azotal avvengono mediante miscelazione delle materie prime nitrati, sali minerali, urea, ecc. in soluzioni acquose ottenendo prodotti finiti destinati al comparto industriale ed agricolo.
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - ammoniaca soluzione ...% | PERICOLI PER L AMBIENTE - Ammoniaca soluzione: H314 provoca gravi ustioni cutanee e oculari, H335 può irritare le vie respiratorie, H400 altamente tossico per gli organismi acquatici, H411 tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - SODIO IPOCLORITO --SOLUZIONE, CLORO ATTIVO | PERICOLI PER L AMBIENTE - Sodio ipoclorito: H314 provoca gravi ustioni cutanee e oculari, H400 altamente tossico per l’ambiente acquatico |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - CLORURO DI ZINCO | PERICOLI PER L AMBIENTE - Zinco cloruro: H302 nocivo se ingerito, H314 provoca gravi ustioni cutanee e oculari, H410 molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Zinco solfato | PERICOLI PER L AMBIENTE - Zinco solfato: H318 provoca gravi lesioni oculari, H302 nocivo se ingerito, H410 molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - SOLFATO DI MANGANESE MONOIDRATO | PERICOLI PER L AMBIENTE - Manganese solfato: H373 può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata, H318 provoca gravi lesioni oculari, H411 tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ACIDO NITRICO | PERICOLI PER LA SALUTE - Acido nitrico dal 52 al 58%: H290 Corrosivo metalli. H331 Tossico se inalato. H314 Corrosivo cutaneo. H318 Corrosivo oculare. |
| P8 LIQUIDI E SOLIDI COMBURENTI Liquidi comburenti, categoria 1, 2 o 3, oppure Solidi comburenti, categoria 1, 2 o 3 - ALTRO - Sodio percarbonato | PERICOLI FISICI - Sodio percarboanto: Ox. Sol. 3; H272 Può aggravare un incendio; comburente. Acute Tox. 4; H302 Nocivo se ingerito. Eye Dam. 1; H318 Provoca gravi lesioni oculari |
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 6. Nitrato di potassio (cfr. nota 18) - ALTRO - | SOSTANZE PERICOLOSE - Potassio nitrato: H272 può aggravare un incendio, comburente |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - GASOLIO | SOSTANZE PERICOLOSE - Gasolio: H226 liquidi e vapori infiammabili H304 può essere letale in caso di ingestione o penetrazione nelle vie respiratorie H315 provoca irritazione cutanea H332 nocivo se inalato H351 sospettato di provocare il cancro H373 può provocare seri danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta H411 tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata |
| 35. Ammoniaca anidra - ALTRO - | SOSTANZE PERICOLOSE - Ammoniaca anidra: H331 tossico se inalato, H400 altamente tossico per l’ambiente acquatico, H221 gas infiammabile |
| 2. Nitrato d'ammonio (cfr. nota 14) - ALTRO - | SOSTANZE PERICOLOSE - Ammonio nitrato: H272 può aggravare un incendio, comburente; H319 provoca grave irritazione oculare |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente ModuloLa Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | RILASCIO - Rilascio NH3 anidra per rottura manichetta travaso |
| Effetti potenziali salute umana | Irritazioni e disagi (effetti più gravi solo all’interno stabilimento) |
| Effetti potenzili ambiente | Non significativi (lievi danni a fogliame) |
| Comportamenti da seguire | Se possibile portarsi sopravento senza correre, se disponibili indossare i DPI altrimenti respirare attraverso un fazzoletto bagnato.Chiudere finestre e fermare eventuale ventilazione dall’esterno, seguire istruzioni impartite da autorità tramite media o altoparlanti |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Chiudere finestre e fermare eventuale ventilazione dall’esterno, seguire istruzioni impartite da autorità tramite media o altoparlanti |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Ospedale OGLIO PO (Comune di Casalmaggiore) |
| Scenario | RILASCIO - Rilascio ammoniaca soluzione per rottura manichetta carico |
| Effetti potenziali salute umana | Irritazioni e disagi (effetti più gravi solo all’interno stabilimento) |
| Effetti potenzili ambiente | Non significativi (lievi danni a fogliame) |
| Comportamenti da seguire | Se possibile portarsi sopravento senza correre, se disponibili indossare i DPI altrimenti respirare attraverso un fazzoletto bagnato.Chiudere finestre e fermare eventuale ventilazione dall’esterno, seguire istruzioni impartite da autorità tramite media o altoparlanti |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Chiudere finestre e fermare eventuale ventilazione dall’esterno, seguire istruzioni impartite da autorità tramite media o altoparlanti |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Ospedale OGLIO PO (Comune di Casalmaggiore) |
| Scenario | RILASCIO - Rilascio NH3 anidra per rottura su tubazione |
| Effetti potenziali salute umana | Irritazioni e disagi (effetti più gravi solo all’interno stabilimento) |
| Effetti potenzili ambiente | Non significativi (lievi danni a fogliame) |
| Comportamenti da seguire | Se possibile portarsi sopravento senza correre, se disponibili indossare i DPI altrimenti respirare attraverso un fazzoletto bagnato.Chiudere finestre e fermare eventuale ventilazione dall’esterno, seguire istruzioni impartite da autorità tramite media o altoparlanti |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Chiudere finestre e fermare eventuale ventilazione dall’esterno, seguire istruzioni impartite da autorità tramite media o altoparlanti |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Ospedale OGLIO PO (Comune di Casalmaggiore) |
| Scenario | RILASCIO - Rilascio ammoniaca soluzione per rottura tubazione |
| Effetti potenziali salute umana | Irritazioni e disagi (effetti più gravi solo all’interno stabilimento) |
| Effetti potenzili ambiente | Non significativi (lievi danni a fogliame) |
| Comportamenti da seguire | Se possibile portarsi sopravento senza correre, se disponibili indossare i DPI altrimenti respirare attraverso un fazzoletto bagnato.Chiudere finestre e fermare eventuale ventilazione dall’esterno, seguire istruzioni impartite da autorità tramite media o altoparlanti |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Chiudere finestre e fermare eventuale ventilazione dall’esterno, seguire istruzioni impartite da autorità tramite media o altoparlanti |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Ospedale OGLIO PO (Comune di Casalmaggiore) |