Stabilimento ILVA S.p.A. in A.S. nel comune di Taranto (Taranto) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | ArcelorMittal Italia S.p.A. |
| Denominazione dello stabilimento | ArcelorMittal Italia S.p.A. - Stabilimento Siderurgico di Taranto |
| Regione | PUGLIA |
| Provincia | Taranto |
| Comune | Taranto |
| Indirizzo | Via S.S. Appia km 648 |
| CAP | 74123 |
| Telefono | 0994813010 |
| Fax | 0994706591 |
| Indirizzo PEC | direzione.taranto@arcelormittalitaliapec.com |
SEDE LEGALE
| Regione | LOMBARDIA |
| Provincia | Milano |
| Comune | Milano |
| Indirizzo | Viale Brenta, 27 |
| CAP | 20139 |
| Telefono | 02806501 |
| Fax | 0280650309 |
| Indirizzo PEC | arcelormittalitalia@legalmail.it |
| Gestore | Stefan Michel R Van Campe |
| Portavoce |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Servizio Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - DIREZIONE REGIONALE PUGLIA | Viale Japigia, 240 70126 - Bari (BA) | dir.puglia@cert.vigilfuoco.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | AREA V Protezione civile | Via Anfiteatro, 4 74123 - Taranto (TA) | protocollo.prefta@pec.interno.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE TARANTO | Via Scoglio Del Tonno, 25 74121 - Taranto (TA) | com.taranto@cert.vigilfuoco.it com.prev.taranto@cert.vigilfuoco.it |
| COMUNE | Comune di Taranto | Direzione Polizia Municipale – protezione civile; Direzione ambiente, salute, qualità della vita | Palazzo Latagliata 74123 - Taranto (TA) | protocollo.comunetaranto@pec.rupar.puglia.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Ambiente | ISO 14001 | IGQ | IGQ A2E06 | 2016-04-30 |
| Sicurezza | BS OHSAS 18001 | IGQ | IGQ S2I01 | 2017-09-30 |
| Ambiente | AIA | Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare | DVA-DEC-2011-000450 | 2011-08-04 |
| Ambiente | AIA | Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare | DVA-DEC-2012-0000547 | 2012-10-26 |
| Ambiente | AIA | Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare | DPCM 14/03/2014 s.m.i. | 2014-03-14 |
| Ambiente | Modalità di gestione smaltimento dei rifiuti del ciclo produttivo dello stabilimento ArcelorMittal Italia S.p.A. di Taranto | N/A | D.L. n. 1 del 5/1/2015 e Legge n.20 del 4/3/2015 | 2015-04-03 |
| Ambiente | AIA | Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare | DPCM 27/09/2017 | 2017-09-27 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 7 da CTRData Apertura dell'ultima ispezione in Loco:06/12/2017
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:22/03/2018
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:15/05/2018
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| NON DEFINITO/NON DEFINITO/Non definito | Non presente |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Abitativo |
| Agricolo |
| Altro - Infrastrutture stradali e ferroviaria |
| Industriale |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | Taranto Quartiere Tamburi | 70 | S |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Raffineria ENI di Taranto (soggetta agli artt. 6,7 e 8) | 10 | SO |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | ArcelorMittal Italy Energy s.r.l. | 0 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Italcave | 494 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Officina revisione veicoli | 204 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Techy in s.r.l. | 195 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Zona piccole imprese prospiciente SP 49 (Statte – Taranto) | 200 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE - A partire da 345 m dal confine di stabilimento | Zona piccole imprese | 345 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Peyrani SUD S.p.A. | 340 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | CMI Commercio Mezzi Industriali | 240 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Trenitalia S.p.A. Deposito locomotive | 1520 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Aron S.r.l. | 260 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Cementir | 620 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE - (Lato mare) | Sapio produzione Idrogeno e Ossigeno | 927 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE - (Lato mare) | Zona piccole imprese | 100 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE - (Lato terra) | Zona piccole imprese | 1590 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE - (Lato mare) | Taranto Container Terminal | 1000 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Pascar S.r.l. | 1440 | NE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | O.mec. | 1300 | NE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Tecnomec Engineering Srl | 570 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | SDA Express Courier | 590 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Hidrochemical | 2100 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Termovalorizzatore | 1300 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | ARCO Spedizioni SpA | 200 | SO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | AIR LIQUID | 380 | SO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | ex Gruppo Sidercomit/Sider Montaggi | 350 | SO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | ex IN.CA.GAL | 370 | SO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | MAGIS | 190 | SO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | SANAC | 180 | SO |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Scuole/Asili | Scuola media secondaria di I grado Ugo De Carolis | 780 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola Materna Primaria Deledda, Taranto | 1700 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola Materna Primaria XI Vico Taranto | 2000 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola Materna Primaria VII Taranto Giusti | 850 | SE |
| Scuole/Asili | CEM Fondazione Centro Educativo | 840 | S |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | The Liscio | 770 | E |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campo sportivo | 411 | S |
| Centro Commerciale | Ingrosso per famiglie Pascar s.r.l. | 960 | S |
| Ospedale | Casa di Cura San Camillo | 967 | S |
| Ospedale | Ex Ospedale Testa (Presidio sanitario) | 1140 | O |
| Ufficio Pubblico | Unità Sanitaria Locale | 1020 | S |
| Ufficio Pubblico | Ufficio postale 007 | 975 | S |
| Ufficio Pubblico | Ordine dei Medici Veterinari della Provincia di Taranto | 1070 | O |
| Chiesa | Parrocchia di Gesù Divin Lavoratore | 400 | S |
| Chiesa | Chiesa di San Francesco de Geronimo | 1000 | S |
| Chiesa | Parrocchia Santissima Croce | 1000 | S |
| Chiesa | Monastero di Santa Maria della Giustizia | 1040 | O |
| Altro - Cimitero | Cimitero di Taranto | 163 | S |
| Altro - Albergo | Al Faro | 1390 | SE |
| Altro - Albergo | Hotel Terminal Jonio | 500 | NO |
| Altro - Teatro | TATA’ (teatrocrest) | 863 | SE |
| Altro - Parcheggi - Autorimesse | Dany Parcheggi s.r.l. | 995 | S |
| Scuole/Asili | Università | 920 | E |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Centro Sportivo e di formazione | 480 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campo sportivo | 950 | E |
| Ufficio Pubblico | Municipio | 2600 | SE |
| Altro - Albergo | Hotel Best Western Arasolis (località Lido Azzurro) | 2000 | E |
| Altro - Albergo | Casa Famiglia | 800 | SE |
Servizi/Utilities
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Metanodotti - Confine di stabilimento - SS Appia | Punti di consegna SNAM allo stabilimento | 0 | S |
| Metanodotti - Confine di stabilimento - SS Appia | Punti di consegna SNAM allo stabilimento | 0 | N |
| Stazioni/Linee Elettriche Alta Tensione - Attraversa il confine di stabilimento in più punti (a nord della portineria imprese, della portineria tubificio) | Linea elettrica (220kV) | 0 | E |
| Stazioni/Linee Elettriche Alta Tensione - Attraversa il confine di stabilimento in più punti (a nord della portineria imprese, della portineria tubificio) | Linea elettrica (220kV) | 0 | S |
| Stazioni/Linee Elettriche Alta Tensione - Lato ovest (attraversa magazzino generale), esce a ovest verso la stazione bellavista | Linea elettrica ENEL (20000) | 0 | S |
| Metanodotti - Lato ovest (attraversa magazzino generale), esce a ovest verso la stazione bellavista | Linea elettrica ENEL (20000) | 0 | O |
| Stazioni/Linee Elettriche Alta Tensione | Stazione di trasformazione ENEL via S. Brunone | 760 | S |
| Depuratori | Depuratore comunale | 200 | NO |
| Altro - Distributore | Distributore carburante | 1100 | SE |
| Altro - Distributore | Distributore carburante | 2200 | NO |
| Altro - Distributore | Distributore | 500 | SE |
| Altro - Officine | Officina revisione veicoli | 210 | NE |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Strada Statale - Adiacente al confine di stabilimento | SS 7 Via Appia | 0 | S |
| Strada Statale - Adiacente al confine di stabilimento | SS 7 Via Appia | 0 | O |
| Strada Statale | SS 172 | 1000 | S |
| Strada Statale - Adiacente al confine di stabilimento (Lato mare) | SS 106 | 0 | O |
| Strada Statale - Adiacente al confine di stabilimento (Lato terra) | SS 106 | 1200 | E |
| Strada Provinciale - Adiacente confine di stabilimento | SP 49 _ Taranto - Statte | 0 | E |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Rete Tradizionale | Tracciato Ferroviario Bari-Taranto | 900 | E |
| Rete Tradizionale | Tracciato Ferroviario Taranto-Brindisi | 1100 | S |
| Stazione Ferroviaria | Stazione Taranto - Galeso | 1000 | SE |
| Stazione Ferroviaria | Stazione Taranto | 1200 | S |
Aree Portuali
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Porto Commerciale | Porto di Taranto (Calata 1, il 1° Sporgente levante, il 1° Sporgente ponente, il 1° Sporgente testata e la Calata 2) | 1500 | S |
| Porto Industriale o Petrolifero | Porto di Taranto | 1400 | S |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Aree Protette dalla normativa | Siti di importanza comunitaria (SIC) - Zone di Protezione Speciale (ZPS) -agg. 08/2000-Parco naturale reg. AREA DELLE GRAVINE | 1760 | N |
| Aree di interesse archeologico/storico/paesaggistico | Siti di importanza comunitaria (SIC) - Zone di Protezione Speciale (ZPS) -agg. 08/2000-Parco naturale reg. AREA DELLE GRAVINE | 1760 | N |
| Aree Protette dalla normativa | Parco naturale regionale | 1320 | NO |
| Aree di interesse archeologico/storico/paesaggistico | Parco naturale regionale | 1320 | NO |
| Zone costiere o di mare | Mare Piccolo di Taranto | 1200 | SO |
Acquiferi al di sotto dello stabilimento
| Tipo | Profondita' dal piano campagna | Direzione di deflusso |
|---|---|---|
| Acquifero superficiale - Profondita' min 1,0 m, max circa 7,0 m, media circa 3,5 m | 1 | Molto variabile all’interno dello stabilimento. |
| Acquifero profondo - Profondita' tra 15 m e 140 m (da ACC/2 al mare confinato sotto strato argilla spesso sino a 100 m) | 15 | Da N-NNW verso SSE |
Lo stabilimento ArcelorMittal Italia S.p.A di Taranto è dedicato alla produzione di coils laminati a caldo (c.d. coils neri/decapati), coils laminati a freddo, coils rivestiti (zincati a caldo),lamiere da coils sia nere che rivestite, lamiere da treno, tubi saldati SAW ed ERW. Il processo produttivo ArcelorMittal Italia S.p.A è a ciclo integrale. All’interno dello stabilimento operano circa 8200 dipendenti diretti. La potenzialità massima ammonta a 11,5 milioni di tonnellate di acciaio all'anno ad oggi ridotta a 8 milioni di tonnellate per disposizioni AIA.
Diversi sono gli impianti che costituiscono lo stabilimento. In particolare di seguito si annoverano quelli in cui sono presenti sostanze pericolose ex Allegato 1, parte 1 e parte 2, del D. Lgs. 105/2015 e pertanto soggetti agli obblighi del citato decreto:
- IMPIANTO COKERIA
- IMPIANTO SOTTOPRODOTTI
- IMPIANTO ALTOFORNO – Sezione Captazione e trattamento GAS AFO
- IMPIANTO ACCIAIERIA – Sezione Captazione e trattamento GAS OG e desolforazione
- RETI DI TRASPORTO GAS (AFO, COK, OG e metano)
- IMPIANTO DI FRAZIONAMENTO ARIA
- AREE PORTUALI DEL 3° SPORGENTE
- DISTRIBUZIONE E TRATTAMENTO ACQUE
La tecnologia di base adottata nella progettazione degli impianti dello Stabilimento in esame attinge alle conoscenze ingegneristiche consolidate del settore siderurgico. Le apparecchiature in uso sono tra le più comunemente utilizzate in tali industrie.
Buona parte delle materie prime (es. ferro, fondenti, carbon fossile) sono approvvigionate via mare così come buona parte delle spedizioni dei prodotti finiti (es. coils, tubi, etc.). In misure limitata sono presenti anche ricevimenti/spedizioni via terra.
Negli impianti citati insistono unità di stoccaggio come serbatoi o aree dedicate a materiale confezionato in colli di diversa pezzatura. I gas siderurgici prodotti in itinere alla conduzione dei processi sono raccolti in gasometri e distribuiti mediante pipelines sulle diverse aree di stabilimento.
La società ArcelorMittal Italia S.p.A ha adottato criteri progettuali e sistemi di sicurezza atti a prevenire eventuali cause iniziatrici di potenziali incidenti rilevanti, inoltre sono previsti sistemi di sicurezza passivi atti a contrastare e/o a minimizzare eventuali rischi di incidenti rilevanti.
Nello stabilimento opera una équipe di tecnici, con il compito di controllare, studiare e migliorare le complesse interazioni tra i cicli produttivi, l’ambiente di lavoro e l’ambiente esterno. Nello stabilimento opera h24 un presidio sanitario e un servizio di Vigili del Fuoco aziendali.
Quanto sopra è supportato da un sistema di gestione della sicurezza OHSAS 18001 ed ex Allegato B del D. Lgs. 105/2015 che garantisce nel tempo il mantenimento delle condizioni di sicurezza degli impianti, oltre ad un adeguato livello di informazione, formazione e addestramento degli operatori e della squadra di emergenza. L’organizzazione è dotata di un Piano di emergenza interno.
Diversi sono gli impianti che costituiscono lo stabilimento. In particolare di seguito si annoverano quelli in cui sono presenti sostanze pericolose ex Allegato 1, parte 1 e parte 2, del D. Lgs. 105/2015 e pertanto soggetti agli obblighi del citato decreto:
- IMPIANTO COKERIA
- IMPIANTO SOTTOPRODOTTI
- IMPIANTO ALTOFORNO – Sezione Captazione e trattamento GAS AFO
- IMPIANTO ACCIAIERIA – Sezione Captazione e trattamento GAS OG e desolforazione
- RETI DI TRASPORTO GAS (AFO, COK, OG e metano)
- IMPIANTO DI FRAZIONAMENTO ARIA
- AREE PORTUALI DEL 3° SPORGENTE
- DISTRIBUZIONE E TRATTAMENTO ACQUE
La tecnologia di base adottata nella progettazione degli impianti dello Stabilimento in esame attinge alle conoscenze ingegneristiche consolidate del settore siderurgico. Le apparecchiature in uso sono tra le più comunemente utilizzate in tali industrie.
Buona parte delle materie prime (es. ferro, fondenti, carbon fossile) sono approvvigionate via mare così come buona parte delle spedizioni dei prodotti finiti (es. coils, tubi, etc.). In misure limitata sono presenti anche ricevimenti/spedizioni via terra.
Negli impianti citati insistono unità di stoccaggio come serbatoi o aree dedicate a materiale confezionato in colli di diversa pezzatura. I gas siderurgici prodotti in itinere alla conduzione dei processi sono raccolti in gasometri e distribuiti mediante pipelines sulle diverse aree di stabilimento.
La società ArcelorMittal Italia S.p.A ha adottato criteri progettuali e sistemi di sicurezza atti a prevenire eventuali cause iniziatrici di potenziali incidenti rilevanti, inoltre sono previsti sistemi di sicurezza passivi atti a contrastare e/o a minimizzare eventuali rischi di incidenti rilevanti.
Nello stabilimento opera una équipe di tecnici, con il compito di controllare, studiare e migliorare le complesse interazioni tra i cicli produttivi, l’ambiente di lavoro e l’ambiente esterno. Nello stabilimento opera h24 un presidio sanitario e un servizio di Vigili del Fuoco aziendali.
Quanto sopra è supportato da un sistema di gestione della sicurezza OHSAS 18001 ed ex Allegato B del D. Lgs. 105/2015 che garantisce nel tempo il mantenimento delle condizioni di sicurezza degli impianti, oltre ad un adeguato livello di informazione, formazione e addestramento degli operatori e della squadra di emergenza. L’organizzazione è dotata di un Piano di emergenza interno.
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - GAS AFO | PERICOLI PER LA SALUTE - H220 Gas altamente infiammabile. H331 Tossico se inalato. H360 Può nuocere alla fertilità o al feto (indicare l'effetto specifico, se noto) (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo). H372 Provoca danni agli organi (o indicare tutti gli organi interessati, se noti) in caso di esposizione prolungata o ripetuta (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo). |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - GAS OG | PERICOLI PER LA SALUTE - H220 Gas altamente infiammabile. H331 Tossico se inalato. H360 Può nuocere alla fertilità o al feto (indicare l'effetto specifico, se noto) (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo). H372 Provoca danni agli organi (o indicare tutti gli organi interessati, se noti) in caso di esposizione prolungata o ripetuta (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo). |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Prodotti per trattamento acque | PERICOLI PER LA SALUTE - H290 Può essere corrosivo per i metalli. H301 Tossico se ingerito. H315 Provoca irritazione cutanea. H319 Provoca grave irritazione oculare. H400 Altamente tossico per gli organismi acquatici. |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ALTRO - GAS AFO | PERICOLI FISICI - H220 Gas altamente infiammabile. H331 Tossico se inalato. H360 Può nuocere alla fertilità o al feto (indicare l'effetto specifico, se noto) (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo). H372 Provoca danni agli organi (o indicare tutti gli organi interessati, se noti) in caso di esposizione prolungata o ripetuta (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo). |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ALTRO - GAS COK | PERICOLI FISICI - H220 Gas altamente infiammabile. H360D Può nuocere al feto. H373 Può provocare danni agli organi (o indicare tutti gli organi interessati, se noti) in caso di esposizione prolungata o ripetuta (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo). H350 Può provocare il cancro (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo rischio). H340 Può provocare il cancro (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun’altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo) |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ALTRO - GAS OG | PERICOLI FISICI - H220 Gas altamente infiammabile. H331 Tossico se inalato. H360 Può nuocere alla fertilità o al feto (indicare l'effetto specifico, se noto) (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo). H372 Provoca danni agli organi (o indicare tutti gli organi interessati, se noti) in caso di esposizione prolungata o ripetuta (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo). |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Primer epossidico | PERICOLI FISICI - H225 Liquido e vapori facilmente infiammabili. H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Altri solventi e sostanze infiammabili | PERICOLI FISICI - H226 Liquido e vapori infiammabili. |
| P8 LIQUIDI E SOLIDI COMBURENTI Liquidi comburenti, categoria 1, 2 o 3, oppure Solidi comburenti, categoria 1, 2 o 3 - CLORITO DI SODIO | PERICOLI FISICI - H271 Può provocare un incendio o un'esplosione; molto comburente. H373 Può provocare danni agli organi (o indicare tutti gli organi interessati, se noti) in caso di esposizione prolungata o ripetuta (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo). H318 Provoca gravi lesioni oculari. H400 Altamente tossico per gli organismi acquatici. H412 Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| P8 LIQUIDI E SOLIDI COMBURENTI Liquidi comburenti, categoria 1, 2 o 3, oppure Solidi comburenti, categoria 1, 2 o 3 - ALTRO - Purate | PERICOLI FISICI - H272 Può aggravare un incendio; comburente. H319 Provoca grave irritazione oculare. H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Prodotti per trattamento acque | PERICOLI PER L AMBIENTE - H290 Può essere corrosivo per i metalli. H301 Tossico se ingerito. H315 Provoca irritazione cutanea. H319 Provoca grave irritazione oculare. H400 Altamente tossico per gli organismi acquatici. |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Polverino di catrame | PERICOLI PER L AMBIENTE - H410 Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - CLORITO DI SODIO | PERICOLI PER L AMBIENTE - H271 Può provocare un incendio o un'esplosione; molto comburente. H373 Può provocare danni agli organi (o indicare tutti gli organi interessati, se noti) in caso di esposizione prolungata o ripetuta (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo). H318 Provoca gravi lesioni oculari. H400 Altamente tossico per gli organismi acquatici. H412 Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - IPOCLORITO DI SODIO --soluzione con cloro attivo>10%---- | PERICOLI PER L AMBIENTE - H290 Può essere corrosivo per i metalli. H314 Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H335 Può irritare le vie respiratorie. H400 Altamente tossico per gli organismi acquatici. |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Altri primer e vernici epossidiche | PERICOLI PER L AMBIENTE - H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Prodotti per trattamento acque | PERICOLI PER L AMBIENTE - H290 Può essere corrosivo per i metalli. H314 Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H335 Può irritare le vie respiratorie. H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Purate | PERICOLI PER L AMBIENTE - H272 Può aggravare un incendio; comburente. H319 Provoca grave irritazione oculare. H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Catrame | PERICOLI PER L AMBIENTE - H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Primer epossidico | PERICOLI PER L AMBIENTE - H225 Liquido e vapori facilmente infiammabili. H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Olio denaftalinaggio/debenzolaggio | PERICOLI PER L AMBIENTE - H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. H350 Può provocare il cancro (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo rischio). |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Residui catramosi e altri rifiuti HP14 | PERICOLI PER L AMBIENTE - H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| O2 Sostanze e miscele che, a contatto con l'acqua, liberano gas infiammabili, categoria 1 - ALTRO - Miscela desolforante | ALTRI PERICOLI - H260 A contatto con l'acqua libera gas infiammabili che possono infiammarsi spontaneamente. H318 Provoca gravi lesioni oculari. H315 Provoca irritazione cutanea. H335 Può irritare le vie respiratorie. |
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 15. Idrogeno - ALTRO - | SOSTANZE PERICOLOSE - H220 Gas altamente infiammabile. H280 Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. |
| 18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - METANO | SOSTANZE PERICOLOSE - H280 Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. H220 Gas altamente infiammabile. |
| 19. Acetilene - ALTRO - | SOSTANZE PERICOLOSE - H220 Gas altamente infiammabile. H280 Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. |
| 25. Ossigeno - ALTRO - | SOSTANZE PERICOLOSE - H281 Contiene gas refrigerato; può provocare ustioni o lesioni criogeniche. H270 Può provocare o aggravare un incendio; comburente. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Gasolio | SOSTANZE PERICOLOSE - H304 Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315 Provoca irritazione cutanea. H226 Liquido e vapori infiammabili. H332 Nocivo se inalato. H351 Sospettato di provocare il cancro (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo). H373 Può provocare danni agli organi (o indicare tutti gli organi interessati, se noti) in caso di esposizione prolungata o ripetuta (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun'altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo). H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 37. Solfuro di idrogeno - ALTRO - | SOSTANZE PERICOLOSE - H330 Letale se inalato. H280 Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. H220 Gas altamente infiammabile. H400 Altamente tossico per gli organismi acquatici. |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento non e' assoggettabile agli obblighi del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE. Si richiede la cancellazione dal registro delle aziende a rischio di incidente rilevante.La Societa' ha presentato la Notifica di esclusione dal campo di assoggettabilita' del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | RILASCIO - RG:T01a Rilascio grave di gas AFO dalle tubazioni della rete di distribuzione interna allo Stabilimento. Dispersione di vapori infiammabili e tossici con formazione di una miscela infiammabile. Scenario di riferimento: Flash Fire. (tratto da RdS edizione Ottobre 2013) |
| Effetti potenziali salute umana | Il gas è tossico per inalazione (contiene monossido di carbonio). Gli effetti tossici della sostanza sono dovuti all’ipossia e risultano mag-giormente evidenti negli organi ad alt consumo di ossigeno quali il cervello, il cuore, la muscolatura scheletrica ed il feto. Una grave ipossia da intossicazione acuta può causare sia un danno reversibile, con deficit neurologici nel breve termine, sia danno neurologico ritardato. Per concentrazioni di circa il 10% di carbossiemoglobinemia si ha mal di testa, per concentrazioni poco più elevate si hanno vertigini, nausea e vomito. Per concentrazioni di circa il 40% di carbossiemoglobinemia si può avere confusione, agitazione e collasso. A concentrazioni di 50-60% di carbossiemoglobinemia si hanno coma e convulsioni e, se l’esposizione é prolungata, si può avere la morte. |
| Effetti potenzili ambiente | Il gas è infiammabile; se rilasciato in ambiente può formare miscele infiammabili. |
| Comportamenti da seguire | Per il rilascio di tossico e gli eventi di irraggiamento è indicato il rifugio al chiuso. Solo nel caso di pericolo di esplosione di una nube infiammabile o esplosione confinata e con sufficiente tempo disponibile, si potrà attuare l'evacuazione. (tratto da PEE edizione 13 del 30 settembre 2014) |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Nel caso in cui si verifichi un incidente rilevante presso l’azienda, sarà comunicato lo stato di allerta/allarme con l’attivazione di sirene. Lo stato di allerta/allarme sarà comunicato alla popolazione dalla Polizia Locale con automezzi muniti di sistemi di alto-parlanti. Saranno attivati i pannelli luminosi (a messaggio va-riabile) per il blocco e la deviazione del traffico sulla SS 7, sulla Via per Statte e sulla SS. 106. Gli stessi pannelli saranno disattivati al “Cessato Allarme. (tratto da PEE edizione 13 del 30 settembre 2014) |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Prevista un’area di ammassamento ubicata nel Rione Tamburi in uno spazio di proprietà comunale, ubicato tra via Cimitero, via Machiavelli e via Lisippo. Sono state individuate aree di attesa ubicate nei pressi dell’area di ammassamento, presidiate da personale Sanitario e/o dalla Croce Rossa Italiana e dal Volontariato Lo stabilimento attiva il Piano di Emergenza Interno. In stabilimento è presente un presidio sanitario con personale medico ed infermieristico e un servizio antincendio per la gestione dell’emergenza. Entrambi i servizi sono H24. (tratto da PEE edizione 13 del 30 settembre 2014) |
| Scenario | RILASCIO - RG:T01b Rilascio grave di gas Cok dalle tubazioni della rete di distribuzione interna allo Stabilimento. Dispersione di vapori infiammabili e tossici con formazione di una miscela infiammabile. Scenario di riferimento: Flash Fire. (tratto da RdS edizione Ottobre 2013) |
| Effetti potenziali salute umana | Il gas è nocivo per inalazione (contiene monossido di carbonio). Gli effetti tossici della sostanza sono dovuti all’ipossia e risultano maggiormente evidenti negli organi ad alto consumo di ossigeno quali il cervello, il cuore, la muscolatura scheletrica ed il feto. Una grave ipossia da intossicazione acuta può causare sia un danno reversibile, con deficit neurologici nel breve termine, sia danno neurologico ritardato. Per concentrazioni di circa il 10% di carbossiemoglobinemia si ha mal di testa, per concentrazioni poco più elevate si hanno vertigini, nausea e vomito. Per concentrazioni di circa il 40% di carbossiemoglobinemia si può avere confusione, agitazione e collasso. A concentrazioni di 50-60% di carbossiemoglobinemia si hanno coma e convulsioni e, se l’esposizione é prolungata, si può avere la morte. |
| Effetti potenzili ambiente | Il gas è infiammabile; se rilasciato in ambiente può formare miscele infiammabili. |
| Comportamenti da seguire | Per il rilascio di tossico e gli eventi di irraggiamento è indicato il rifugio al chiuso. Solo nel caso di pericolo di esplosione di una nube infiammabile o esplosione confinata e con sufficiente tempo disponibile, si potrà attuare l'evacuazione. (tratto da PEE edizione 13 del 30 settembre 2014) |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Nel caso in cui si verifichi un incidente rilevante presso l’azienda, sarà comunicato lo stato di allerta/allarme con l’attivazione di sirene. Lo stato di allerta/allarme sarà comunicato alla popolazione dalla Polizia Locale con automezzi muniti di sistemi di altoparlanti. Saranno attivati i pannelli luminosi (a messaggio variabile) per il blocco e la deviazione del traffico sulla SS 7, sulla Via per Statte e sulla SS. 106. Gli stessi pannelli saranno disattivati al “Cessato Allarme. (tratto da PEE edizione 13 del 30 settembre 2014) |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Prevista un’area di ammassamento ubicata nel Rione Tamburi in uno spazio di proprietà comunale, ubicato tra via Cimitero, via Machiavelli e via Lisippo. Sono state individuate aree di attesa ubicate nei pressi dell’area di ammassamento, presidiate da personale Sanitario e/o dalla Croce Rossa Italiana e dal Volontariato Lo stabilimento attiva il Piano di Emergenza Interno. In stabilimento è presente un presidio sanitario con personale medico ed infermieristico e un servizio antincendio per la gestione dell’emergenza. Entrambi i servizi sono H24. (tratto da PEI e PEE edizione 13 del 30 settembre 2014) |
| Scenario | RILASCIO - RG:T01c Rilascio grave di gas OG dalle tubazioni della rete di distribuzione interna allo Stabilimento. Dispersione di vapori infiammabili e tossici con formazione di una miscela infiammabile. Scenario di riferimento: Flash Fire. (tratto da RdS edizione Ottobre 2013) |
| Effetti potenziali salute umana | Il gas è tossico per inalazione (contiene monossido di carbonio). Gli effetti tossici della sostanza sono dovuti all’ipossia e risultano maggiormente evidenti negli organi ad alto consumo di ossigeno quali il cervello, il cuore, la muscolatura scheletrica ed il feto. Una grave ipossia da intossicazione acuta può causare sia un danno re-versibile, con deficit neurologici nel breve termine, sia danno neurologi-co ritardato. Per concentrazioni di circa il 10% di carbossiemoglobinemia si ha mal di testa, per concentrazioni poco più elevate si hanno vertigini, nausea e vomito. Per concentrazioni di circa il 40% di carbossiemoglobinemia si può avere confusione, agitazione e collasso. A concentrazioni di 50-60% di carbossiemoglobinemia si hanno coma e convulsioni e, se l’esposizione é prolungata, si può avere la morte. |
| Effetti potenzili ambiente | Il gas è infiammabile; se rilasciato in ambiente può formare miscele infiammabili. |
| Comportamenti da seguire | Per il rilascio di tossico e gli eventi di irraggiamento è indicato il rifugio al chiuso. Solo nel caso di pericolo di esplosione di una nube infiammabile o esplosione confinata e con sufficiente tempo disponibile, si potrà attuare l'evacuazione. (tratto da PEE edizione 13 del 30 settembre 2014) |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Nel caso in cui si verifichi un incidente rilevante presso l’azienda, sarà comunicato lo stato di allerta/allarme con l’attivazione di sirene. Lo stato di allerta/allarme sarà comunicato alla popolazione dalla Polizia Locale con automezzi muniti di sistemi di altoparlanti. Saranno attivati i pannelli luminosi (a messaggio va-riabile) per il blocco e la deviazione del traffico sulla SS 7, sulla Via per Statte e sulla SS. 106. Gli stessi pannelli saranno disattivati al “Cessato Allarme (tratto da PEE edizione 13 del 30 settembre 2014) |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Prevista un’area di ammassamento ubicata nel Rione Tamburi in uno spazio di proprietà comunale, ubicato tra via Cimitero, via Machiavelli e via Lisippo. Sono state individuate aree di attesa ubicate nei pressi dell’area di ammassamento, presidiate da personale Sanitario e/o dalla Croce Rossa Italiana e dal Volontariato Lo stabilimento attiva il Piano di Emergenza Interno. In stabilimento è presente un presidio sanitario con personale medico ed infermieristico e un servizio antincendio per la gestione dell’emergenza. Entrambi i servizi sono H24. (tratto da PEI e PEE edizione 13 del 30 settembre 2014) |
| Scenario | RILASCIO - RG:T05(*) Rilascio grave di gas METANO dalle tuba-zioni della rete di distribuzione interna allo Stabilimento. Dispersione di vapori infiammabili con formazione di una miscela infiammabile. Scenario di riferimento: Flash Fire. (tratto da RdS edizione Ottobre 2013) (*) Il TOP RG T05 e il TOP IMA T03 sono stati inseriti poiché presenti nell’edizione del Rapporto di Sicurezza, ottobre 2013. Le informazioni riportate sono tratte dal Piano di Emergenza Interno di Stabilimento. |
| Effetti potenziali salute umana | Gli effetti associabili ad irraggiamento possono variare da danni di maggiore rilievo fino a scottature di 2° grado per un livello di irraggiamento pari a 2 kW/mq. Non si escludono nell’immediato, inoltre, disagi fisici che potrebbero accompagnare il fenomeno anzidetto e potrebbero essere avvertiti con sintomi quali irritazioni e/o lacrimazioni. |
| Effetti potenzili ambiente | La sostanza non presenta caratteristiche chimico-fisiche impattanti sull’ambiente. |
| Comportamenti da seguire | In generale è indicato il rifugio al chiuso o in luoghi appropriati (tratto dal PEI di stabilimento) |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Nel caso in cui si verifichi un incidente rilevante presso l’azienda, sarà comunicato lo stato di allerta/allarme con l’attivazione di sirene o sistemi equivalenti. Lo stato di allerta/allarme sarà comunicato alla popolazione dalle autorità competenti. (tratto dal PEI di stabilimento) |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Lo stabilimento attiva il Piano di Emergenza Interno. In stabilimento è presente un presidio sanitario con personale medico ed infermieristico e un servizio antincendio per la gestione dell’emergenza. Entrambi i servizi sono H24. (tratto dal PEI di stabilimento) |
| Scenario | RILASCIO - IMA: T03 (*) Rilascio di catrame in area portuale durante il carico della nave cisterna (*) Il TOP RG T05 e il TOP IMA T03 sono stati inseriti poiché presenti nell’edizione del Rapporto di Sicurezza, ottobre 2013. Le informazioni riportate sono tratte dal Piano di Emergenza Interno di Stabilimento. |
| Effetti potenziali salute umana | Il catrame presenta una bassa tossicità acuta e una bassa tossicità a dose ripetuta, è mutageno. E’ Irritante per la pelle. |
| Effetti potenzili ambiente | Il catrame una volta arrivato in acqua tende a galleggiare per diverso tempo, alcune ore. Il catrame di cokeria è scarsamente solubile in acqua. |
| Comportamenti da seguire | Attivazione del servizio antinquinamento. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Nel caso in cui si verifichi un incidente rilevante presso l’azienda, sarà comunicato lo stato di allerta/allarme secondo i criteri stabiliti nel Piano di Emergenza Interno di Stabilimento e il Piano di Emergenza dell’Area Por-tuale. (tratto dal PEI di stabilimento e Piano di Emergenza Area Portuale) |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | In stabilimento è presente un presidio sanitario con personale medico ed infermieristico e un servizio antincendio per la gestione dell’emergenza. Entrambi i servizi sono H24. Sono disponibili presidi di intervento/soccorso esterni della Capitaneria di Porto o quelli territoriali allertati a cura dell’Autorità Competente. (tratto dal PEI di stabilimento e Piano di Emergenza Area Portuale) |