Stabilimento SAPIO PRODUZIONE IDROGENO OSSIGENO S.r.l. nel comune di Caponago (Monza e della Brianza) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | SAPIO PRODUZIONE IDROGENO OSSIGENO S.r.l. |
| Denominazione dello stabilimento | STABILIMENTO SAPIO DI CAPONAGO |
| Regione | LOMBARDIA |
| Provincia | Monza e della Brianza |
| Comune | Caponago - CAPONAGO |
| Indirizzo | VIA SENATORE SIMONETTA 27 |
| CAP | 20867 |
| Telefono | 0295705463 |
| Fax | 0295740642 |
| Indirizzo PEC | stabilimento.caponago@pec.sapio.it |
SEDE LEGALE
| Regione | LOMBARDIA |
| Provincia | Milano |
| Comune | Milano |
| Indirizzo | VIA SAN MAURILIO 13 |
| CAP | 20122 |
| Telefono | 0295705463 |
| Fax | 0295740642 |
| Indirizzo PEC | stabilimento.caponago@pec.sapio.it |
| Gestore | RINALDO MONFORTE FERRARIO |
| Portavoce |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| COMUNE | Comune di Caponago | Comune di Caponago | Via Roma, 40 20867 - Caponago (MB) | comune.caponago@legalmail.it |
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Prefettura - UTG - MILANO | Corso Monforte,31 20122 - Milano (MI) | protocollo.prefmi@pec.interno.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Lombardia | Ambiente, energia e sviluppo sostenibile | Piazza Citta' Di Lombardia, 1 20124 - Milano (MI) | ambiente@pec.regione.lombardia.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE MILANO | Via Messina,35 20149 - Milano (MI) | com.milano@cert.vigilfuoco.it com.prev.milano@cert.vigilfuoco.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - DIREZIONE REGIONALE LOMBARDIA | Via Ansperto,4 20124 - Milano (MI) | dir.lombardia@cert.vigilfuoco.it dir.prev.lombardia@cert.vigilfuoco.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Prefettura - UTG - MONZA | Via Prina,17 20900 - Monza (MB) | protocollo.prefmb@pec.interno.it |
| COMUNE | Comune di Agrate Brianza | Comune di Agrate Brianza | Via San Paolo 24 20864 - Agrate Brianza (MB) | comune.agratebrianza@pec.regione.lombardia.it servizidemografici.agratebrianza@legalmail.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Ambiente | UNI EN ISO 14001:2004 | CERTIQUALITY | 5432 | 2004-10-08 |
| Sicurezza | OHSAS 18001:2007 | CERTIQUALITY | 11840 | 2016-03-08 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento non e' stato ancora sottoposto ad ispezione ai sensi dell'art. 27 del presente decretoData Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:02/10/2017
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| LOMBARDIA/Monza e della Brianza/Agrate Brianza | COMUNE DI AGRATE |
| LOMBARDIA/Monza e della Brianza/Caponago | COMUNE DI CAPONAGO |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Agricolo |
| Altro - AUTOSTRADA A4 |
| Commerciale |
| Industriale |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | PAESE DI CAPONAGO | 300 | S |
| Centro Abitato | FRAZIONE OMATE | 200 | N |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | ST MICROELECTRONICS | 0 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | STAR | 1300 | SO |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Commerciale | LEROY MERLIN | 250 | SO |
| Scuole/Asili | ASILO NIDO ARCOBALENO | 1600 | O |
| Scuole/Asili | SCUOLA MATERNA SAVIO | 1600 | O |
| Scuole/Asili | SCUOLA MATERNA TRIVULZIO | 1200 | O |
| Scuole/Asili | SCUOLA INFANZIA VIA GARIBALDI | 1500 | NO |
| Scuole/Asili | SCUOLA ELEMENTARE PIAZZA TRIVULZIO | 600 | NE |
| Scuole/Asili | SCUOLA ELEMENTARE FERRARIO | 1800 | NE |
| Scuole/Asili | SCUOLA MEDIA FERRARIO | 1800 | O |
| Altro - BIBLIOTECA CIVICA | 1300 | O | |
| Ospedale | POLO SOCIO SANITARIO | 1100 | O |
| Chiesa | SANT'EUSEBIO | 1400 | NO |
| Chiesa | SAN ZENONE | 1000 | NE |
| Chiesa | SANTA MARIA | 1300 | O |
| Altro - ORATORIO FEMMINILE | 1500 | NO | |
| Altro - ORATORIO | SAN LUIGI | 1600 | O |
| Altro - ORATORIO | 1200 | NE | |
| Cinema | DUSE | 1500 | O |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | CENTRO SPORTIVO MISSAGLIA | 1700 | O |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | CENTRO SPOSRTIVO SANTA CATERINA | 900 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | PARCO ALDO MORO | 1700 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | GIARDINI VIA CASCINETTA | 1900 | SO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | PARCO RESEGONE | 1100 | SE |
| Scuole/Asili | ASILO NIDO + SCUOLA MATERNA | 700 | SE |
| Scuole/Asili | SCUOLA ELEMENTARE + MEDIA | 700 | SE |
| Ricoveri per Anziani | CENTRO GIOVANI ANZIANI | 1000 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | CENTRO SPORTIVO | 300 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | PARCO EUROPA | 1200 | SE |
| Chiesa | SANTA GIULIANA | 700 | S |
| Altro - ORATORIO + CENTRO SPORTIVO | 800 | S |
Servizi/Utilities
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Serbatoi acqua potabile | CENTRO EMUNGIMENTO ACQUA POTABILE | 700 | NE |
| Stazioni/Linee Elettriche Alta Tensione | CENTRALE TRASFORMAZIONE ELETTRICA | 800 | SE |
| Serbatoi acqua potabile | 1000 | SO | |
| Serbatoi acqua potabile | 900 | NO |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Autostrada | A4 | 0 | S |
| Autostrada | TANGENZIALE ESTERNA MILANESE | 1000 | E |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Fiumi, Torrenti, Rogge | FIUME MOLGORA | 400 | E |
| Altro - CANALE | VILLORESI | 1500 | S |
L’attività primaria esercitata nello Stabilimento SAPIO di Caponago (MB) consiste nella Produzione di Ossigeno, Azoto ed Argon per distillazione frazionata dell’aria atmosferica
I tre prodotti sono stoccati allo stato liquido, in appositi serbatoi da cui, mediante pompe criogeniche, vengono travasati in apposite autocisterne atte al trasporto degli stessi; l’Azoto viene anche prodotto allo stato gassoso con apposito impianto di frazionamento e inviato in tubazione ad un’industria per la fabbricazione di componenti elettronici la quale viene rifornita, sempre tramite tubazione, anche di Ossigeno e Argon.
Nello Stabilimento si effettuano inoltre operazioni di purificazione dell’Argon, che comportano l’utilizzo di Idrogeno ed attività di riempimento di bombole e gruppi di bombole con il Protossido d’Azoto, sia per uso medicinale che per uso alimentare e tecnico in una sezione dedicata e dotata di stoccaggio.
All’interno dello Stabilimento sono presenti bombole di prodotti destinati ad uso interno o alla sola commercializzazione; si tratta di sostanze in limitate quantità: Idrogeno, G.P.L., Etilene, Metano, Protossido d’Azoto, Ossigeno, Ossido d’Azoto, Ossido di Carbonio, Idrocarburi saturi ed insaturi (C2, C3, C4), Acetilene , Esafluoro di Zolfo e Trifluoruro di Azoto
I tre prodotti sono stoccati allo stato liquido, in appositi serbatoi da cui, mediante pompe criogeniche, vengono travasati in apposite autocisterne atte al trasporto degli stessi; l’Azoto viene anche prodotto allo stato gassoso con apposito impianto di frazionamento e inviato in tubazione ad un’industria per la fabbricazione di componenti elettronici la quale viene rifornita, sempre tramite tubazione, anche di Ossigeno e Argon.
Nello Stabilimento si effettuano inoltre operazioni di purificazione dell’Argon, che comportano l’utilizzo di Idrogeno ed attività di riempimento di bombole e gruppi di bombole con il Protossido d’Azoto, sia per uso medicinale che per uso alimentare e tecnico in una sezione dedicata e dotata di stoccaggio.
All’interno dello Stabilimento sono presenti bombole di prodotti destinati ad uso interno o alla sola commercializzazione; si tratta di sostanze in limitate quantità: Idrogeno, G.P.L., Etilene, Metano, Protossido d’Azoto, Ossigeno, Ossido d’Azoto, Ossido di Carbonio, Idrocarburi saturi ed insaturi (C2, C3, C4), Acetilene , Esafluoro di Zolfo e Trifluoruro di Azoto
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - MONOSSIDO DI CARBONIO | PERICOLI PER LA SALUTE - Gas incolore e inodore infiammabile e tossico. |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ETILENE | PERICOLI FISICI - Gas infiammabile in bombola |
| P4 GAS COMBURENTI Gas comburenti, categoria 1 - PROTOSSIDO DI AZOTO | PERICOLI FISICI - Gas comburente allo stato liquido refrigerato. |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - MONOSSIDO DI CARBONIO | PERICOLI FISICI - Gas infiammabile e tossico, incolore inodore. |
| P4 GAS COMBURENTI Gas comburenti, categoria 1 - TRIFLUORURO DI AZOTO | PERICOLI FISICI - Il trifluoruro di azoto è una sostanza comburente che viene utilizzata nel campo elettronico per generare fluoro. |
| P4 GAS COMBURENTI Gas comburenti, categoria 1 - PROTOSSIDO DI AZOTO | PERICOLI FISICI - Il protossido di azoto è un gas comburente. |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ETANO | PERICOLI FISICI - Trattasi di bidoni di vario volume allo stato gassoso. |
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 15. Idrogeno - IDROGENO | SOSTANZE PERICOLOSE - Gas altamente infiammabile allo stato gassoso compresso in bombola e stoccato in serbatoi. |
| 18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - METANO | SOSTANZE PERICOLOSE - Gas infiammabile sotto pressione in bombola. |
| 19. Acetilene - ACETILENE | SOSTANZE PERICOLOSE - Gas disciolto in bombola e stabilizzato con acetone o DMF |
| 25. Ossigeno - OSSIGENO --LIQUIDO-- | SOSTANZE PERICOLOSE - Ossigeno liquido refrigerato contenuto in serbatoi criogenici e gassoso in bombola sotto pressione. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - GASOLIO | SOSTANZE PERICOLOSE - Combustibile liquido a bassa tensione di vapore. |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente ModuloLa Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | RILASCIO - Ip. 28 Rilascio di Ossigeno liquido da manichetta flessibile di carico cisterne dai serbatoi primari |
| Effetti potenziali salute umana | Effetti non pericolosi per l’uomo |
| Effetti potenzili ambiente | |
| Comportamenti da seguire | Le norme di comportamento di carattere generale e cautelative che l’azienda ritiene opportuno suggerire, fatte salve eventuali disposizioni e/o istruzioni puntuali emanate dall’Autorità competente, sono le seguenti: in caso di allarme, agite subito e in modo disciplinato portatevi al chiuso rimanete in ascolto alla radio o alla televisione locale, prestate attenzione ad eventuali messaggi per autoparlante – seguite le istruzione fornite non fumate e non usate fiamme libere, non provocate scintille; spegnete i fornelli ed ogni altra fonte d’innesco non usate il telefono: lasciate libere le linee per le comunicazioni di emergenza |
| Tipologia di allerta alla popolazione | |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | All’interno dello Sito Produttivo. È presente in stabilimento una squadra di n° 37 Addetti Antincendio, di n° 37 Addetti Primo Soccorso e di n° 13 Addetti all’utilizzo del Defibrillatore In ogni reparto è presente una cassetta di primo soccorso |