Stabilimento Autogas Nord S.p.A. nel comune di Volpiano (Torino) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | AGN Energia S.p.A. |
| Denominazione dello stabilimento | Deposito di Volpiano |
| Regione | PIEMONTE |
| Provincia | Torino |
| Comune | Volpiano |
| Indirizzo | Via Amalfi, 6 |
| CAP | 10088 |
| Telefono | 0119884952 |
| Fax | 0119881367 |
| Indirizzo PEC | dirsicurezza.quirisholding.agnenergia@pec.it |
SEDE LEGALE
| Regione | PIEMONTE |
| Provincia | Torino |
| Comune | Volpiano |
| Indirizzo | Via Amalfi, 6 |
| CAP | 10088 |
| Telefono | 0119884952 |
| Fax | 0119881367 |
| Indirizzo PEC | dirsicurezza.quirisholding.agnenergia@pec.it |
| Gestore | GIANCARLO PORTA |
| Portavoce | ALDO TAMBURINI |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | COMITATO TECNICO REGIONALE | Strada Barrocchio,71 10095 - Grugliasco (TO) | dir.piemonte@cert.vigilfuoco.it dir.prev.piemonte@cert.vigilfuoco.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Prefettura - UTG - TORINO | PIAZZA CASTELLO 205/199 10100 - Torino (TO) | protocollo.prefto@pec.interno.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE TORINO | Corso Regina Margherita, 330 10143 - Torino (TO) | com.torino@cert.vigilfuoco.it com.prev.torino@cert.vigilfuoco.it |
| COMUNE | Comune di Volpiano | COMUNE DI VOLPIANO | Piazza Vittorio Emanuele II, 12 10088 - Volpiano (TO) | protocollo@pec.comune.volpiano.to.it |
| ARPA | Agenzia Regionale per la Protezione dell'Ambiente del Piemonte | Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale del Piemonte | Via Pio Vii, 9 10135 - Torino (TO) | protocollo@pec.arpa.piemonte.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Ambiente | NA | NA | NA | 1900-01-01 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da ARPA PiemonteData Apertura dell'ultima ispezione in Loco:11/07/2019
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:24/09/2019
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:22/11/2019
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| PIEMONTE/Torino/Volpiano | Comune di Volpiano |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Altro - Autostrada; Strada Provinciale |
| Industriale |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | Comune di Volpiano | 800 | N |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | ButanGas S.p.A. | 0 | E |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Eni S.p.A. | 50 | S |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Providus S.r.l. | 950 | NE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Bitumtec S.r.l. | 10 | NE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | TST | 370 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Coral S.p.A. | 540 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Coworking 599 Europa | 610 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Fresia Alluminio | 335 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | EPM Moduling | 200 | NE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | FETT pomper S.r.l. | 315 | NE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Tecnolac | 275 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Pallets service | 320 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Ristorante La Lenza | 1420 | SO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Ponente Ricambi | 1300 | SO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Ristorante Lago Azzurro | 1300 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | LIDL | 580 | NE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Gios Biciclette | 1100 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Mario Zunino & C S.r.l. | 450 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Guardini S.p.A. | 830 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Carrefour express | 1580 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Nuova Auto Junior | 1400 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | SPEA | 1115 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | BASF | 1090 | O |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Scuole/Asili | S. Dante Alighieri | 1900 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Residenza Giovanni XXIII | 1900 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Stadio Comunale Antonio Goia | 1500 | O |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco dei ragazzini di via Milano | 1000 | N |
| Ufficio Pubblico | Comune di Volpiano | 1900 | NO |
| Ufficio Pubblico | Ufficio Postale | 1500 | NO |
| Chiesa | Parrocchia SS Pietro e Paolo Apostoli | 1875 | NO |
| Ricoveri per Anziani | Ricovero Anni Azzurri | 2000 | NO |
| Altro - Hotel | Hotel Verdina | 445 | E |
| Altro - Hotel | Hotel Residence Fox | 1160 | NE |
| Altro - Hotel | Eurohotel Volpiano | 1200 | NO |
| Altro - Hotel | Cascina Alpis | 960 | NO |
| Altro - Hotel | Hotel Vazzana | 1000 | E |
Servizi/Utilities
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Altro - Gasdotto | Gasdotto ENI | 10 | S |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Autostrada | A5 | 0 | O |
| Strada Provinciale | SP500 | 0 | S |
| Strada Provinciale | SP39 | 1150 | NE |
| Strada Provinciale | SP3 | 800 | O |
| Strada Provinciale | SP17 | 1870 | NO |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Scalo Merci Ferroviario | Rete ferroviaria industriale (ENI SpA) | 460 | S |
| Stazione Ferroviaria | Stazione di Volpiano | 1630 | N |
| Stazione Ferroviaria | Rete ferroviaria tradizionale | 800 | E |
Presso lo stabilimento Autogas Nord S.p.A. si svolge una attivita che consiste nella ricezione, stoccaggio e movimentazione di GPL gas di petrolio liquefatto. Il deposito ha uno stoccaggio complessivo di 1430,6 mc. Le principali operazioni che vengono svolte nello stabilimento fondamentalmente consistono in: approvvigionamento del GPL mediante autobotti o gasdotto collegato con stabilimento ENI e stoccaggio in n.4 serbatoi fuori terra coibentati, carico del GPL dai serbatoi di stoccaggio in autobotti e botticelle mediante n.3 punti di travaso, stoccaggio e movimentazione bombole in gabbie metalliche.
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - PROPANO | SOSTANZE PERICOLOSE - Il GPL viene normalmente stoccato in fase liquida, ma a temperatura e pressione ambiente è un gas estremamente infiammabile più pesante dell’aria. Il GPL non è tossico per le persone e non è classificato sostanza pericolosa per gli organismi acquatici. Il GPL, per ragioni di sicurezza come per altro il metano, risulta peraltro odorizzato dai fornitori di GPL. |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente ModuloLa Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | INCENDIO - Flash Fire |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento |
| Effetti potenzili ambiente | Nessuno |
| Comportamenti da seguire | Come riportato nel PEE: A) Per persone fuori casa: ripararsi in un locale al chiuso più vicino; B) Per persone in automobile e simili: allontanarsi in direzione opposta allo stabilimento; Non fumare; Non recarsi presso lo Stabilimento; Sintonizzarsi sulle stazioni radio locali. C) Per persone in casa o rifugiate al chiuso: Non usare ascensori; Astenersi dal fumare; Chiudere e tamponare porte e finestre; Fermare i sistemi di ventilazione o condizionamento; Porsi nei locali più interni all’abita-zione ma evitare i locali sotterranei e scantinati; Prestare attenzione ai messaggi diramati all’esterno tramite altoparlanti; Non utilizzare il telefono; Sintonizzarsi sulle frequenze locali radio-televisive; Attendere che venga diramato il segnale di cessata emergenza. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Sirena bitonale continua attivata dal coordinatore interno dell’emergenza. Messaggi alla popolazione tramite automezzi comunali dotati di altoparlante. http://www.cittametropolitana.torino.it/cms/risorse/ambiente/dwd/rischio-industriale/pee/volpiano-congiunto/Piano_Emergenza_Esterno.pdf |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Disponibilità di PEI con metodologie descritte per segnalazione alle Autorità indicate nel PEE di preallarme e allarme.( Codici di riferimento: giallo; arancione; rosso) Norme di comportamento per la popolazione presente nelle zone di pericolo comunicate dal Comune. e riportate nel PEE. Messaggi alla Popolazione tramite automezzi comunali dotati di altoparlante. Individuazione nel PEE della posizione dei presidi esterni di soccorso, di triage, della collocazione di cancelli stradali a cura di Carabinieri e Polizia stradale |