Notifiche pubblico

Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO

Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'

Ambito	Riferimento	Ente di Riferimento	N. Certificato/Decreto	Data Emissione
Ambiente	AUA	Città Metropolitana di Milano	R.G. n. 5510/2016	2016-06-14
Ambiente	ISO 14001:2015	Certiquality	n. 24133	2024-11-27

Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI

Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da Ministero
Data Apertura dell'ultima ispezione in Loco:08/04/2021
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:14/06/2021
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:27/11/2024
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.

L attivita svolta da Brenntag S.p.A. con sede presso il Deposito di Trezzano sul Naviglio e di tipo commerciale, vengono acquistati e venduti prodotti chimici industriali; le attivita si svolgono su un unico turno per 5 giorni a settimana dalle ore 8:00 alle ore 17:00. I prodotti non vengono sottoposti ad alcun processo che preveda reazioni chimiche, alcuni di essi, chimicamente compatibili, sono miscelati a freddo fra loro. I prodotti liquidi sfusi arrivano al deposito tramite autobotte e vengono travasati nei serbatoi, di qui, sono ripresi tramite pompe e tubazioni per il confezionamento in fusti o per il carico delle autobotti che avviene in aree definite. I prodotti confezionati in forma liquida e o solida arrivano su pallets tramite autocarro e sono trasferiti con carrello elevatore al magazzino corrispondente. La spedizione avviene tramite autocarri ed il carico e fatto tramite carrelli elevatori. Il Deposito di Trezzano sul Naviglio MI della Societa Brenntag S.p.A. occupa una superficie complessiva di circa 57.500 m2; l insediamento puo essere diviso nelle seguenti aree principali: Area Trezzano 1: dedicata in prevalenza allo stoccaggio ed alla manipolazione dei sol venti, sfusi e confezionati; quota parte dell area, collocata lungo il fronte nord, e dedi cata ad uso uffici. Area Trezzano 2: adibita allo stoccaggio di prodotti speciali confezionati. Area Casati: dedicata allo stoccaggio dei solventi sfusi in appositi serbatoi; l area posta oltre la linea ferroviaria, denominata CASATI, e dotata di un accesso carraio indipen dente e di un sottopasso pedonale sotto la linea ferroviaria che ne permette il rapido accesso dalla zona operativa settentrionale denominata convenzionalmente Trezzano 1. Il Deposito della Brenntag S.p.A. di Trezzano S N ha il suo accesso principale in Via Boccaccio n. 3 e confina con: lato est: Societa Cooperativa RiMaflow lato ovest: Via Pergolesi e vari insediamenti artigianali lato nord: Via Boccaccio lato sud: linea Ferroviaria Milano Mortara e Parco Agricolo Sud Milano.

Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Sostanze di Categoria H2 - Bioban BP100 Antimicrobial - (N.B. la sostanza è anche E1, e come tale è già computata nello specifico gruppo) e Butilglicole	PERICOLI PER LA SALUTE - H301, cat. 3 = Tossico se ingerito. H331, cat. 3 = Tossico se inalato; H318, cat.1=Provoca gravi lesioni oculari H312, cat.4 =nocivo per contatto con la pelle H315, cat.2 = Provoca irritazione cutanea H335, cat.3=può irritare le vie respiratorie H410=molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata H302, cat.4 = Nocivo se ingerito H319, cat.2 = Provoca grave irritazione oculare
P5a LIQUIDI INFIAMMABILI -Liquidi infiammabili, categoria 1, oppure -Liquidi infiammabili di categoria 2 o 3 mantenuti a una pptemperatura superiore al loro punto di ebollizione, oppure -Altri liquidi con punto di infiammabilità <= 60 °C, mantenuti a una temperatura superiore al loro punto di ebollizione (cfr. nota 12) - ALTRO - Sostanze di Categoria P5a - Monoisopropilammina - (N.B. la sostanza è anche H2, e come tale è già computata nello specifico gruppo)	PERICOLI FISICI - H224, cat. 1 = Liquido e vapori altamente infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Sostanze di Categoria P5c - Ter-butilammina - (N.B. la sostanza è anche H2, e come tale è già computata nello specifico gruppo)	PERICOLI FISICI - H225, cat. 2 = Liquido e vapori facilmente infiammabili; H226, cat. 3 = Liquido e vapori infiammabili.
P8 LIQUIDI E SOLIDI COMBURENTI Liquidi comburenti, categoria 1, 2 o 3, oppure Solidi comburenti, categoria 1, 2 o 3 - ALTRO - Sostanze di Categoria P8 - Potassio Permanganato - (N.B. la sostanza è anche E1, e come tale è già computata nello specifico gruppo)	PERICOLI FISICI - H271, cat. 1 = Può provocare un incendio o un’esplosione; molto comburente; H272, cat. 2, 3 = Può aggravare un incendio; comburente.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Sostanze di Categoria E1 - Cicloesano - (N.B. la sostanza è anche P5c, e come tale è già computata nello specifico gruppo)	PERICOLI PER L AMBIENTE - H400, tossicità acuta 1 = Molto tossico per gli organismi acquatici. H410, tossicità cronica 1 = Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Sostanze di Categoria E2 - Ragia Minerale - (N.B. la sostanza è anche P5c, e come tale è già computata nello specifico gruppo)	PERICOLI PER L AMBIENTE - H411, tossicità cronica 2 = Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
O1 Sostanze o miscele con indicazione di pericolo EUH014 - ALTRO - Sostanze di Categoria O1 - Calcio ossido	ALTRI PERICOLI - EUH014 = Reagisce violentemente con l’acqua.
H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - ALTRO - Sostanze di Categoria H1 - Tributilammina	PERICOLI PER LA SALUTE - H330, cat. 1 = Letale se inalato; H310, cat. 2 = Letale per contatto con la pelle
H3 TOSSICITA SPECIFICA PER ORGANI BERSAGLIO (STOT) - ESPOSIZIONE SINGOLA STOT SE Categoria 1 - ALTRO - Sostanze di Categoria H3 - Metilglicole - (N.B. la sostanza è anche P5c, e come tale è già computata nello specifico gruppo)	PERICOLI PER LA SALUTE - H370, cat. 1 = Provoca danni agli organi
P6b SOSTANZE E MISCELE AUTOREATTIVE E PEROSSIDI ORGANICI Sostanze e miscele autoreattive, tipo C, D, E o F, oppure Perossidi organici, tipo C, D, E o F - ALTRO - Sostanze di Categoria P6b - GENITRON EPC - (N.B. la sostanza è anche E1, e come tale è già computata nello specifico gruppo)	PERICOLI FISICI - H242 = Rischio d’incendio per riscaldamento;

Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
22. Metanolo - ALTRO - Metanolo	SOSTANZE PERICOLOSE - H225, cat. 2 = Liquido e vapori facilmente infiammabili H331, cat. 3 = Tossico se inalato H370, cat. 1 = Provoca danni agli organi
33. Le seguenti sostanze CANCEROGENE, o le miscele contenenti le seguenti sostanze cancerogene, in concentrazioni superiori al 5 % in peso: 4-Amminobifenile e/o suoi sali, benzotricloruro, benzidina e/o suoi sali, ossido di bis(clorometile), ossido di clorometile e di metile, 1,2-dibromoetano, solfato di dietile, solfato di dimetile, cloruro di dimetilcarbamoile, 1,2-dibromo-3- cloropropano, 1,2-dimetilidrazina, dimetilnitrosammina, triammideesametilfosforica, idrazina, 2-naftilammina e/o suoi sali, 4-nitrodifenile e 1,3 propansultone - ALTRO - Idrazina idrato 24 %	SOSTANZE PERICOLOSE - H331, cat. 3 = Tossico se inalato; H410, cat. 1 = Molto tossico per gli organismi acquatici.
34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Gasolio	SOSTANZE PERICOLOSE - H226, cat. 3= Liquido e vapori infiammabili; H411, cat. 2 = Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.

Stato di Assoggettabilità

Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente Modulo
La Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE

Scenario	INCENDIO - AREA TREZZANO 1 Rilascio infiammabile (CICLOPENTANO) in zona infustaggio durante le operazioni di riempimento fusti/cisternette a causa della rottura della manichetta di travaso. Incendio (Pool fire)
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Nessuno
Comportamenti da seguire	Il livello di auto protezione da far assumere alla popolazione nelle zone a rischio è il RIFUGIO AL CHIUSO All’attivazione del Piano di emergenza Esterno (PEE), la popolazione dovrà attuare le norme di sicurezza e di autotutela. L’informazione dovrà in particolare contenere i seguenti messaggi: - che al momento dell’allarme oc-correrà allontanarsi in fretta, op-pure portarsi all’interno degli edi-fici, chiudendo ogni possibile scambio d’aria con l’esterno; - che le strade devono essere la-sciate libere per far circolare i mezzi di soccorso; - che sostare all’aperto è comunque pericoloso; - che ci si dovrà disporre in ascolto di quanto diramato da radio e tv; - che quasi certamente si tratterà di un episodio che per la maggior parte delle persone comporterà disagi al massimo di poche ore.
Tipologia di allerta alla popolazione	Compete al Sindaco la diramazione dell’allarme alla popolazione interessata dall’evento. A tal fine la direzione dello stabilimento industriale coinvolto, informa immediatamente il Sindaco per tramite della Sala Operativa della Polizia Locale. L’allarme alla popolazione viene dato mediante segnale acustico (sirene) o in loro assenza con altoparlanti nelle aree abitative ad alto rischio. Ove fosse necessario diramare l’allarme per mezzo di altoparlanti, questi saranno utilizzati dal Comando Polizia Locale con automezzi (muniti di idonei impianti) che percorreranno le principali vie della zona interessata. Se necessario l’allarme alla popolazione e successivi utili messaggi, saranno diffusi anche a mezzo Tv locali e/o nazionali. Si ricorda infine che in caso di evento incidentale, per la rapida evoluzione dello stesso, le aziende limitrofe e la popolazione residente nelle cascine più vicine, verranno immediatamente allertate tramite la sirena attivata all’interno dello stabilimento
Presidi di pronto intervento/soccorso	Viene istituito il Posto di comando avanzato provvisorio sopravento, nelle prossimità della ditta, diretto dai Vigili del Fuoco, con la presenza di AREU (Agenzia Regionale Emer-genza Urgenza) e ARPA (Agenzia Regionale Protezione Ambiente), per il coordinamento delle attività di soccorso e di monitoraggio am-bientale. Ulteriori presidi: - Polizia Locale del comune di Trezzano S/N - Gruppo comunale di protezione civile - ASL Milano uno

Scenario	INCENDIO - AREA CASATI Rilascio infiammabile in zona di scarico autobotte. Incendio (Pool fire)
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Nessuno
Comportamenti da seguire	Il livello di auto protezione da far assumere alla popolazione nelle zone a rischio è il RIFUGIO AL CHIUSO All’attivazione del Piano di emergenza Esterno (PEE), la popolazione dovrà attuare le norme di sicurezza e di autotutela. L’informazione dovrà in particolare contenere i seguenti messaggi: - che al momento dell’allarme oc-correrà allontanarsi in fretta, op-pure portarsi all’interno degli edi-fici, chiudendo ogni possibile scambio d’aria con l’esterno; - che le strade devono essere la-sciate libere per far circolare i mezzi di soccorso; - che sostare all’aperto è comunque pericoloso; - che ci si dovrà disporre in ascolto di quanto diramato da radio e tv; - che quasi certamente si tratterà di un episodio che per la maggior parte delle persone comporterà disagi al massimo di poche ore.
Tipologia di allerta alla popolazione	Compete al Sindaco la diramazione dell’allarme alla popolazione interessata dall’evento. A tal fine la direzione dello stabilimento industriale coinvolto, informa immediatamente il Sindaco per tramite della Sala Operativa della Polizia Locale. L’allarme alla popolazione viene dato mediante segnale acustico (sirene) o in loro assenza con altoparlanti nelle aree abitative ad alto rischio. Ove fosse necessario diramare l’allarme per mezzo di altoparlanti, questi saranno utilizzati dal Comando Polizia Locale con automezzi (muniti di idonei impianti) che percorreranno le principali vie della zona interessata. Se necessario l’allarme alla popolazione e successivi utili messaggi, saranno diffusi anche a mezzo Tv locali e/o nazionali. Si ricorda infine che in caso di evento incidentale, per la rapida evoluzione dello stesso, le aziende limitrofe e la popolazione residente nelle cascine più vicine, verranno immediatamente allertate tramite la sirena attivata all’interno dello stabilimento
Presidi di pronto intervento/soccorso	Viene istituito il Posto di comando avanzato provvisorio sopravento, nelle prossimità della ditta, diretto dai Vigili del Fuoco, con la presenza di AREU (Agenzia Regionale Emer-genza Urgenza) e ARPA (Agenzia Regionale Protezione Ambiente), per il coordinamento delle attività di soccorso e di monitoraggio am-bientale. Ulteriori presidi: - Polizia Locale del comune di Trezzano S/N - Gruppo comunale di protezione civile - ASL Milano uno

Scenario	RILASCIO - AREA TREZZANO 1 Rilascio di Metanolo durante le operazioni di scarico da ATB verso serbatoio di stoccaggio n°30.
Effetti potenziali salute umana	Dispersione tossica
Effetti potenzili ambiente	Nessuno
Comportamenti da seguire	Il livello di auto protezione da far assumere alla popolazione nelle zone a rischio è il RIFUGIO AL CHIUSO All’attivazione del Piano di emergenza Esterno (PEE), la popolazione dovrà attuare le norme di sicurezza e di autotutela. L’informazione dovrà in particolare contenere i seguenti messaggi: - che al momento dell’allarme oc-correrà allontanarsi in fretta, op-pure portarsi all’interno degli edi-fici, chiudendo ogni possibile scambio d’aria con l’esterno; - che le strade devono essere la-sciate libere per far circolare i mezzi di soccorso; - che sostare all’aperto è comunque pericoloso; - che ci si dovrà disporre in ascolto di quanto diramato da radio e tv; - che quasi certamente si tratterà di un episodio che per la maggior parte delle persone comporterà disagi al massimo di poche ore.
Tipologia di allerta alla popolazione	Compete al Sindaco la diramazione dell’allarme alla popolazione interessata dall’evento. A tal fine la direzione dello stabilimento industriale coinvolto, informa immediatamente il Sindaco per tramite della Sala Operativa della Polizia Locale. L’allarme alla popolazione viene dato mediante segnale acustico (sirene) o in loro assenza con altoparlanti nelle aree abitative ad alto rischio. Ove fosse necessario diramare l’allarme per mezzo di altoparlanti, questi saranno utilizzati dal Comando Polizia Locale con automezzi (muniti di idonei impianti) che percorreranno le principali vie della zona interessata. Se necessario l’allarme alla popolazione e successivi utili messaggi, saranno diffusi anche a mezzo Tv locali e/o nazionali. Si ricorda infine che in caso di evento incidentale, per la rapida evoluzione dello stesso, le aziende limitrofe e la popolazione residente nelle cascine più vicine, verranno immediatamente allertate tramite la sirena attivata all’interno dello stabilimento
Presidi di pronto intervento/soccorso	Viene istituito il Posto di comando avanzato provvisorio sopravento, nelle prossimità della ditta, diretto dai Vigili del Fuoco, con la presenza di AREU (Agenzia Regionale Emer-genza Urgenza) e ARPA (Agenzia Regionale Protezione Ambiente), per il coordinamento delle attività di soccorso e di monitoraggio am-bientale. Ulteriori presidi: - Polizia Locale del comune di Trezzano S/N - Gruppo comunale di protezione civile - ASL Milano uno

Scenario	INCENDIO - AREA TREZZANO 1 Rilascio infiammabile (CICLOPENTANO) in zona infustaggio per sovrariempimento imballo. Incendio (Pool fire)
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Nessuno
Comportamenti da seguire	Il livello di auto protezione da far assumere alla popolazione nelle zone a rischio è il RIFUGIO AL CHIUSO All’attivazione del Piano di emergenza Esterno (PEE), la popolazione dovrà attuare le norme di sicurezza e di autotutela. L’informazione dovrà in particolare contenere i seguenti messaggi: - che al momento dell’allarme oc-correrà allontanarsi in fretta, op-pure portarsi all’interno degli edi-fici, chiudendo ogni possibile scambio d’aria con l’esterno; - che le strade devono essere la-sciate libere per far circolare i mezzi di soccorso; - che sostare all’aperto è comunque pericoloso; - che ci si dovrà disporre in ascolto di quanto diramato da radio e tv; - che quasi certamente si tratterà di un episodio che per la maggior parte delle persone comporterà disagi al massimo di poche ore.
Tipologia di allerta alla popolazione	Compete al Sindaco la diramazione dell’allarme alla popolazione interessata dall’evento. A tal fine la direzione dello stabilimento industriale coinvolto, informa immediatamente il Sindaco per tramite della Sala Operativa della Polizia Locale. L’allarme alla popolazione viene dato mediante segnale acustico (sirene) o in loro assenza con altoparlanti nelle aree abitative ad alto rischio. Ove fosse necessario diramare l’allarme per mezzo di altoparlanti, questi saranno utilizzati dal Comando Polizia Locale con automezzi (muniti di idonei impianti) che percorreranno le principali vie della zona interessata. Se necessario l’allarme alla popolazione e successivi utili messaggi, saranno diffusi anche a mezzo Tv locali e/o nazionali. Si ricorda infine che in caso di evento incidentale, per la rapida evoluzione dello stesso, le aziende limitrofe e la popolazione residente nelle cascine più vicine, verranno immediatamente allertate tramite la sirena attivata all’interno dello stabilimento
Presidi di pronto intervento/soccorso	Viene istituito il Posto di comando avanzato provvisorio sopravento, nelle prossimità della ditta, diretto dai Vigili del Fuoco, con la presenza di AREU (Agenzia Regionale Emer-genza Urgenza) e ARPA (Agenzia Regionale Protezione Ambiente), per il coordinamento delle attività di soccorso e di monitoraggio am-bientale. Ulteriori presidi: - Polizia Locale del comune di Trezzano S/N - Gruppo comunale di protezione civile - ASL Milano uno

Scenario	RILASCIO - AREA CASATI - SERBATOIO INTERRATO n.R - Rilascio butilglicole in zona di scarico autobotte durante trasferimento da ATB a serbatoio
Effetti potenziali salute umana	Dispersione tossica
Effetti potenzili ambiente	Nessuno
Comportamenti da seguire	Il livello di auto protezione da far assumere alla popolazione nelle zone a rischio è il RIFUGIO AL CHIUSO All’attivazione del Piano di emergenza Esterno (PEE), la popolazione dovrà attuare le norme di sicurezza e di autotutela. L’informazione dovrà in particolare contenere i seguenti messaggi: - che al momento dell’allarme oc-correrà allontanarsi in fretta, op-pure portarsi all’interno degli edi-fici, chiudendo ogni possibile scambio d’aria con l’esterno; - che le strade devono essere la-sciate libere per far circolare i mezzi di soccorso; - che sostare all’aperto è comunque pericoloso; - che ci si dovrà disporre in ascolto di quanto diramato da radio e tv; - che quasi certamente si tratterà di un episodio che per la maggior parte delle persone comporterà disagi al massimo di poche ore.
Tipologia di allerta alla popolazione	Compete al Sindaco la diramazione dell’allarme alla popolazione interessata dall’evento. A tal fine la direzione dello stabilimento industriale coinvolto, informa immediatamente il Sindaco per tramite della Sala Operativa della Polizia Locale. L’allarme alla popolazione viene dato mediante segnale acustico (sirene) o in loro assenza con altoparlanti nelle aree abitative ad alto rischio. Ove fosse necessario diramare l’allarme per mezzo di altoparlanti, questi saranno utilizzati dal Comando Polizia Locale con automezzi (muniti di idonei impianti) che percorreranno le principali vie della zona interessata. Se necessario l’allarme alla popolazione e successivi utili messaggi, saranno diffusi anche a mezzo Tv locali e/o nazionali. Si ricorda infine che in caso di evento incidentale, per la rapida evoluzione dello stesso, le aziende limitrofe e la popolazione residente nelle cascine più vicine, verranno immediatamente allertate tramite la sirena attivata all’interno dello stabilimento
Presidi di pronto intervento/soccorso	Viene istituito il Posto di comando avanzato provvisorio sopravento, nelle prossimità della ditta, diretto dai Vigili del Fuoco, con la presenza di AREU (Agenzia Regionale Emer-genza Urgenza) e ARPA (Agenzia Regionale Protezione Ambiente), per il coordinamento delle attività di soccorso e di monitoraggio am-bientale. Ulteriori presidi: - Polizia Locale del comune di Trezzano S/N - Gruppo comunale di protezione civile - ASL Milano uno