Stabilimento BIOGAS WIPPTAL SRL Società Agricola nel comune di Val di Vizze/Pfitsch (Bolzano/Bozen) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | BIOGAS WIPPTAL SRL Società Agricola |
| Denominazione dello stabilimento | Biogas Wipptal SRL Società Agricola |
| Regione | TRENTINO ALTO ADIGE |
| Provincia | Bolzano/Bozen |
| Comune | Val di Vizze/Pfitsch |
| Indirizzo | Via Isarco 21 |
| CAP | 39049 |
| Telefono | 0472765389 |
| Fax | 0472765389 |
| Indirizzo PEC | biogas-wipptal@profimail.it |
SEDE LEGALE
| Regione | TRENTINO ALTO ADIGE |
| Provincia | Bolzano/Bozen |
| Comune | Val di Vizze/Pfitsch |
| Indirizzo | Via Isarco 21 |
| CAP | 39049 |
| Telefono | 0472765389 |
| Fax | 0472765389 |
| Indirizzo PEC | biogas-wipptal@profimail.it |
| Gestore | Manfred Gius |
| Portavoce |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Suedtirol | REGIONE AUTONOMA TRENTINO ALTO ADIGE/SUEDTIROL | Via Gazzoletti, 2 38122 - Trento (TN) | regione.taa@regione.taa.legalmail.it protocollo@pec.regione.taa.it |
| COMUNE | Comune di Val di Vizze | AOO Val di Vizze | Prati 110 39049 - Val di Vizze (BZ) | pfitsch.valdivizze@legalmail.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Commissariato del Governo - BOLZANO | Via Principe E. Di Savoia,11 39100 - Bolzano (BZ) | protocollo.comgovbz@pec.interno.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - DIREZIONE INTERREGIONALE VENETO E TRENTINO | Via Altinate 57 35131 - Padova (PD) | dir.veneto@cert.vigilfuoco.it |
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Bolzano | viale Druso 116 39100 - Bolzano (BZ) | brandverhuetung.prevenzioneincendi@pec.prov.bz.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Suedtirol | REGIONE AUTONOMA TRENTINO ALTO ADIGE/SUEDTIROL | Via Gazzoletti, 2 38122 - Trento (TN) | prevenzione.vvf@pec.provincia.tn.it segreteriavvf@pec.provincia.tn.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Ambiente | Progetto di variante n°2 per la riconversione totale dell'impianto Biogas Wipptal e aumento del volume di stoccaggio del dige | Provincia Autonoma di Bolzano – Ripartizione 29 – Agenzia provinciale per l’ambiente 29.2 Ufficio Aria e Rumore | Pratica 02570420212 | 2022-03-15 |
| Ambiente | Parere relativo al secondo progetto di variante (stato di fatto) per la revisione generale dell'impianto a biogas Wipptal | Provincia Autonoma di Bolzano – Ripartizione 29 – Agenzia provinciale per l’ambiente 29.4 Ufficio tutela acque | Pratica I/107I0001/1 | 2022-03-30 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento non e' stato ancora sottoposto ad ispezione ai sensi dell'art. 27 del presente decretoData Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:21/10/2022
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| TRENTINO ALTO ADIGE/Bolzano/Bozen/Val di Vizze/Pfitsch | Località Stazione |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Agricolo |
| Industriale |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | Vipiteno | 500 | NO |
| Centro Abitato | Prati | 700 | NE |
| Nucleo Abitato | Pruno | 1100 | S |
| Nucleo Abitato | Palù | 1200 | NE |
| Nucleo Abitato | Flaines | 900 | N |
| Nucleo Abitato | Stazione | 0 | N |
| Nucleo Abitato | Smudres | 1600 | N |
| Case Sparse | Castel Tasso -Casteltono | 950 | SO |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Latteria Vipiteno | 1900 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Zona Industriale via Isarco | 0 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Mader S.R.L. | 1400 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Graus Agrar | 1680 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Gschnitzer Stein & Co | 1350 | SO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Mespi S.r.l. | 1010 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Leitner S.p.A. | 1070 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Zona Artigianale Reifenstein | 880 | SO |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Zona sportiva Vipiteno | 570 | NO |
| Altro - Caserma | Caserma Menini-De Caroli | 1500 | O |
| Scuole/Asili | Scuola elementare di Prati | 1500 | NE |
| Scuole/Asili | Liceo Classico Virgilio | 1630 | NO |
| Scuole/Asili | Scuola Media Vigil Raber | 1800 | NO |
| Scuole/Asili | IIS Vipiteno | 1700 | NO |
| Scuole/Asili | Scuola Materna di lingua Italiana | 1750 | NO |
| Scuole/Asili | Scuola Materna Lowenegg | 1700 | O |
| Scuole/Asili | Scuola Materna Regina Pacis | 2000 | NO |
| Scuole/Asili | Casa Infanzia Wipptal | 1200 | NO |
| Scuole/Asili | Scuola elementare Dr. Josef Rampold | 1100 | O |
| Centro Commerciale | Supermercato Eurospar Vipiteno | 730 | NO |
| Centro Commerciale | City Center | 1430 | NO |
| Chiesa | Parrocchia Prati | 1450 | NE |
| Musei | Chiesa Santa Elisabetta Museo Civico | 1050 | O |
| Chiesa | Chiesa madonna della palude | 1170 | O |
| Chiesa | Chiesa Santo Spirito | 1660 | NO |
| Chiesa | Chiesa di Santa Margherita | 1700 | NO |
| Chiesa | Chiesa Cappuccina di Santa Maddalena e Convento di Santa Margherita | 16250 | NO |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Autostrada | A22 Autostrada del Brennero | 580 | SO |
| Strada Statale | SS12 via Brennero | 240 | SO |
| Strada Statale | SS508 | 1360 | E |
| Strada Statale | SS44 | 820 | O |
| Strada Provinciale | SP508 | 510 | NO |
| Strada Comunale | via dell'isarco | 0 | N |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Rete Tradizionale | Brennero - Bolzano | 35 | E |
| Stazione Ferroviaria | Vipiteno - Val di Vizze | 880 | NO |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Fiume Isarco | 15 | O |
L impianto di biogas Wipptal trasforma attraverso il processo di fermentazione liquami e letame prodotti nell alta Valle Isarco in energia rinnovabile e al contempo di diminuisce drasticamente i volumi di gas rilasciati in ambiente diminuendo l effetto serra. L impianto e progettato con capacita di trattare fino a 1360 Nm3 h di biogas grezzo ed e costituito fondamentalmente da 3 gruppi di impianti: 1. Impianto Biogas che genera Biogas ca. 1.360 Nm h da reflui zootecnici attraverso un processo di fermentazione anaerobico. Il Biogas e convogliato e stoccato temporaneamente in 4 gasometri. 2. Impianto di trattamento del digestato che separa la fase solida, che attraverso l essicazione ed una pressa produce un concime solido a forma di pellets, da quella liquida, che attraverso un processo di depurazione produce un fertilizzante liquido concentrato e acqua in qualita da poter essere scaricata nel CIS corpo idrico superficiale . 3. Impianto di trattamento del Biogas che viene alimentato dai gasometri con il Biogas prodotto ed e suddiviso a sua volta in 3 unita: a. Impianto Upgrading che attraverso un primo stadio di purificazione e un secondo stadio di membrane separa il Bio metano Bio CH4 dall anidride carbonica CO2 b. Impianto di liquefazione del biometano Bio GNL tramite un compressore con stoccaggio criogenico ca. 150 C in Tank verticali da 200 m di volume, con annesso distributore per autotrazione e stazione di rifornimento di autobotti. c. Impianto di liquefazione tramite un compressore della CO2 con stoccaggio criogenico ca. 60 C in Tank verticali da 200 m e stazione di rifornimento di autobotti.
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ALTRO - Biogas non Potenziato | PERICOLI FISICI - Gas infiammabile |
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - ALTRO - GNL Gas Naturale Liquefatto | SOSTANZE PERICOLOSE - H220 - Gas altamente infiammabile. H281 - Contiene gas refrigerato; può provocare ustioni o lesioni criogeniche. |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente ModuloLa Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | INCENDIO - Perdita di prodotto da linea |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento |
| Effetti potenzili ambiente | Nessuno |
| Comportamenti da seguire | I comportamenti che è opportuno adottare, in via precauzionale, per evitare qualsiasi possibile coinvolgimento di persone o cose sono desunti dal documento “L’informazione preventiva alla popolazione sul rischio industriale, linee Guida” predisposto dal Ministero dell’Interno, Dipartimento di Protezione Civile: • non portarsi assolutamente a ridosso dello Stabilimento; • evitare di creare ingorghi per facilitare l’accesso alla stabilimento da parte dei mezzi di soccorso; rifugiarsi al chiuso; • evitare l’uso degli ascensori; • chiudere tutte le finestre e le porte esterne; mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti indicate dalle Autorità, ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica o altoparlanti; • fermare i sistemi di ventilazione o condizionamento siano essi centralizzati o locali; • spegnere i sistemi di riscaldamento e le fiamme libere; • non andare a prendere i bambini a scuola; sono protetti e curati dalla struttura scolastica; • non arrestare l’auto per osservare quanto accade. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | La rete telefonica interna è allacciata alla rete esterna. Tutto l’impianto è dotato di sistema di telecontrollo e teleallarme che rimanda, tramite combinatore tele- fonico, la segnalazione del guasto specifico (opportunamente codificato) al personale reperibile 24 ore su 24 per tutti i giorni dell’anno; la segnalazione viene inviata anche al responsabile dell’attività direttamente sul cellulare e alla stazione di supervisione incaricata di svolgere il servizio di gestione. |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Per i presidi di pronto soccorso all’esterno dello Stabilimento si fa riferimento al “Piano di Emergenza Esterno”, che verrà predisposto dall’Autorità. |
| Scenario | INCENDIO - Perdita da manichetta ATB |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento |
| Effetti potenzili ambiente | Nessuno |
| Comportamenti da seguire | I comportamenti che è opportuno adottare, in via precauzionale, per evitare qualsiasi possibile coinvolgimento di persone o cose sono desunti dal documento “L’informazione preventiva alla popolazione sul rischio industriale, linee Guida” predisposto dal Ministero dell’Interno, Dipartimento di Protezione Civile: • non portarsi assolutamente a ridosso dello Stabilimento; • evitare di creare ingorghi per facilitare l’accesso alla stabilimento da parte dei mezzi di soccorso; rifugiarsi al chiuso; • evitare l’uso degli ascensori; • chiudere tutte le finestre e le porte esterne; mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti indicate dalle Autorità, ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica o altoparlanti; • fermare i sistemi di ventilazione o condizionamento siano essi centralizzati o locali; • spegnere i sistemi di riscaldamento e le fiamme libere; • non andare a prendere i bambini a scuola; sono protetti e curati dalla struttura scolastica; • non arrestare l’auto per osservare quanto accade. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | La rete telefonica interna è allacciata alla rete esterna. Tutto l’impianto è dotato di sistema di telecontrollo e teleallarme che rimanda, tramite combinatore tele- fonico, la segnalazione del guasto specifico (opportunamente codificato) al personale reperibile 24 ore su 24 per tutti i giorni dell’anno; la segnalazione viene inviata anche al responsabile dell’attività direttamente sul cellulare e alla stazione di supervisione incaricata di svolgere il servizio di gestione. |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Per i presidi di pronto soccorso all’esterno dello Stabilimento si fa riferimento al “Piano di Emergenza Esterno”, che verrà predisposto dall’Autorità. |
| Scenario | INCENDIO - Perdita da serbatoi |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento |
| Effetti potenzili ambiente | Nessuno |
| Comportamenti da seguire | I comportamenti che è opportuno adottare, in via precauzionale, per evitare qualsiasi possibile coinvolgimento di persone o cose sono desunti dal documento “L’informazione preventiva alla popolazione sul rischio industriale, linee Guida” predisposto dal Ministero dell’Interno, Dipartimento di Protezione Civile: • non portarsi assolutamente a ridosso dello Stabilimento; • evitare di creare ingorghi per facilitare l’accesso alla stabilimento da parte dei mezzi di soccorso; rifugiarsi al chiuso; • evitare l’uso degli ascensori; • chiudere tutte le finestre e le porte esterne; mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti indicate dalle Autorità, ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica o altoparlanti; • fermare i sistemi di ventilazione o condizionamento siano essi centralizzati o locali; • spegnere i sistemi di riscaldamento e le fiamme libere; • non andare a prendere i bambini a scuola; sono protetti e curati dalla struttura scolastica; • non arrestare l’auto per osservare quanto accade. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | La rete telefonica interna è allacciata alla rete esterna. Tutto l’impianto è dotato di sistema di telecontrollo e teleallarme che rimanda, tramite combinatore tele- fonico, la segnalazione del guasto specifico (opportunamente codificato) al personale reperibile 24 ore su 24 per tutti i giorni dell’anno; la segnalazione viene inviata anche al responsabile dell’attività direttamente sul cellulare e alla stazione di supervisione incaricata di svolgere il servizio di gestione. |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Per i presidi di pronto soccorso all’esterno dello Stabilimento si fa riferimento al “Piano di Emergenza Esterno”, che verrà predisposto dall’Autorità. |