Notifiche pubblico

Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO

Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'

Ambito	Riferimento	Ente di Riferimento	N. Certificato/Decreto	Data Emissione
Ambiente	ISO 14001	SGS Italia S.p.A.	N. IT13/0846	2015-10-27
Sicurezza	OSHAS 18001	SGS Italia S.p.A.	N. IT15/0587	2015-08-04
Ambiente	EMAS	ISPRA Ambiente – Comitato EMAS	N. IT/001695	2015-02-24
Ambiente	FSC	SGS Italia S.p.A.	SGSCH-COC-009912, SGSCH-CW-009912	2016-09-15
Ambiente	PEFC	SGS Italia S.p.A.	SGS-PEFC/COC-1653	2016-10-04
Ambiente	Autorizzazione Integrata Ambientale	Provincia di Torino	N. 103-48695/2014	2014-12-23

Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI

Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da Commissione nominata da MATTM
Data Apertura dell'ultima ispezione in Loco:12/12/2013
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:21/03/2014
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:27/05/2016
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.

Lo stabilimento Ahlstrom Italy S.p.A. produce alcuni tipi di carta adatti ad utilizzi specifici, quale la carta da filtro utilizzata nel settore automobilistico, nonché alcuni tipi di tessuto non tessuto (TNT).
A questo scopo viene utilizzato un impianto di impregnazione nel quale si realizzano processi di impregnazione al fine di ottenere una carta avente una particolare consistenza chimica e strutturale, derivatele dalla reticolazione di resine impregnanti.
L’impianto è suddiviso nelle seguenti sezioni:
- Approvvigionamento e stoccaggio materie prime
- Reparto miscelazione resine (Cucina resine);
- Reparto macchine impregnatrici (Impregnatrice 1, 2 e 3);
- Reparto per la preparazione di additivi (Cucina IO);
- linee di evacuazione fumi e Post-combustori;
Lo Stabilimento stocca resine fenoliche, melamminiche, metanolo e polveri e, in piccoli quantitativi, olii diatermici ed altri prodotti classificati come pericolosi. Tutti i prodotti sono stoccati in aree protette da bacini di contenimento e sistemi antincendio.
I processi che utilizzano i prodotti pericolosi sono essenzialmente processi di miscelazione (all’interno delle cucine) e processi di impregnazione della carta. Sono presenti n. 3 linee di impregnazione.

Gli scarichi in atmosfera sono trattati mediante due postcombustori.

Tutti i piazzali e le aree di transito sono impermeabilizzate al fine di garantire una tutela dell’ambiente. Le reti di scarico dei pluviali sono dotate di vasca di emergenza per intercettare eventuali prodotti inquinanti.


Servizi
Nello stabilimento della Ahlstrom Italy, a supporto degli impianti di produzione, insistono i servizi, costituiti da:
• Rete metano
• Rete raccolta pluviali
• Azoto
• Distribuzione elettrica
• Circuito Olio diatermico
• Stoccaggio idrogeno per alimentazione sensori LEL
• Linea vapore
• Aria compressa
• Sistema antincendio
• Approvvigionamento e stoccaggio materie prime
• Magazzini per lo stoccaggio della carta grezza e del prodotto finito
• Laboratori, uffici, officine;
• Portineria.

Principali Materie Prime utilizzate

Le materie prime utilizzate nel processo sono:
• Resine: resolo, novolacca, resina epossidica, resina melamminica;
• Polveri: esamina, urea, diciandiammide, vinnapas, paraformaldeide;
• Emulsioni collose: lattice;
• Solventi: metanolo, acqua;
• Additivi: additivo IO, indurente per epoxy, acido fosforico, APTS

Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Resina fenolica e/o resolica	PERICOLI PER LA SALUTE - H331-Tossico se inalato. H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili. H226- Liquido e vapori infiammabili. H370-Provoca Danni agli organi
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Resina fenolica e/o resolica	PERICOLI FISICI - H331-Tossico se inalato. H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili. H226- Liquido e vapori infiammabili. H370-Provoca Danni agli organi
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Preparato cucina IO	PERICOLI PER LA SALUTE - H331-Tossico se inalato. H370-Provoca danni agli organi H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Preparato cucina IO	PERICOLI FISICI - H331-Tossico se inalato. H370-Provoca danni agli organi H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Pulizia testata impregnatrice-Rifiuto	PERICOLI PER LA SALUTE - H331-Tossico se inalato. H370-Provoca danni agli organi H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Pulizia testata impregnatrice-Rifiuto	PERICOLI FISICI - H331-Tossico se inalato. H370-Provoca danni agli organi H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Soluzioni di scarto metanolo e resine	PERICOLI PER LA SALUTE - H331-Tossico se inalato. H370-Provoca danni agli organi H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Soluzioni di scarto metanolo e resine	PERICOLI FISICI - H331-Tossico se inalato. H370-Provoca danni agli organi H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Materiale asssorbente sporco di prodotti chimici a base metanolo	PERICOLI PER LA SALUTE - H331-Tossico se inalato. H370-Provoca danni agli organi H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Materiale asssorbente sporco di prodotti chimici a base metanolo	PERICOLI FISICI - H331-Tossico se inalato. H370-Provoca danni agli organi H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - DIETILAMMINA	PERICOLI FISICI - H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ACETONE	PERICOLI FISICI - H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - AS1 in acetone	PERICOLI FISICI - H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - SODIO IPOCLORITO --SOLUZIONE, CLORO ATTIVO	PERICOLI PER L AMBIENTE - H400-Molto tossico per gli organismi acquatici;
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Cartazine BLEU	PERICOLI PER L AMBIENTE - H410-Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Materie prime di scarto o oli esausti	PERICOLI PER L AMBIENTE - H400-Molto tossico per gli organismi acquatici; H410-Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Resina epossidica	PERICOLI PER L AMBIENTE - H411 - Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Oli esausti e materiale assorbente	PERICOLI PER L AMBIENTE - H411 - Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata

Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
22. Metanolo - ALTRO -	SOSTANZE PERICOLOSE - H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili. H331-Tossico se inalato. H370-Provoca danni agli organi
18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - ALTRO - Gas naturale	SOSTANZE PERICOLOSE - H220- gas altamente infiammabile H280- contiene gas sotto pressione: può esplodere se riscaldato
15. Idrogeno - IDROGENO	SOSTANZE PERICOLOSE - H220- gas altamente infiammabile H280- contiene gas sotto pressione: può esplodere se riscaldato

Stato di Assoggettabilità

Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente Modulo
La Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE

Scenario	INCENDIO - EIR 9: Rilascio di metano – Getto di fuoco (Jet fire)
Effetti potenziali salute umana	Effetti dovuti all’irraggiamento
Effetti potenzili ambiente
Comportamenti da seguire	Se sono fuori casa: - in caso di incendio nelle aree circostanti si allontanano in direzione opposta allo stabilimento; Se sono in auto: - si allontanano in direzione opposta allo stabilimento; - si astengono dal fumare; - non si recano sul luogo dell’incidente; - si sintonizzano sulle radio che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza. Se sono a casa o rifugiati al chiuso: - non usano ascensori; - si astengono dal fumare; - chiudono le porte e le finestre che danno sull’esterno, tamponando le fessure a pavimento con strofinacci bagnati; - fermano i sistemi di ventilazione o di condizionamento; - si recano, se possibile, nel locale più idoneo in base alle seguenti caratteristiche, evitando assolutamente gli scantinati: assenza di finestre, posizione nei locali più interni dell’abitazione, disponibilità di acqua, presenza di muri maestri; - prestano la massima attenzione ai messaggi trasmessi dall’esterno per altoparlante; - non usano il telefono né per chiedere informazioni né per chiamare parenti o amici; - si sintonizzano sulle radio locali che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza; - attendono che venga diramato il segnale di cessato allarme.
Tipologia di allerta alla popolazione	Messaggio verbale diffuso tramite automezzo in emergenza
Presidi di pronto intervento/soccorso	Vigili del fuoco

Scenario	INCENDIO - EIR 9: Rilascio di metano – Incendio da nube (Flash fire)
Effetti potenziali salute umana	Effetti dovuti all’irraggiamento
Effetti potenzili ambiente
Comportamenti da seguire	Se sono fuori casa: - in caso di incendio nelle aree circostanti si allontanano in direzione opposta allo stabilimento; Se sono in auto: - si allontanano in direzione opposta allo stabilimento; - si astengono dal fumare; - non si recano sul luogo dell’incidente; - si sintonizzano sulle radio che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza. Se sono a casa o rifugiati al chiuso: - non usano ascensori; - si astengono dal fumare; - chiudono le porte e le finestre che danno sull’esterno, tamponando le fessure a pavimento con strofinacci bagnati; - fermano i sistemi di ventilazione o di condizionamento; - si recano, se possibile, nel locale più idoneo in base alle seguenti caratteristiche, evitando assolutamente gli scantinati: assenza di finestre, posizione nei locali più interni dell’abitazione, disponibilità di acqua, presenza di muri maestri; - prestano la massima attenzione ai messaggi trasmessi dall’esterno per altoparlante; - non usano il telefono né per chiedere informazioni né per chiamare parenti o amici; - si sintonizzano sulle radio locali che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza; - attendono che venga diramato il segnale di cessato allarme.
Tipologia di allerta alla popolazione	Messaggio verbale diffuso tramite automezzo in emergenza
Presidi di pronto intervento/soccorso	Vigili del fuoco

Scenario	INCENDIO - EIR 8a: Rilascio di olio diatermico – Incendio da pozza (Pool fire)
Effetti potenziali salute umana	Effetti dovuti all’irraggiamento
Effetti potenzili ambiente
Comportamenti da seguire	Se sono fuori casa: - in caso di incendio nelle aree circostanti si allontanano in direzione opposta allo stabilimento; Se sono in auto: - si allontanano in direzione opposta allo stabilimento; - si astengono dal fumare; - non si recano sul luogo dell’incidente; - si sintonizzano sulle radio che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza. Se sono a casa o rifugiati al chiuso: - non usano ascensori; - si astengono dal fumare; - chiudono le porte e le finestre che danno sull’esterno, tamponando le fessure a pavimento con strofinacci bagnati; - fermano i sistemi di ventilazione o di condizionamento; - si recano, se possibile, nel locale più idoneo in base alle seguenti caratteristiche, evitando assolutamente gli scantinati: assenza di finestre, posizione nei locali più interni dell’abitazione, disponibilità di acqua, presenza di muri maestri; - prestano la massima attenzione ai messaggi trasmessi dall’esterno per altoparlante; - non usano il telefono né per chiedere informazioni né per chiamare parenti o amici; - si sintonizzano sulle radio locali che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza; - attendono che venga diramato il segnale di cessato allarme.
Tipologia di allerta alla popolazione	Messaggio verbale diffuso tramite automezzo in emergenza
Presidi di pronto intervento/soccorso	Vigili del fuoco

Scenario	ESPLOSIONE - EIR 12: Rilascio di idrogeno – Esplosione confinata del bunker di stoccaggio H2 (C.V.C.E)
Effetti potenziali salute umana	Effetti dovuti all’irraggiamento
Effetti potenzili ambiente
Comportamenti da seguire	Se sono fuori casa: - in caso di incendio nelle aree circostanti si allontanano in direzione opposta allo stabilimento; Se sono in auto: - si allontanano in direzione opposta allo stabilimento; - si astengono dal fumare; - non si recano sul luogo dell’incidente; - si sintonizzano sulle radio che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza. Se sono a casa o rifugiati al chiuso: - non usano ascensori; - si astengono dal fumare; - chiudono le porte e le finestre che danno sull’esterno, tamponando le fessure a pavimento con strofinacci bagnati; - fermano i sistemi di ventilazione o di condizionamento; - si recano, se possibile, nel locale più idoneo in base alle seguenti caratteristiche, evitando assolutamente gli scantinati: assenza di finestre, posizione nei locali più interni dell’abitazione, disponibilità di acqua, presenza di muri maestri; - prestano la massima attenzione ai messaggi trasmessi dall’esterno per altoparlante; - non usano il telefono né per chiedere informazioni né per chiamare parenti o amici; - si sintonizzano sulle radio locali che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza; - attendono che venga diramato il segnale di cessato allarme.
Tipologia di allerta alla popolazione	Messaggio verbale diffuso tramite automezzo in emergenza
Presidi di pronto intervento/soccorso	Vigili del fuoco

Scenario	ESPLOSIONE - EIR 6a2/6b2: Esplosione confinata dei forni delle impregnatirici
Effetti potenziali salute umana	Effetti dovuti alla sovrappressione
Effetti potenzili ambiente
Comportamenti da seguire	Tale scenario non risulta presente nel Piano di emergenza esterno, ed. 2014, perché derivante dall’analisi del rischio aggiornata nel Rapporto di Sicurezza ed. 2016.
Tipologia di allerta alla popolazione
Presidi di pronto intervento/soccorso	Vigili del fuoco

Scenario	RILASCIO - EIR 1: Rilascio di metanolo – Dispersione fumi tossici prodotti dalla combustione della pozza di metanolo
Effetti potenziali salute umana	Possibile intossicazione
Effetti potenzili ambiente
Comportamenti da seguire	Se sono fuori casa: - cercano riparo nel locale chiuso più vicino; Se sono in auto: - si allontanano in direzione opposta allo stabilimento; - si astengono dal fumare; - non si recano sul luogo dell’incidente; - si sintonizzano sulle radio che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza. Se sono a casa o rifugiati al chiuso: - non usano ascensori; - si astengono dal fumare; - chiudono le porte e le finestre che danno sull’esterno, tamponando le fessure a pavimento con strofinacci bagnati; - fermano i sistemi di ventilazione o di condizionamento; - si recano, se possibile, nel locale più idoneo in base alle seguenti caratteristiche, evitando assolutamente gli scantinati: assenza di finestre, posizione nei locali più interni dell’abitazione, disponibilità di acqua, presenza di muri maestri; - prestano la massima attenzione ai messaggi trasmessi dall’esterno per altoparlante; - non usano il telefono né per chiedere informazioni né per chiamare parenti o amici; - si sintonizzano sulle radio locali che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza; - attendono che venga diramato il segnale di cessato allarme.
Tipologia di allerta alla popolazione	Messaggio verbale diffuso tramite automezzo in emergenza
Presidi di pronto intervento/soccorso	Vigili del fuoco

Scenario	RILASCIO - EIR 1: Rilascio di metanolo – Dispersione dei vapori di metanolo
Effetti potenziali salute umana	Possibile intossicazione
Effetti potenzili ambiente
Comportamenti da seguire	Se sono fuori casa: - cercano riparo nel locale chiuso più vicino; Se sono in auto: - si allontanano in direzione opposta allo stabilimento; - si astengono dal fumare; - non si recano sul luogo dell’incidente; - si sintonizzano sulle radio che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza. Se sono a casa o rifugiati al chiuso: - non usano ascensori; - si astengono dal fumare; - chiudono le porte e le finestre che danno sull’esterno, tamponando le fessure a pavimento con strofinacci bagnati; - fermano i sistemi di ventilazione o di condizionamento; - si recano, se possibile, nel locale più idoneo in base alle seguenti caratteristiche, evitando assolutamente gli scantinati: assenza di finestre, posizione nei locali più interni dell’abitazione, disponibilità di acqua, presenza di muri maestri; - prestano la massima attenzione ai messaggi trasmessi dall’esterno per altoparlante; - non usano il telefono né per chiedere informazioni né per chiamare parenti o amici; - si sintonizzano sulle radio locali che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza; - attendono che venga diramato il segnale di cessato allarme.
Tipologia di allerta alla popolazione	Messaggio verbale diffuso tramite automezzo in emergenza
Presidi di pronto intervento/soccorso	Vigili del fuoco

Scenario	RILASCIO - EIR 2a: Rilascio di resine –Dispersione fumi tossici prodotti dalla combustione della pozza della resina
Effetti potenziali salute umana	Possibile intossicazione
Effetti potenzili ambiente
Comportamenti da seguire	Se sono fuori casa: - cercano riparo nel locale chiuso più vicino; Se sono in auto: - si allontanano in direzione opposta allo stabilimento; - si astengono dal fumare; - non si recano sul luogo dell’incidente; - si sintonizzano sulle radio che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza. Se sono a casa o rifugiati al chiuso: - non usano ascensori; - si astengono dal fumare; - chiudono le porte e le finestre che danno sull’esterno, tamponando le fessure a pavimento con strofinacci bagnati; - fermano i sistemi di ventilazione o di condizionamento; - si recano, se possibile, nel locale più idoneo in base alle seguenti caratteristiche, evitando assolutamente gli scantinati: assenza di finestre, posizione nei locali più interni dell’abitazione, disponibilità di acqua, presenza di muri maestri; - prestano la massima attenzione ai messaggi trasmessi dall’esterno per altoparlante; - non usano il telefono né per chiedere informazioni né per chiamare parenti o amici; - si sintonizzano sulle radio locali che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza; - attendono che venga diramato il segnale di cessato allarme.
Tipologia di allerta alla popolazione	Messaggio verbale diffuso tramite automezzo in emergenza
Presidi di pronto intervento/soccorso	Vigili del fuoco

Scenario	RILASCIO - EIR 8a: Rilascio di olio diatermico –Dispersione fumi tossici prodotti dalla combustione della pozza di olio
Effetti potenziali salute umana	Possibile intossicazione
Effetti potenzili ambiente
Comportamenti da seguire	Se sono fuori casa: - cercano riparo nel locale chiuso più vicino; Se sono in auto: - si allontanano in direzione opposta allo stabilimento; - si astengono dal fumare; - non si recano sul luogo dell’incidente; - si sintonizzano sulle radio che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza. Se sono a casa o rifugiati al chiuso: - non usano ascensori; - si astengono dal fumare; - chiudono le porte e le finestre che danno sull’esterno, tamponando le fessure a pavimento con strofinacci bagnati; - fermano i sistemi di ventilazione o di condizionamento; - si recano, se possibile, nel locale più idoneo in base alle seguenti caratteristiche, evitando assolutamente gli scantinati: assenza di finestre, posizione nei locali più interni dell’abitazione, disponibilità di acqua, presenza di muri maestri; - prestano la massima attenzione ai messaggi trasmessi dall’esterno per altoparlante; - non usano il telefono né per chiedere informazioni né per chiamare parenti o amici; - si sintonizzano sulle radio locali che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza; - attendono che venga diramato il segnale di cessato allarme.
Tipologia di allerta alla popolazione	Messaggio verbale diffuso tramite automezzo in emergenza
Presidi di pronto intervento/soccorso	Vigili del fuoco

Scenario	RILASCIO - EIR 13: Rilascio di olio trasformatori – Dispersione fumi tossici prodotti dalla combustione della pozza di olio trasformatori
Effetti potenziali salute umana	Possibile intossicazione
Effetti potenzili ambiente
Comportamenti da seguire	Se sono fuori casa: - cercano riparo nel locale chiuso più vicino; Se sono in auto: - si allontanano in direzione opposta allo stabilimento; - si astengono dal fumare; - non si recano sul luogo dell’incidente; - si sintonizzano sulle radio che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza. Se sono a casa o rifugiati al chiuso: - non usano ascensori; - si astengono dal fumare; - chiudono le porte e le finestre che danno sull’esterno, tamponando le fessure a pavimento con strofinacci bagnati; - fermano i sistemi di ventilazione o di condizionamento; - si recano, se possibile, nel locale più idoneo in base alle seguenti caratteristiche, evitando assolutamente gli scantinati: assenza di finestre, posizione nei locali più interni dell’abitazione, disponibilità di acqua, presenza di muri maestri; - prestano la massima attenzione ai messaggi trasmessi dall’esterno per altoparlante; - non usano il telefono né per chiedere informazioni né per chiamare parenti o amici; - si sintonizzano sulle radio locali che potrebbero trasmettere i messaggi delle autorità in fase di emergenza; - attendono che venga diramato il segnale di cessato allarme.
Tipologia di allerta alla popolazione	Messaggio verbale diffuso tramite automezzo in emergenza
Presidi di pronto intervento/soccorso	Vigili del fuoco