Stabilimento Eni S.p.A. nel comune di Vado Ligure (Savona) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | SAAR DP GREEN S.r.l. |
| Denominazione dello stabilimento | Deposito di Vado Ligure |
| Regione | LIGURIA |
| Provincia | Savona |
| Comune | Vado Ligure |
| Indirizzo | Via Bertola, 14/16 |
| CAP | 17047 |
| Telefono | 01921631 |
| Fax | 0192163213 |
| Indirizzo PEC | saar-dpgreen@legalmail.it |
SEDE LEGALE
| Regione | LIGURIA |
| Provincia | Savona |
| Comune | Vado Ligure |
| Indirizzo | Via Bertola, 14/16 |
| CAP | 17047 |
| Telefono | 01921631 |
| Fax | 0192163213 |
| Indirizzo PEC | saar-dpgreen@legalmail.it |
| Gestore | Alessandro Sisti |
| Portavoce | Alessandro Sisti |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - DIREZIONE REGIONALE LIGURIA | Via Serra 8 16122 - Genova (GE) | dir.liguria@cert.vigilfuoco.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Prefettura - UTG - SAVONA | Piazza Aurelio Saffi 1 17100 - Savona (SV) | protocollo.prefsv@pec.interno.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Liguria | Area Organizzativa Omogenea Regione Liguria | Via Fieschi 15 16121 - Genova (GE) | protocollo@pec.regione.liguria.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE SAVONA | Via Nizza, 35 17100 - Savona (SV) | com.savona@cert.vigilfuoco.it com.prev.savona@cert.vigilfuoco.it |
| COMUNE | Comune di Vado Ligure | COMUNE DI VADO LIGURE | PIAZZA SAN GIOVANNI BATTISTA 5 17047 - Vado Ligure (SV) | info@cert.comune.vado-ligure.sv.it |
| ARPA | Agenzia Regionale per la Protezione dell'Ambiente Ligure | Agenzia regionale per la protezione dell'ambiente ligure | Via Bombrini 8 16149 - Genova (GE) | arpal@pec.arpal.liguria.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Sicurezza | UNI EN ISO 45001:2023 | SGS Italia S.p.A. | IT24/00001319 | 2024-11-19 |
| Ambiente | UNI ENE ISO 14001:2015 | SGS Italia S.p.A. | IT24/00001317 | 2024-11-19 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da Comitato Tecnico RegionaleData Apertura dell'ultima ispezione in Loco:14/07/2023
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:20/11/2023
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:12/02/2025
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| LIGURIA/Savona/Bergeggi | |
| LIGURIA/Savona/Quiliano | |
| LIGURIA/Savona/Vado Ligure | Vado Ligure |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Abitativo |
| Agricolo |
| Industriale |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | Vado Ligure | 0 | |
| Centro Abitato | Quiliano | 1240 | N |
| Centro Abitato | Bergeggi | 1000 | SE |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Zinox S.p.A. | 2100 | NE |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Infineum Italia S.r.l. | 890 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Tirreno Power | 910 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Bombardier Transportation S.p.A. | 1750 | NE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | ZONA INDUSTRIALE Via Giulio Bertola, Vado Ligure | 0 | N |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Scuole/Asili | Scuola Media Statale A. Peterlin | 1550 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola Materna - Via Sabazia, 76 | 1200 | NE |
| Scuole/Asili | Asilo Infantile Don C. Queirolo | 1100 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola Pubblica Piazza San Giovanni Battista | 1050 | NE |
| Scuole/Asili | Asilo Nido Via Sabbazia, 11 | 1150 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola Primaria "G. Bertola" Valle | 600 | NO |
| Scuole/Asili | Scuola Elementare Paritaria F.N.S. Della Neve | 800 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola Elementare Via Bruxea, | 1800 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola Elementari "Don L. Milani" | 1550 | O |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | New Master's Club | 950 | NE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Acciugasub Diving Team | 1950 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Vado F.C. Club Sportivo | 1800 | NE |
| Centro Commerciale | Cash and Carry DOCKS MARKET | 1400 | NE |
| Centro Commerciale | Parco Turistico Commerciale Molo 8.44 | 650 | NE |
| Centro Commerciale | Tigotà | 1400 | NE |
| Centro Commerciale | J.F. Supermarket | 890 | E |
| Centro Commerciale | Bofrost Distribuzione Italia | 950 | E |
| Centro Commerciale | C.T.A.Alimentari S.r.l. | 500 | N |
| Centro Commerciale | Falegnameria Sa.Ma di Sansonetti Mauro | 350 | N |
| Centro Commerciale | Gulliver, Via Aurelia, 450 Vado Ligure | 1600 | E |
| Centro Commerciale | Gulliver, Via A. de Mari, 19 Bergeggi | 1850 | SE |
| Centro Commerciale | In'S Mercato S.p.A. Centro Commerciale | 1480 | NE |
| Ospedale | Azienda Sanitaria Locale n.2 Savonese | 980 | NE |
| Ufficio Pubblico | Ufficio Postale di Bergeggi | 1850 | SE |
| Ufficio Pubblico | Polizia Municipale | 950 | NE |
| Ufficio Pubblico | Carabinieri di Vado Ligure | 1100 | NE |
| Ufficio Pubblico | Comune di Vado Ligure | 1050 | NE |
| Ufficio Pubblico | Comune di Bergeggi - Polizia Municipale | 1750 | SE |
| Ufficio Pubblico | Ufficio Postale di Vado Ligure | 1250 | NE |
| Chiesa | Cimitero Bossarino | 600 | NO |
| Chiesa | Cappella Madonna della Neve | 450 | N |
| Chiesa | Cappella San Genesio | 300 | E |
| Chiesa | Chiesa Sant'Ermete | 1650 | O |
| Chiesa | Società Cattolica Fede e Lavoro | 1050 | NE |
| Chiesa | Parrocchia di Vado Ligure | 1090 | NE |
| Chiesa | Istituto Diocesano Sostentamento Clero Savona Noli | 750 | NE |
| Chiesa | Parrocchia San Martino Vescovo | 1800 | SE |
| Musei | Museo Pinacoteca "Villa Groppallo" | 1600 | NE |
| Altro - Ambulatori | Segesta Segesta Centro per Disabili | 1300 | NE |
| Altro - Ambulatori | Centro Vada Sabatia | 990 | NE |
| Altro - Ambulatori | Fisios s.r.l. - Poliambulatorio | 1390 | NE |
| Altro - Ambulatori | Fisios s.r.l. - Poliambulatorio | 1150 | NE |
| Altro - Hotel | Sea Art Hotel | 1650 | E |
| Ricoveri per Anziani - Hotel | Hotel Ristorante Casa Vacanze Claudio srl | 1830 | SE |
| Altro - Hotel | Domino Mare Resort & SPA | 1670 | SE |
| Altro - Hotel | Residence Borgo San Sebastiano | 1690 | SE |
| Altro - Hotel | Meublè Miramare | 1920 | S |
| Altro - Hotel | Hotel Oroverde | 1800 | S |
| Altro - Hotel | Bed & Breakfast | 1350 | NE |
| Altro - Hotel | Trattoria Giardino | 1350 | NE |
| Altro - Hotel | Bolognesi Guerrino Affittacamere | 1390 | NE |
| Altro - Hotel | Casa Vacanza Bergeggi Mari | 1750 | S |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Strada Statale | Strada di scorrimento veloce | 30 | NE |
| Strada Statale | Strada Statale 1 | 1200 | E |
| Autostrada | A1 Genova-Ventimiglia | 750 | NO |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Rete Tradizionale | Linea Ferroviaria Genova-Ventimiglia | 200 | O |
| Rete Tradizionale | Linea Ferroviaria Zona industriale | 760 | N |
Aree Portuali
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Porto Industriale o Petrolifero | Porto di Vado Ligure | 1200 | E |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Torrente Segno | 270 | O |
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Rio Calcinara | 130 | S |
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Rio Mulini | 50 | S |
| Zone costiere o di mare | Golfo Ligure | 1700 | E |
L attivita svolta in Deposito e classificabile come stoccaggio e movimentazione di idrocarburi liquidi , infatti non si svolgono operazioni di processo ma solo operazioni di ricezione di idrocarburi liquidi via mare, via oleodotto e via autobotti, stoccaggio in serbatoi atmosferici, movimentazione interna ed infine spedizione mediante autobotti e navi cisterna. I prodotti movimentati nel deposito in oggetto sono benzina, gasolio auto, agricolo, riscaldamento LCN Light Cat Naphta e FAME. L attivita dell impianto comprende le seguenti operazioni riguardanti prodotti petroliferi liquidi: a carico scarico navi cisterna incluso accosto in contemporanea di navi presso pontile SAAR DP GREEN ed ESSO ; b stoccaggio in serbatoi; c movimentazione prodotti a mezzo autobotti; d additivazione di benzine e gasoli e denaturazione gasoli; e ricezione prodotti bianchi mediante oleodotto SARPOM di Trecate; f travasi interni da un serbatoio ad un altro. Le principali aree del Deposito sono le seguenti: a pontile; b oleodotti prodotti bianchi pontile deposito; c parco serbatoi; d pensiline carico autobotti; e stazioni di pompaggio; f impianti di additivazione e denaturazione prodotti; g oleodotto da raffineria SARPOM di Trecate; h palazzina uffici; i laboratorio; j officina meccanica; k magazzino materiali; l edificio portineria infermeria spogliatoi e parcheggio automezzi privati; m cabina elettrica; n area connessioni tra oleodotti e tubazioni interne deposito. Nel Deposito sono, inoltre, in esercizio i seguenti servizi ausiliari: impianto trattamento acque; impianto scarico autobotti e miscele accidentali; produzione di aria compressa; impianto recupero vapori in area pensiline ATB; impianto spiazzamento oleodotti con azoto; impianto recupero vapori in area pontile; centrali termiche riscaldamento uffici e spogliatoi; impianto e dotazioni antincendio; gruppo elettrogeno; impianto deodorizzazione serbatoio TK40.
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - NYMCO MISCELA RED NL/ACT | PERICOLI PER L AMBIENTE - H319 Provoca grave irritazione oculare H351 Sospettato di provocare il cancro. H336 Può provocare sonnolenza o vertigini. H304 Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - HiTEC 4691M Diesel Additive | PERICOLI FISICI - H226: Liquido e vapori infiammabili; H315: Provoca irritazione cutanea; H319: Provoca grave irritazione oculare; H351: Sospettato di provocare il cancro; H336: Può provocare sonnolenza o vertigini; H304: Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie; H411: Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - HiTEC 4691M Diesel Additive | PERICOLI PER L AMBIENTE - H226: Liquido e vapori infiammabili; H315: Provoca irritazione cutanea; H319: Provoca grave irritazione oculare; H351: Sospettato di provocare il cancro; H336: Può provocare sonnolenza o vertigini; H304: Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie; H411: Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Additivi liquidi infiammabili (P5C) e pericolosi per l'ambiente acquatico (E2) | PERICOLI FISICI - H226: Liquido e vapori infiammabili; H411: Tossico per gli organismi acquatici |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Additivi liquidi infiammabili (P5C) e pericolosi per l'ambiente acquatico (E2) | PERICOLI PER L AMBIENTE - H226: Liquido e vapori infiammabili; H411: Tossico per gli organismi acquatici |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - HiTEC 6595M Gasoline Additive | PERICOLI FISICI - H226 - Liquido e vapori infiammabili. H315 - Provoca irritazione cutanea. H351 - Sospettato di provocare il cancro. H336 - Può provocare sonnolenza o vertigini. H304 - Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H411 - Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - HiTEC 6595M Gasoline Additive | PERICOLI PER L AMBIENTE - H226 - Liquido e vapori infiammabili. H315 - Provoca irritazione cutanea. H351 - Sospettato di provocare il cancro. H336 - Può provocare sonnolenza o vertigini. H304 - Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H411 - Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - BENZINA | SOSTANZE PERICOLOSE - H224: Liquido e vapori altamente infiammabili. H304: Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315: Provoca irritazione cutanea. H336: Può provocare sonnolenza o vertigini. H340: Può provocare alterazioni genetiche H350: Può provocare il cancro. H361: Sospettato di nuocere al feto. H411: Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Gasolio motore | SOSTANZE PERICOLOSE - H226: Liquido e vapori infiammabili. H304: Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315: Provoca irritazione cutanea. H332: Nocivo se inalato. H351: Sospettato di provocare il cancro. H373: Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta H411: Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - LIGHT CAT NAPHTA | SOSTANZE PERICOLOSE - H224: Liquido e vapori altamente infiammabili. H304: Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315: Provoca irritazione cutanea. H336: Può provocare sonnolenza o vertigini. H340: Può provocare alterazioni genetiche H350: Può provocare il cancro. H361: Sospettato di nuocere al feto. H411: Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Gasolio per riscaldamento | SOSTANZE PERICOLOSE - H226 - Liquido e vapori infiammabili H304 - Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie H315 - Provoca irritazione cutanea H332 - Nocivo se inalato H351 - Sospettato di provocare il cancro H373 - Può provocare danni agli organi (timo, fegato, midollo osseo) in caso di esposizione prolungata o ripetuta H411 - Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Gasoli | SOSTANZE PERICOLOSE - H226: Liquido e vapori infiammabili; H304: Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie; H315: Provoca irritazione cutanea; H332: Nocivo se inalato; H351: Sospettato di provocare il cancro; H373: Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. Midollo osseo, fegato, timo; H411: Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento non e' assoggettabile agli obblighi del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE. Si richiede la cancellazione dal registro delle aziende a rischio di incidente rilevante.La Societa' ha presentato la Notifica di esclusione dal campo di assoggettabilita' del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | INCENDIO - INCENDIO BENZINA |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento termico. |
| Effetti potenzili ambiente | Nessuno. |
| Comportamenti da seguire | All'esterno dello stabilimento è opportuno: - evitare di avvicinarsi allo stabilimento e sostare o curiosare sulle sedi stradali prossime allo stabilimento; - evitare di effettuare chiamate telefoniche allo stabilimento; - rimanere o portarsi in ambiente chiuso; - chiudere le finestre e spegnere gli impianti di ventilazione e condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare; - ascoltare la radio o la stazione TV locale per gli eventuali messaggi dell'Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o di senso di irritazione alla gola e agli occhi proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Radio locali, TV locali. |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Interventi VVF e ARPA, Protezione civile, Croce Rossa, Forze dell'Ordine. La segnalazione di chiamata per emergenza viene effettuata da parte dello stabilimento secondo uno schema definito nel Piano di Emergenza Interno. |
| Scenario | RILASCIO - Rilascio benzina/gasolio in zona pontile |
| Effetti potenziali salute umana | Nessuno. |
| Effetti potenzili ambiente | Possibile inquinamento ambiente marino. |
| Comportamenti da seguire | All'esterno dello stabilimento è opportuno: - evitare di avvicinarsi allo stabilimento e sostare o curiosare sulle sedi stradali prossime allo stabilimento; - evitare di effettuare chiamate telefoniche allo stabilimento; - rimanere o portarsi in ambiente chiuso; - chiudere le finestre e spegnere gli impianti di ventilazione e condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare; - ascoltare la radio o la stazione TV locale per gli eventuali messaggi dell'Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o di senso di irritazione alla gola e agli occhi proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Radio locali, TV locali. |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Interventi VVF e ARPA, Protezione civile, Croce Rossa, Forze dell'Ordine. La segnalazione di chiamata per emergenza viene effettuata da parte dello stabilimento secondo uno schema definito nel Piano di Emergenza Interno. |