Portale documentale

Stabilimento Zoetis Manufacturing Italia s.r.l. nel comune di Catania (Catania) -

SEZIONE A1 (pubblico) - INFORMAZIONI GENERALI

RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO

Nome della società	Zoetis Manufacturing Italia s.r.l.
Denominazione dello stabilimento	Stabilimento Zoetis di Catania
Regione	SICILIA
Provincia	Catania
Comune	Catania
Indirizzo	via F. Gorgone
CAP	95121
Telefono	0959869447
Fax	0623325300
Indirizzo PEC	zoetismanufacturing@pec.it

SEDE LEGALE

Notice: Trying to access array offset on value of type bool in C:\xampp\htdocs\portale_documentale\views\NotifichePubblico.php on line 136

Regione	SICILIA
Provincia	Catania
Comune	Catania
Indirizzo	via F. Gorgone
CAP	95121
Telefono	0959869447
Fax	0623325300
Indirizzo PEC	zoetismanufacturing@pec.it
Gestore	Vincenzo Iudicelli Orrigo
Portavoce

SEZIONE D (pubblico) - INFORMAZIONI GENERALI SU AUTORIZZAZIONI/CERTIFICAZIONI E STATO DEI CONTROLLO A CUI è SOGGETTO LO STABILIMENTO

Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO

	Ente Nazionale	Ufficio competente	Indirizzo completo	e-mail/Pec
ISPRA	Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale	Rischio Industriale	Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM)	protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it
PREFETTURA	Ministero dell'Interno	Prefettura - UTG - CATANIA	Via Prefettura 14 95100 - Catania (CT)	protocollo.prefct@pec.interno.it
VIGILI DEL FUOCO	Ministero dell'Interno	Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE CATANIA	Via C. Beccaria,31 95123 - Catania (CT)	com.catania@cert.vigilfuoco.it com.prev.catania@cert.vigilfuoco.it
COMUNE	Comune di Catania	Comune di Catania	Piazza Duomo 95124 - Catania (CT)	comune.catania@pec.it
VIGILI DEL FUOCO	Ministero dell'Interno	Dipartimento dei Vigili del Fuoco - DIREZIONE REGIONALE SICILIA	Via Mariano Stabile,160 90133 - Palermo (PA)	dir.sicilia@cert.vigilfuoco.it dir.prev.sicilia@cert.vigilfuoco.it
REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE	Regione Siciliana	DIPARTIMENTO DELL'AMBIENTE	Via Ugo La Malfa 169 90100 - Palermo (PA)	dipartimento.ambiente@certmail.regione.sicilia.it
REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE	Regione Siciliana	ASSESSORATO DEL TERRITORIO E DELL' AMBIENTE	Via Ugo La Malfa 169 90146 - Palermo (PA)	assessorato.territorio@certmail.regione.sicilia.it

Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'

Ambito	Riferimento	Ente di Riferimento	N. Certificato/Decreto	Data Emissione
Ambiente	UNI EN ISO 14001:2015	SGS Italia S.p.A	IT13/0328	2022-05-02
Sicurezza	UNI ISO 45001:2018	SGS Italia S.p.A	IT13/0327	2022-05-03
Ambiente	AIA	Regione Sicilia	149/GAB	2021-09-15
Ambiente	Riesame parziale AIA	Regione Sicilia	93/GAB	2022-05-11

Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI

Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da CTR
Data Apertura dell'ultima ispezione in Loco:03/11/2020
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:29/07/2021
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:12/09/2022
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.

SEZIONE F (pubblico) - DESCRIZIONE DELL'AMBIENTE/TERRITORIO CIRCOSTANTE LO STABILIMENTO

Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato

(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)

Stato	Distanza in metri
Non Presente	0

Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)

Regione/Provincia/Comune	Denominazione
SICILIA/Catania/Catania

Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:

Tipologia
Industriale

Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km

(sulla base delle informazioni disponibili)
Localita' Abitate

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Centro Abitato	Quartiere Librino	3000	NO

Attivita' Industriali/Produttive

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE - Limitrofa	PFIZER (Farmaceutica)	0	O
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	S.I.B.E.G. (Società Imbottigliamento Bevande Gassate)	180	NO
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Messinder s.r.l. prodotti siderurgici	450	SO
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Sicula Trasporti Srl (servizio di raccolta rifiuti)	1000	SE
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Ponteggi Tubolari Spa (servizio di ponteggi)	1100	SE
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Sider Sipe SPA (fornitore di materiali da costruzione)	2000	SO
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Etna Biotech Srl (casa farmaceutica)	1800	SO
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Brodbeck Srl (idraulico)	1500	O
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Deir Gross Spa (centro commerciale all’ingrosso)	2000	NO
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Sicania Chimica Srl (impianto chimico)	320	E
Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Femar Spa (servizio spedizioni)	550	S
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Sicurella Srl (profumi)	1300	O
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Luvarà Luciano Trasporti(servizio trasporti)	1240	NO
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Stima Srl Nespresso	1300	NO
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Barbagallo Srl (agenzia noleggio furgoni)	2000	SO
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Strano Spa (forniture linee elettriche)	1000	NO
Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Ultragas Catania	1000	NE
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	ST Microelectonics	1400	SE
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Covin s.p.a.	550	S
Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Garganogas srl	420	SE

Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Centro Commerciale	IKEA	1800	O
Altro - Casa di cura	Casa di Cura Villa dei Gerani Carmide srl	600	SO
Altro - B&B	Castello D’Urso Somma (B&B)	1900	E

Trasporti

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Autostrada	Autostrada A18 (Catania – Siracusa)	1600	O
Strada Statale	Strada statale N° 114	1000	E
Strada Statale	Asse dei servizi di Catania	1800	N
Strada Provinciale	Strada provinciale SP 69	700	O
Strada Comunale	Strada Primosole	1000	E
Strada Provinciale	Strade di raccordo dell’area industriale di Catania	100	N

Rete Ferroviaria

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Stazione Ferroviaria	Stazione di Bicocca (Catania – Palermo)	1500	NO

Aeroporti

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Aeroporto Civile	Aeroporto di Fontanarossa (pista)	1750	NE
Aeroporto Militare	Eliporto “Maristaeli” Marina Militare	1000	O

Elementi ambientali vulnerabili

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Aree Protette dalla normativa - Fiumi, torrenti, rogge	Area protetta del Fiume Simeto	4700	S
Aree di interesse archeologico/storico/paesaggistico	Città di Catania	6200	NE
Zone costiere o di mare	Golfo di Catania	2800	E

Acquiferi al di sotto dello stabilimento

Tipo	Profondita' dal piano campagna	Direzione di deflusso
Acquifero superficiale	0	da Ovest ad Est

SEZIONE H (pubblico) - DESCRIZIONE SINTETICA DELLO STABILIMENTO E RIEPILOGO SOSTANZE PERICOLOSE DI CUI ALL'ALLEGATO 1 DEL DECRETO DIECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE

Le attivita svolte all interno dello stabilimento Zoetis Manufacturing Italia srl. di Catania consistono nella produzione di principi attivi farmaceutici ad uso veterinario e nella formulazione e confezionamento di prodotti antiparassitari e biocidi. Gli impianti e le unita di gestione che costituiscono lo stabilimento sono le seguenti: Impianto Fermentazione; Impianto Moxidectin; Impianto Ectos; Impianto di trattamento acque; Servizi ed utilities. Lo stabilimento opera in accordo a Sistemi di Gestione Certificati per quanto riguarda Sicurezza, Ambiente e Qualita, che regolamentano le attivita dei lavoratori al fine di ottenere le migliori prestazioni a livello di sicurezza e di tutela ambientale. I reparti di produzione sono stati progettati in accordo ad elevati standard di sicurezza che prevedono: Sistemi di controllo computerizzati che consentono di avere in continuo il quadro dei parametri di processo, ottimizzando i valori in termini di sicurezza e qualita del prodotto; sistemi di allarme e blocco che mettono in sicurezza l impianto al fine di prevenire andamenti anomali; disponibilita di rete e presidi a copertura delle aree a rischio di incidente rilevante. Il personale e stato informato sui rischi propri dell attivita ed e stato formato ed addestrato a condurre gli impianti in modo sicuro sia in condizioni operative normali che di emergenza. Lo stabilimento dispone di un Piano di Emergenza per la gestione delle situazioni di pericolo che dovessero verificarsi in caso di grave anomalia ad un impianto. Il personale di stabilimento segue una apposita attivita di formazione sulla attuazione del Piano di Emergenza Interno, in relazione al proprio ruolo all interno del piano stesso. A tal proposito sono periodicamente svolti corsi di formazione e o di aggiornamento sia teorici che pratici.

Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - ALTRO - SUPONA-EXTRA	PERICOLI PER LA SALUTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - SUPONA-EXTRA	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - CLORFENVINFOS	PERICOLI PER LA SALUTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - CLORFENVINFOS	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - MOXIDECTIN MTC S/658 ALTERNATE	PERICOLI PER LA SALUTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - MOXIDECTIN MTC S/658 ALTERNATE	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - MOXIDECTIN MTM ALTERNATE	PERICOLI PER LA SALUTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute e sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - MOXIDECTIN MTM ALTERNATE	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute e sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - PROTAID	PERICOLI PER LA SALUTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - PROTAID	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - CL-303.658	PERICOLI PER LA SALUTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - CL-303.658	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALCOOL ALLILICO	PERICOLI PER LA SALUTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute, liquidi infiammabili e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALCOOL ALLILICO	PERICOLI FISICI - sostanze con effetti tossici acuti per la salute, liquidi infiammabili e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALCOOL ALLILICO	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute, liquidi infiammabili e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ANIDRIDE ACETICA	PERICOLI PER LA SALUTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute e liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ANIDRIDE ACETICA	PERICOLI FISICI - sostanze con effetti tossici acuti per la salute e liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - NEMADECTIN-20%	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili e sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - NEMADECTIN-20%	PERICOLI PER L AMBIENTE - liquidi infiammabili e sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ACETONITRILE	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - METILCICLOESANO	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili e sostanze con effetti di tossicità cronica sull’ambiente acquatico
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - METILCICLOESANO	PERICOLI PER L AMBIENTE - liquidi infiammabili e sostanze con effetti di tossicità cronica sull’ambiente acquatico
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - 1-BUTANOLO	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - PIRIDINA	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - TOLUENE	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - TRIETILAMMINA	PERICOLI PER LA SALUTE - liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - TRIETILAMMINA	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - 1,4-DIOSSANO	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - CICLOESANONE	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - EMULSOGEN-IT	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili e sostanze con effetti di tossicità cronica sull’ambiente acquatico
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - EMULSOGEN-IT	PERICOLI PER L AMBIENTE - liquidi infiammabili e sostanze con effetti di tossicità cronica sull’ambiente acquatico
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - XILOLO	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - SOLVENTE NAFTA (PETROSOL)	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili e sostanze con effetti di tossicità cronica sull’ambiente acquatico
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - SOLVENTE NAFTA (PETROSOL)	PERICOLI PER L AMBIENTE - liquidi infiammabili e sostanze con effetti di tossicità cronica sull’ambiente acquatico
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TENSIOFIX-B9732	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TENSIOFIX-B9718	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TENSIOFIX-B7438	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TENSIOFIX-B7453	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ACETONE	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - WASTE SOLVENT ORGANIC 070504*	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - CYPERMETHRIN/DOA	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - DYSECT (Alpha-cypermethrin 12.5, 15-20 g/l Pour-On Solution)	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - F-ALPHA WET CAKE	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ACIDO DICLOROACETICO	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - COBALTO-CLORURO-(ESAIDR.-50%)	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - ALPHACYPERMETHRIN	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - CYPERMETHRIN	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - IDROSSIBUTILTOLUENE	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - IPOCLORITO DI SODIO --soluzione con cloro attivo>10%----	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - METOSSILAMINA-CLOROIDRATO-SOL.30%	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - SOLFATO DI RAME--II--, PENTAIDRATO	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ZINCO SOLFATO EPTAIDRATO	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - PREVENTOL BP	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - SOLFATO DI MANGANESE MONOIDRATO	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità cronica sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - BRODO DI FILTRAZIONE	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - F-ALPHA BAGNATO DI METANOLO	PERICOLI PER LA SALUTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute, liquidi infiammabili e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - F-ALPHA BAGNATO DI METANOLO	PERICOLI FISICI - sostanze con effetti tossici acuti per la salute, liquidi infiammabili e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - F-ALPHA BAGNATO DI METANOLO	PERICOLI PER L AMBIENTE - sostanze con effetti tossici acuti per la salute, liquidi infiammabili e con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - MISCELA STEP 3	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili e sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - MISCELA STEP 3	PERICOLI PER L AMBIENTE - liquidi infiammabili e sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - MISCELA STEP 4	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili e sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - MISCELA STEP 4	PERICOLI PER L AMBIENTE - liquidi infiammabili e sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Miscela step 1-3	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili e sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Miscela step 1-3	PERICOLI PER L AMBIENTE - liquidi infiammabili e sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TOLUENE-SPENTO	PERICOLI FISICI - liquidi infiammabili
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Soluzioni metanolo/acqua (40/60) e doramectina >= 25 ppm	PERICOLI PER LA SALUTE - Liquido e vapori infiammabili. Tossico. Provoca danni agli organi. Molto tossico per gli organismi acquatici.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Soluzioni metanolo/acqua (40/60) e doramectina >= 25 ppm	PERICOLI FISICI - Liquido e vapori infiammabili. Tossico. Provoca danni agli organi. Molto tossico per gli organismi acquatici.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Soluzioni metanolo/acqua (40/60) e doramectina >= 25 ppm	PERICOLI PER L AMBIENTE - Liquido e vapori infiammabili. Tossico. Provoca danni agli organi. Molto tossico per gli organismi acquatici.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Soluzioni metanolo in acqua >= 65% (p/p) e doramectina >= 25 ppm	PERICOLI PER LA SALUTE - Liquido e vapori infiammabili. Tossico. Provoca danni agli organi. Molto tossico per gli organismi acquatici.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Soluzioni metanolo in acqua >= 65% (p/p) e doramectina >= 25 ppm	PERICOLI FISICI - Liquido e vapori infiammabili. Tossico. Provoca danni agli organi. Molto tossico per gli organismi acquatici.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Soluzioni metanolo in acqua >= 65% (p/p) e doramectina >= 25 ppm	PERICOLI PER L AMBIENTE - Liquido e vapori infiammabili. Tossico. Provoca danni agli organi. Molto tossico per gli organismi acquatici.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - n-ESANO	PERICOLI FISICI - Liquido e vapori infiammabili. Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - n-ESANO	PERICOLI PER L AMBIENTE - Liquido e vapori infiammabili. Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Doramectina	PERICOLI PER L AMBIENTE - Molto tossico per gli organismi acquatici.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Ipoclorito di sodio soluzione (14%15% cloro attivo)	PERICOLI PER L AMBIENTE - Molto tossico per gli organismi acquatici.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Brodo di fermentazione	PERICOLI PER L AMBIENTE - Molto tossico per gli organismi acquatici.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - AXIMUL B989	PERICOLI FISICI - Liquido e vapori infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - AXIMUL DSC15	PERICOLI FISICI - Liquido e vapori infiammabili.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Barricade S	PERICOLI PER LA SALUTE - Liquido e vapori infiammabili. Tossico per inalazione. Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Barricade S	PERICOLI FISICI - Liquido e vapori infiammabili. Tossico per inalazione. Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Barricade S	PERICOLI PER L AMBIENTE - Liquido e vapori infiammabili. Tossico per inalazione. Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - F-ALPHA TOLUENE	PERICOLI FISICI - Liquido e vapori infiammabili. Molto tossico per gli organismi acquatici
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - F-ALPHA TOLUENE	PERICOLI PER L AMBIENTE - Liquido e vapori infiammabili. Molto tossico per gli organismi acquatici
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - BARRICADE/DEOSECT (Cypermethrin 5% Non-aerosol spray)	PERICOLI FISICI - Liquido e vapori infiammabili; sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - BARRICADE/DEOSECT (Cypermethrin 5% Non-aerosol spray)	PERICOLI PER L AMBIENTE - Liquido e vapori infiammabili; sostanze con effetti di tossicità acuta sull’ambiente acquatico
H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - ALTRO - Supona Buffalo	PERICOLI PER LA SALUTE - Letale se ingerito; Letale per contatto con pelle; Letale se inalato; Liquido e vapori infiammabili; Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Supona Buffalo	PERICOLI FISICI - Letale se ingerito; Letale per contatto con pelle; Letale se inalato; Liquido e vapori infiammabili; Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Supona Buffalo	PERICOLI PER L AMBIENTE - Letale se ingerito; Letale per contatto con pelle; Letale se inalato; Liquido e vapori infiammabili; Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata

Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
22. Metanolo - ALTRO -	SOSTANZE PERICOLOSE - sostanza con effetti tossici acuti e di tossicità specifica su organi bersaglio
34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - GASOLIO	SOSTANZE PERICOLOSE - liquido infiammabile e con effetti di tossicità acuta e/o cronica sull’ambiente acquatico
35. Ammoniaca anidra - ALTRO -	SOSTANZE PERICOLOSE - gas infiammabile, con effetti tossici acuti per la salute e tossicità acuta per l’ambiente acquatico
18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - METANO	SOSTANZE PERICOLOSE - Gas altamente infiammabile. Gas sotto pressione, può esplodere se riscaldato.

Stato di Assoggettabilità

Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente Modulo
La Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE

SEZIONE L (pubblico) - INFORMAZIONI SUGLI SCENARI INCIDENTALI CON IMPATTO ALL'ESTERNO DELLO STABILIMENTO

Scenario	INCENDIO - Incendio (eventi n. 2, 7A)
Effetti potenziali salute umana	Possibile ustione su parti del corpo non protette
Effetti potenzili ambiente	Effetti temporanei per dispersione di prodotti di combustione (principalmente acqua ed anidride carbonica). Possibile limitata e temporanea dispersione di fuliggine derivante dalla combustione.
Comportamenti da seguire	Allontanatevi rapidamente a piedi dall’area di rischio ed effettuate, se possibile, il riparo al chiuso
Tipologia di allerta alla popolazione	Allarme con messaggio vocale preregistrato, “Emergenza stabilimento Zoetis, si invita ad adottare le misure di Autoprotezione - rifugio al chiuso - Attendere Istruzioni Autorita’ Competenti”, continuo, udibile fino alla terza zona di emergenza
Presidi di pronto intervento/soccorso	Saranno assicurati dall’Azienda Sanitaria Provinciale, dal S.U.E.S. 118 e dalla C.R.I. I posti di blocco più importanti avranno a disposizione una ambulanza.

Scenario	RILASCIO - Dispersione tossica di sostanza in fase gassosa (eventi n. 2, 8, 14)
Effetti potenziali salute umana	Possibile irritazione delle mucose e disagi al sistema respiratorio e nervoso.
Effetti potenzili ambiente	Effetti temporanei di irritazione su organismi eventualmente esposti, da classificare come temporanei in virtù della rapida dispersione nell’atmosfera.
Comportamenti da seguire	Allontanatevi rapidamente a piedi dall’area di rischio ed effettuate, se possibile, il riparo al chiuso
Tipologia di allerta alla popolazione	Allarme con messaggio vocale preregistrato, “Emergenza stabilimento Zoetis, si invita ad adottare le misure di Autoprotezione - rifugio al chiuso - Attendere Istruzioni Autorita’ Competenti”, continuo, udibile fino alla terza zona di emergenza
Presidi di pronto intervento/soccorso	Saranno assicurati dall’Azienda Sanitaria Provinciale, dal S.U.E.S. 118 e dalla C.R.I. I posti di blocco più importanti avranno a disposizione una ambulanza.

Indietro

Notifiche pubblico