Stabilimento Eni S.p.A. nel comune di Sannazzaro de' Burgondi (Pavia) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | Eni S.p.A. |
| Denominazione dello stabilimento | Raffineria di Sannazzaro |
| Regione | LOMBARDIA |
| Provincia | Pavia |
| Comune | Sannazzaro de' Burgondi |
| Indirizzo | Via Enrico Mattei, 46 |
| CAP | 27039 |
| Telefono | 03829001 |
| Fax | 0382900358 |
| Indirizzo PEC | rm_ref_raffineriasannazzaro@pec.eni.com |
SEDE LEGALE
| Regione | LAZIO |
| Provincia | Roma |
| Comune | Roma |
| Indirizzo | Piazzale Enrico Mattei,1 |
| CAP | 00144 |
| Telefono | 0659821 |
| Fax | 0659822141 |
| Indirizzo PEC | rm_ref_raffineriasannazzaro@pec.eni.com |
| Gestore | Luca Amoruso |
| Portavoce |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it protocollo.ispra@ispra.legalmail.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Comitato Tecnico Regionale - CTR | Via Ansperto,4 20123 - Milano (MI) | dir.prev.lombardia@cert.vigilfuoco.it dir.prev.lombardia@cert.vigilfuoco.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Sig. Prefetto | Piazza Italia 11 27100 - Pavia (PV) | protocollo.prefpv@pec.interno.it protocollo.prefpv@pec.interno.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Lombardia | Direzione Generale Ambiente, Energia, Reti Unità Organizzativa Prevenzione Inquinamento Atmosferico Struttura Prevenzione Rischio Industriale | Piazza Citta' Di Lombardia, 1 20124 - Milano (MI) | ambiente@pec.regione.lombardia.it ambiente@pec.regione.lombardia.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE PAVIA | Viale C. Campari,34 27100 - Pavia (PV) | com.prev.pavia@cert.vigilfuoco.it com.prev.pavia@cert.vigilfuoco.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Ambiente | ISO 14001:2015 | DNV | CH16/0997 di SGS | 2016-07-21 |
| Ambiente | EMAS | DNV | DA-197-2006-EMAS-MIL-ISPRA | 2007-03-21 |
| Ambiente | AIA | Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare | n° DEC/Min/319/2015 | 2015-12-30 |
| Sicurezza | OHSAS 18001 | RINA Services | OHS-2407 | 2015-07-31 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da Comitato Tecnico RegionaleData Apertura dell'ultima ispezione in Loco:25/01/2017
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:20/03/2017
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:01/12/2015
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| LOMBARDIA/Pavia/Ferrera Erbognone | Ferrera Erbognone (Pavia) |
| LOMBARDIA/Pavia/Sannazzaro de' Burgondi | Sannazzaro de’ Burgondi (Pavia) |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Agricolo |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | Centro abitato di Ferrera Erbognone ‐ Pavia | 3300 | NE |
| Centro Abitato | Centro abitato di Sannazzaro de’ Burgondi ‐ Pavia | 2200 | E |
| Centro Abitato | Centro abitato di Scaldasole - Pavia | 1170 | NE |
| Case Sparse | Case Sparse | 0 |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Stabilimento Air Liquide | 0 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Centrale di produzione energia elettrica mediante cogenerazione dell’EniPower. | 0 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Eni Green Data Center | 300 | O |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Scuole/Asili | Asilo Nido Comunale‐ Via XI Febbraio n°19 | 616 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola materna dell’Infanzia‐ Via Traversi n°26 | 555 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola materna Paritaria “G. Airoldi” ‐ Vicolo Portone n°1 | 1023 | NE |
| Scuole/Asili | Scuole elementari ‐ Via Gioacchino Rossini | 1155 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola media M. Montanari ‐ Via Jacopo Sannazzaro n° 16 | 1021 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola superiore IPSIA “C. Calvi”‐ Via Traversi 10 | 543 | NE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | U.S.D. Sannazzarese ‐ Via San Francesco | 1606 | NE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | ENI club Sannazzaro ‐ Strada Provinciale n° 28 | 200 | NE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campi da tennis - Via Fornaci | 1052 | NE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco giochi – Via Gianola | 259 | NE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco giochi – Via Don Milani | 1405 | NE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco giochi – Via Mongini | 1134 | NE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco giochi - Via San Francesco | 1541 | NE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco giochi - Via Volta | 1289 | E |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Area ricreativa – Piazzale Mainoli | 674 | E |
| Ufficio Pubblico | Municipio di Sannazzaro de Burgondi ‐ Via Cavour, 18 ‐ | 689 | NE |
| Ufficio Pubblico | Ufficio Postale – Piazza del Popolo 8 | 686 | NE |
| Ufficio Pubblico | Biblioteca comunale – Via Mazzini | 642 | NE |
| Chiesa | Chiesa SS Nazzaro e Celso ‐ Piazza Cesare Battisti | 965 | NE |
| Chiesa | Chiesa di San Bernardino - Via Vittorio Veneto | 940 | NE |
| Chiesa | Chiesa Madonna della Fontana - Via Vigevano | 1197 | NE |
| Altro - Cimiteri | Cimiteri ‐ Via Pavia | 2320 | NE |
| Cinema | Teatro SOMS Società Artistico Operaia di Mutuo Soccorso | 1122 | NE |
| Ricoveri per Anziani | Fondazione Pensionato Sannazzarese Onlus ‐ Via Incisa, 01 | 1445 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola materna ‐ Via dei Mille, 05 | 1050 | NO |
| Scuole/Asili | Scuole elementari ‐ Via dei Mille, 01 | 1155 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Centro polisportivo Acquaria Village – Strada della Corradina | 562 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco giochi e Bocciodromo – Via Giovanni da Ferrera | 768 | NO |
| Ufficio Pubblico | Municipio di Ferrera Erobognone ‐ Piazza Bartellini, 18 | 883 | NO |
| Ufficio Pubblico | Biblioteca comunale – Via Roma n°10 | 893 | NO |
| Chiesa | Parrocchia San Giovanni Battista ‐ Via XX Settembre | 835 | NO |
| Altro - Cimiteri | Cimiteri ‐ Via Marconi (Strada Provinciale n°19) | 1330 | NO |
| Cinema | Teatro – Corso della Repubblica 11 (Strada Provinciale 193/bis) | 627 | NO |
| Ricoveri per Anziani | Residenza Assistenziale per Anziani ‐ Piazza Giordano Bruno | 750 | NO |
| Scuole/Asili | Asilo Infantile Elisa Strada - Via XI Febbraio 4 | 2425 | N |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campo Sportivo – Via Pensa | 2398 | N |
| Ufficio Pubblico | Municipio di Scaldasole ‐ Via XI Febbraio 7 | 2469 | N |
| Ufficio Pubblico | Biblioteca comunale Scaldasole ‐ Via XI Febbraio 7 | 2469 | N |
| Chiesa | Parrocchia San Giuliano ‐ Via XI Febbraio 8 | 2400 | N |
| Altro - Cimiteri | Cimiteri – Via IV Novembre | 2893 | N |
| Altro - Parcheggio | Parcheggio della Società Gavio | 1172 | SO |
Servizi/Utilities
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Acquedotti | Acquedotto CBL SpA pozzo 1 | 360 | NE |
| Acquedotti | Acquedotto CBL SpA pozzo 2 | 822 | NE |
| Depuratori | Depuratore Pavia Acque CBL | 1210 | NE |
| Antenne Telefoniche-telecomunicazioni | Antenna telefonica | 980 | NE |
| Metanodotti | Gasdotto CBL SpA Centrale Gas | 1300 | SE |
| Oleodotti | Oleodotto 32” da Genova Moltedo | 0 | S |
| Oleodotti | Oleodotto 16” da Deposito di Trecate | 0 | N |
| Oleodotti | Oleodotti di trasferimento di prodotti finiti | 0 | N |
| Stazioni/Linee Elettriche Alta Tensione | Sottostazione Centrale Enipower - Elettrodotto | 0 | O |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Strada Provinciale | SP28 Pieve del Cairo | 0 | E |
| Strada Provinciale | SP206 Voghera ‐ Novara | 964 | E |
| Strada Provinciale | Strada Provinciale SS193 Badia Pavese | 407 | N |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Rete Tradizionale | Linea Ferroviaria Pavia ‐ Alessandria | 0 | N |
| Stazione Ferroviaria | Stazione FS Ferrera Erbognone ‐ Via Roma,24 ‐ Ferrera Erbognone | 700 | NO |
| Stazione Ferroviaria | Stazione FS Ferrera Erbognone ‐ Via Marconi, 65 ‐ Sannazzaro de’ Burgondi | 627 | NE |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Torrente Agogna | 995 | O |
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Fiume Po | 3600 | S |
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Torrente Erbognone | 1150 | O |
| Laghi o stagni | Lago Pesca Sportiva Asd lago Sannazzaro | 1540 | SE |
Acquiferi al di sotto dello stabilimento
| Tipo | Profondita' dal piano campagna | Direzione di deflusso |
|---|---|---|
| Acquifero profondo | 70 | SE |
La Raffineria di Sannazzaro può essere suddivisa in queste zone principali secondo un principio di funzionalità:
impianti di produzione (SOI EST, SOI OVEST, SOI SUD),
stoccaggi, blending e spedizioni,
CTE e servizi (separatore API e biologico),area occupata dagli uffici, dai magazzini/officine e dalla mensa,
parcheggi imprese esterne.
La Raffineria riceve il greggio:
attraverso un oleodotto, da 32’’ di diametro, che parte direttamente dalla darsena petroli di GENOVA-MULTEDO (dove attraccano le superpetroliere) e, con un percorso di 90 km, arriva al MSP PV, facente parte della raffineria;
attraverso un oleodotto del diametro di 16’’ e della lunghezza di 43 km da Deposito Trecate, (greggio nazionale Villafortuna);
Dall’area MSP PV, mediante due oleodotti da 22” di diametro (linea 101/102), il greggio viene trasferito ai serbatoi del Parco Stoccaggio a pressione atmosferica.
La Raffineria riceve inoltre tramite autobotti e/o ferrocisterne:
ESAR/DPV (estratti aromatici/distillato pesante da Vacuum);
acido fluoridrico;
metanolo;
etanolo;
ETBE/MTBE
soluzioni di acidi, basi ed altri chemicals.
La Raffineria produce i seguenti prodotti finiti:
GPL (propano, butano o miscele);
propilene;
benzine;
kerosene per aviazione (jet fuel);
gasoli per trazione e riscaldamento;
oli combustibili;
zolfo;
bitumi,
idrogeno,
gas di sintesi.
La Raffineria inoltre produce ETBE/MTBE quale additivo per le benzine.
Le spedizioni possono essere effettuate via autobotti (ATB), ferrocisterne (FC) o tramite vari oleodotti.
Presso la Raffineria è presente un sistema di oleodotti facenti capo all’isola 10, che trasportano prodotti finiti dalla Raffineria stessa ai Depositi eni di Volpiano, Rho, Fiorenzuola e Lacchiarella.
Esiste, inoltre, un altro oleodotto che trasporta biodiesel da OXEM (Mezzana Bigli) alla Raffineria di Sannazzaro.
impianti di produzione (SOI EST, SOI OVEST, SOI SUD),
stoccaggi, blending e spedizioni,
CTE e servizi (separatore API e biologico),area occupata dagli uffici, dai magazzini/officine e dalla mensa,
parcheggi imprese esterne.
La Raffineria riceve il greggio:
attraverso un oleodotto, da 32’’ di diametro, che parte direttamente dalla darsena petroli di GENOVA-MULTEDO (dove attraccano le superpetroliere) e, con un percorso di 90 km, arriva al MSP PV, facente parte della raffineria;
attraverso un oleodotto del diametro di 16’’ e della lunghezza di 43 km da Deposito Trecate, (greggio nazionale Villafortuna);
Dall’area MSP PV, mediante due oleodotti da 22” di diametro (linea 101/102), il greggio viene trasferito ai serbatoi del Parco Stoccaggio a pressione atmosferica.
La Raffineria riceve inoltre tramite autobotti e/o ferrocisterne:
ESAR/DPV (estratti aromatici/distillato pesante da Vacuum);
acido fluoridrico;
metanolo;
etanolo;
ETBE/MTBE
soluzioni di acidi, basi ed altri chemicals.
La Raffineria produce i seguenti prodotti finiti:
GPL (propano, butano o miscele);
propilene;
benzine;
kerosene per aviazione (jet fuel);
gasoli per trazione e riscaldamento;
oli combustibili;
zolfo;
bitumi,
idrogeno,
gas di sintesi.
La Raffineria inoltre produce ETBE/MTBE quale additivo per le benzine.
Le spedizioni possono essere effettuate via autobotti (ATB), ferrocisterne (FC) o tramite vari oleodotti.
Presso la Raffineria è presente un sistema di oleodotti facenti capo all’isola 10, che trasportano prodotti finiti dalla Raffineria stessa ai Depositi eni di Volpiano, Rho, Fiorenzuola e Lacchiarella.
Esiste, inoltre, un altro oleodotto che trasporta biodiesel da OXEM (Mezzana Bigli) alla Raffineria di Sannazzaro.
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - ALTRO - ACIDO FLUORIDRICO | PERICOLI PER LA SALUTE - AGENTE CHIMICO |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - PROSWEET S1736 (ex scavenger) | PERICOLI PER LA SALUTE - AGENTE PER LA RIMOZIONE DI IDROGENO SOLFORATO |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - DMDS EVOLUTION® | PERICOLI PER LA SALUTE - PRODOTTO INTERMEDIO, UTILIZZO IN RAFFINERIE |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - DMDS EVOLUTION® | PERICOLI FISICI - PRODOTTO INTERMEDIO, UTILIZZO IN RAFFINERIE |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - DMDS EVOLUTION® | PERICOLI PER L AMBIENTE - PRODOTTO INTERMEDIO, UTILIZZO IN RAFFINERIE |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - DMDS EVOLUTION® E2 | PERICOLI PER LA SALUTE - UTILIZZO IN RAFFINERIE, PRODOTTO INTERMEDIO |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - DMDS EVOLUTION® E2 | PERICOLI FISICI - UTILIZZO IN RAFFINERIE, PRODOTTO INTERMEDIO |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - DMDS EVOLUTION® E2 | PERICOLI PER L AMBIENTE - UTILIZZO IN RAFFINERIE, PRODOTTO INTERMEDIO |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - SPECTRUS NX1173 | PERICOLI PER LA SALUTE - AGENTE DI CONTROLLO MICROBICO A BASE D'ACQUA |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - SPECTRUS NX1173 | PERICOLI PER L AMBIENTE - AGENTE DI CONTROLLO MICROBICO A BASE D'ACQUA |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - NYMCO MIX GPL NEW - Denat. GPL | PERICOLI PER LA SALUTE - USO INDUSTRIALE, ADDITIVO PER BENZINA E LUBRIFICANTI |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - NYMCO MIX GPL NEW - Denat. GPL | PERICOLI FISICI - USO INDUSTRIALE, ADDITIVO PER BENZINA E LUBRIFICANTI |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Monossido di carbonio e miscele (SYNGAS) | PERICOLI PER LA SALUTE - COMBUSTIBILE PER RISCALDAMENTO E PRODUZIONE DEL CALORE |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ALTRO - Monossido di carbonio e miscele (SYNGAS) | PERICOLI FISICI - COMBUSTIBILE PER RISCALDAMENTO E PRODUZIONE DEL CALORE |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Anidride solforosa | PERICOLI PER LA SALUTE - GAS DI TEST/GAS DI CALIBRAZIONE, REAZIONE CHIMICA/SINTESI, |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - SPECTRUS NX1104 | PERICOLI PER LA SALUTE - AGENTE DI CONTROLLO MICROBICO A BASE D'ACQUA |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - SPECTRUS NX1104 | PERICOLI PER L AMBIENTE - AGENTE DI CONTROLLO MICROBICO A BASE D'ACQUA |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ALTRO - Fuel gas | PERICOLI FISICI - COMBUSTIBILE PER RISCALDAMENTO E PRODUZIONE DEL CALORE |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ALTRO - Solvente di estrazione (Butano) | PERICOLI FISICI - CARBURANTI/COMBUSTIBILI, FLUIDI FUNZIONALI, LAVORAZIONI DI POLIMERI, GAS PROPELLENTE |
| P5a LIQUIDI INFIAMMABILI -Liquidi infiammabili, categoria 1, oppure -Liquidi infiammabili di categoria 2 o 3 mantenuti a una pptemperatura superiore al loro punto di ebollizione, oppure -Altri liquidi con punto di infiammabilità <= 60 °C, mantenuti a una temperatura superiore al loro punto di ebollizione (cfr. nota 12) - ALTRO - Pentano | PERICOLI FISICI - SOLVENTE, FLUIDI FUNZIONALI, LAVORAZIONE DI POLIMERI, AGENTE DI ESPANSIONE SCHIUME |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Pentano | PERICOLI PER L AMBIENTE - SOLVENTE, FLUIDI FUNZIONALI, LAVORAZIONE DI POLIMERI, AGENTE DI ESPANSIONE SCHIUME |
| P5a LIQUIDI INFIAMMABILI -Liquidi infiammabili, categoria 1, oppure -Liquidi infiammabili di categoria 2 o 3 mantenuti a una pptemperatura superiore al loro punto di ebollizione, oppure -Altri liquidi con punto di infiammabilità <= 60 °C, mantenuti a una temperatura superiore al loro punto di ebollizione (cfr. nota 12) - ALTRO - PETROLIO GREGGIO | PERICOLI FISICI - CARICA DI RAFFINERIA |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - PETROLIO GREGGIO | PERICOLI PER L AMBIENTE - CARICA DI RAFFINERIA |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - STADIS 450 | PERICOLI FISICI - ADDITIVO PER CARBURANTE, AGENTE ANTISTATICO |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - STADIS 450 | PERICOLI PER L AMBIENTE - ADDITIVO PER CARBURANTE, AGENTE ANTISTATICO |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Etanolo | PERICOLI FISICI - PRODUZIONE, FORMULAZIONE E IMBALLAGGI, INTERMEDIO, AGENTE DI PROCESSO, COMBUSTIBILE E ADDITIVO PER COMBUSTIBILI, REAGENTE DI LABORATORIO, FLUIDO DI SCAMBIO TERMICO, RIVESTIMENTI E VERNICI, ANTIGELO, PRODOTTI PER PULIZIA |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - MTBE -ETBE | PERICOLI FISICI - ADDITIVI PER CARBURANTI |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - N-esano | PERICOLI FISICI - SOLVENTE |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - N-esano | PERICOLI PER L AMBIENTE - SOLVENTE |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Iso-esano | PERICOLI FISICI - REAGENTE PER ANALISI, CROMATOGRAFIA ANALITICA E PREPARATIVA |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Iso-esano | PERICOLI PER L AMBIENTE - REAGENTE PER ANALISI, CROMATOGRAFIA ANALITICA E PREPARATIVA |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - CUSTOM CLEAN CC40 | PERICOLI FISICI - DETERGENTE |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - CUSTOM CLEAN CC40 | PERICOLI PER L AMBIENTE - DETERGENTE |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - NALCO ® EC9146A | PERICOLI FISICI - PASSIVATORE DI METALLI |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - NALCO ® EC9146A | PERICOLI PER L AMBIENTE - PASSIVATORE DI METALLI |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - CHIMEC 4232 | PERICOLI FISICI - PRODOTTO STABILIZZANTE |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - CHIMEC 8051 | PERICOLI FISICI - ANTISCHIUMA |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - CHIMEC 8131 | PERICOLI FISICI - ANTISCHIUMA |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - CHIMEC PRO 055 | PERICOLI FISICI - ANTISCHIUMA |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - CORTROL OS5310 | PERICOLI FISICI - PASSIVATORE DI METALLI |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Idrocarburi paraffinici (semilavorati Gasolio Tipo 1 - SRGO) | PERICOLI FISICI - PRODOTTO INTERMEDIO |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Idrocarburi paraffinici (semilavorati Gasolio Tipo 1 - SRGO) | PERICOLI PER L AMBIENTE - PRODOTTO INTERMEDIO |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - HTZ-3 | PERICOLI PER L AMBIENTE - ASSORBITORE DELLO ZOLFO |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - LK-813 | PERICOLI PER L AMBIENTE - DEVIAZIONE MEDIA DELLA TEMPERATURA DEL CATALIZZATORE |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - LK-817 | PERICOLI PER L AMBIENTE - DEVIAZIONE MEDIA DELLA TEMPERATURA DEL CATALIZZATORE |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - SPECTRUS OX1274 | PERICOLI PER L AMBIENTE - BIOCIDA |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - SPECTRUS TD1100E | PERICOLI PER L AMBIENTE - BIOCIDA |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - TK-250 | PERICOLI PER L AMBIENTE - CATALIZZATORE IDROGASIFICAZIONE |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - DOWTHERM G Heat Tranfer Fluid | PERICOLI PER L AMBIENTE - INTESO COME FLUIDO TERMICO PER SISTEMI A CICLO CHIUSO |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Vacuum Oil | PERICOLI PER L AMBIENTE - USO IN CARBURANTI COMBUSTIBILI SOSTANZE INTERMEDIE |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - SPECTRUS NX1422 | PERICOLI PER L AMBIENTE - BIOCIDA |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - KATALCO 32-4 | PERICOLI PER L AMBIENTE - RIMOZIONE DI COMPOSTI DI ZOLFO DA GAS NATURALE |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - DC-130 CATALYST | PERICOLI PER L AMBIENTE - CATALIZZATORE |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - CRITERION 234 CATALYST | PERICOLI PER L AMBIENTE - CATALIZZATORE IDROTRATTANTE |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - SSD | PERICOLI PER L AMBIENTE - PRODOTTO INTERMEDIO |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - CHIMEC 1054 | PERICOLI PER L AMBIENTE - INIBITORE DI CORROSIONE |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - CHIMEC 1440 | PERICOLI PER L AMBIENTE - INIBITORE DI CORROSIONE |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - CHIMEC 1839 | PERICOLI PER L AMBIENTE - INIBITORE DI CORROSIONE |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - CHIMEC 2448 | PERICOLI PER L AMBIENTE - DISEMULSIONANTE |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - CHIMEC 2820 | PERICOLI PER L AMBIENTE - DISEMULSIONANTE |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - CHIMEC 3531 | PERICOLI PER L AMBIENTE - ANTIFOULING |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - CHIMEC 3849 | PERICOLI PER L AMBIENTE - ANTIFOULING |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - CHIMEC 5330 | PERICOLI PER L AMBIENTE - PRODOTTO DISPERDENTE |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - CUSTON CLEAN CC37 | PERICOLI PER L AMBIENTE - DETERGENTE |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - ISOFORM Reforming Grade Perchloroethylene (PCE Dow) | PERICOLI PER L AMBIENTE - PRODOTTO INTERMEDIO |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - CETANE IMPROVER - 2 Etilesilnitrato | PERICOLI PER L AMBIENTE - PRODOTTO INTERMEDIO |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - ECA 4803/4804 (OFI 7620-7669) | PERICOLI PER L AMBIENTE - ADDITIVO PER CARBURANTE |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - POWERGUARD 6051 | PERICOLI PER L AMBIENTE - ADDITIVO PER CARBURANTE |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - VERDE COLOROIL MIX 33 | PERICOLI PER L AMBIENTE - COLORANTE MARCANTE LIQUIDO: ADDITIVO PER GASOLIO AGRICOLTURA/MOTOPESCA |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - THERMINOL 68 Heat Transfer Fluid | PERICOLI PER L AMBIENTE - FLUIDI PER IL TRASFERIMENTO DI CALORE |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Ceneri metalliche | PERICOLI PER L AMBIENTE - CENERI METALLICHE RICCHE DI VANADIO |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - IDROGENO SOLFORATO (H2S) GAS ACIDO MIX BASSA CONC | PERICOLI PER LA SALUTE - I GAS ACIDI SI FORMANO NELLE SEZIONI DI STRIPPAGGIO DELLE ACQUE ACIDE DI RAFFINERIA |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ALTRO - IDROGENO SOLFORATO (H2S) GAS ACIDO MIX BASSA CONC | PERICOLI FISICI - I GAS ACIDI SI FORMANO NELLE SEZIONI DI STRIPPAGGIO DELLE ACQUE ACIDE DI RAFFINERIA |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - IDROGENO SOLFORATO (H2S) GAS ACIDO MIX BASSA CONC | PERICOLI PER L AMBIENTE - I GAS ACIDI SI FORMANO NELLE SEZIONI DI STRIPPAGGIO DELLE ACQUE ACIDE DI RAFFINERIA |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Ammina ricca | PERICOLI PER LA SALUTE - L'AMMINA RICCA PROVIENE DALLE SEZIONI DI ASSORBIMENTO DEI GAS ACIDI GENERATI DAGLI IMPIANTI DI RAFFINERIA |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Acqua Acida | PERICOLI PER LA SALUTE - LE ACQUE ACIDE PROVENGONO DALLE SEZIONI DI RECUPERO REFLUI ACQUOSI DEGLI IMPIANTI DI RAFFINERIA |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - FLUE GAS | PERICOLI PER LA SALUTE - MISCELA GASSOSA COSTITUITA PREVALENTEMENTE DA IDROGENO E MONOSSIDO DI CARBONIO |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ALTRO - FLUE GAS | PERICOLI FISICI - MISCELA GASSOSA COSTITUITA PREVALENTEMENTE DA IDROGENO E MONOSSIDO DI CARBONIO |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - OZONO | PERICOLI PER LA SALUTE - OZONO |
| P4 GAS COMBURENTI Gas comburenti, categoria 1 - ALTRO - OZONO | PERICOLI FISICI - OZONO |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - OZONO | PERICOLI PER L AMBIENTE - OZONO |
| P5a LIQUIDI INFIAMMABILI -Liquidi infiammabili, categoria 1, oppure -Liquidi infiammabili di categoria 2 o 3 mantenuti a una pptemperatura superiore al loro punto di ebollizione, oppure -Altri liquidi con punto di infiammabilità <= 60 °C, mantenuti a una temperatura superiore al loro punto di ebollizione (cfr. nota 12) - ALTRO - Benzina ricca in benzene | PERICOLI FISICI - UTILIZZO COME CARBURANTE, PRODOTTO INTERMEDIO |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Benzina ricca in benzene | PERICOLI PER L AMBIENTE - UTILIZZO COME CARBURANTE, PRODOTTO INTERMEDIO |
| P5a LIQUIDI INFIAMMABILI -Liquidi infiammabili, categoria 1, oppure -Liquidi infiammabili di categoria 2 o 3 mantenuti a una pptemperatura superiore al loro punto di ebollizione, oppure -Altri liquidi con punto di infiammabilità <= 60 °C, mantenuti a una temperatura superiore al loro punto di ebollizione (cfr. nota 12) - ALTRO - SLOP (assimilabile Benzine) | PERICOLI FISICI - CARBURANTE |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - SLOP (assimilabile Benzine) | PERICOLI PER L AMBIENTE - CARBURANTE |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - KF-542 | PERICOLI PER L AMBIENTE - CATALIZZATORE |
| H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - ALTRO - IDROGENO SOLFORATO (H2S) GAS ACIDO MIX ALTA CONC. | PERICOLI PER LA SALUTE - I GAS ACIDI SI DORMANO NELLE SEZIONI DI RIGENERAZIONE DELLE AMMINE RICCHE PROVENIENTI DAGLI ASSORBITORI DEGLI IMPIANTI DI RAFFINEREIA |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ALTRO - IDROGENO SOLFORATO (H2S) GAS ACIDO MIX ALTA CONC. | PERICOLI FISICI - I GAS ACIDI SI DORMANO NELLE SEZIONI DI RIGENERAZIONE DELLE AMMINE RICCHE PROVENIENTI DAGLI ASSORBITORI DEGLI IMPIANTI DI RAFFINEREIA |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - IDROGENO SOLFORATO (H2S) GAS ACIDO MIX ALTA CONC. | PERICOLI PER L AMBIENTE - I GAS ACIDI SI DORMANO NELLE SEZIONI DI RIGENERAZIONE DELLE AMMINE RICCHE PROVENIENTI DAGLI ASSORBITORI DEGLI IMPIANTI DI RAFFINEREIA |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - ULTRAZOL 9012AXR | PERICOLI PER L AMBIENTE - ADDITIVO PER CARBURANTI |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - PROSWEET OC2555 | PERICOLI PER L AMBIENTE - CONTROLLO DELL'ODORE |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - RIFIUTI PERICOLOSI ASSIMILABILI A SOSTANZE PERICOLOSE RICOMPRESE IN CATEGORIA E1 | PERICOLI PER L AMBIENTE - Morchie depositate sul fondo dei serbatoio. Fanghi oleosi prodotti dalla manutenzione di impianti e apparecchiature. Ceneri leggere di olio combustibile e polveri di caldaia. Scarti di olio minerale per motori, ingranaggi e lubrificazione, non clorurati. Catalizzatori esauriti contaminati da sostanze pericolose. |
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - ALTRO - GPL-GAS NATURALE | SOSTANZE PERICOLOSE - COMBUSTIBILE PER USI DOMESTICI ED INDUSTRIALI, CARBURANTE PER MOTORI A COMBUSTIONE INTERNA |
| 15. Idrogeno - IDROGENO | SOSTANZE PERICOLOSE - GAS DI TEST/GAS DI CALIBRAZIONE, REAZIONE CHIMICA/SINTESI |
| 22. Metanolo - METANOLO | SOSTANZE PERICOLOSE - SOLVENTE |
| 25. Ossigeno - OSSIGENO | SOSTANZE PERICOLOSE - APPLICAZIONI DI LABORATORIO |
| 41. Miscele (*) di ipoclorito di sodio classificate come pericolose per l'ambiente acquatico per tossicit? acuta di categoria 1 [H400] aventi un tenore di cloro attivo inferiore al 5 % e non classificate in alcuna delle categorie di pericolo nella parte 1 dell'allegato 1. _____________ (*) A condizione che la miscela non sia classificata come pericolosa per l'ambiente acquatico per tossicit? acuta di categoria 1 [H400] in assenza di ipoclorito di sodio. - IPOCLORITO DI SODIO --soluzione con cloro attivo>10%---- | SOSTANZE PERICOLOSE - SANIFICANTE, AGENTE OSSIDANTE, AGENTE PER CANDEGGIO, TRATTAMENTO ACQUE POTABILI |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - BENZINA | SOSTANZE PERICOLOSE - CARBURANTE PER MOTORI |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - GASOLIO | SOSTANZE PERICOLOSE - CARBURANTE, COMBUSTIBILE |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - CHEROSENE | SOSTANZE PERICOLOSE - ADDITIVO PER LUBRIFICANTI, SOLVENTE, DILUENTE, CARBURANTE |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Olio combustibile | SOSTANZE PERICOLOSE - CARBURANTE, INTERMEDIO |
| 35. Ammoniaca anidra - AMMONIACA --ANIDRA-- | SOSTANZE PERICOLOSE - UTILIZZARE COME REFRIGERANTE |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento non e' assoggettabile agli obblighi del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE. Si richiede la cancellazione dal registro delle aziende a rischio di incidente rilevante.La Societa' ha presentato la Notifica di esclusione dal campo di assoggettabilita' del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | RILASCIO - Rilascio tossico |
| Effetti potenziali salute umana | Intossicazione malessere |
| Effetti potenzili ambiente | |
| Comportamenti da seguire | Rif. paragrafo 4.E.3. Piano di Emergenza Esterna: Si riportano di seguito alcune norme di comportamento di carattere generale che tutte le persone presenti nell’area di interesse per la pianificazione dell'intervento in emergenza dovrebbero seguire al segnale di attivazione dell’allarme-emergenza. Dette norme potranno essere ulteriormente specificate in relazione alla tipologia di evento e alla sua evoluzione nel tempo. Se sono fuori casa: - Si allontanano dal luogo dell’incidente ovvero dalle zone di rischio possibilmente in direzione opposta o perpendicolare a quella del vento. Se sono in auto: - si allontanano dallo stabilimento e dalle zone di rischio attenendosi alle indicazioni fornite dalle autorità preposte; - si astengono dal fumare; - non si recano sul luogo dell’incidente. Se sono a casa o rifugiati al chiuso: - non usano ascensori; - si astengono dal fumare; - chiudono le porte e le finestre che danno sull’esterno, tamponando le fessure a pavimento con strofinacci bagnati; - fermano i sistemi di ventilazione o di condizionamento; - si recano nel locale più idoneo in base alle seguenti caratteristiche: poche aperture, posizione nei locali più interni e più elevati dell’abitazione, disponibilità di acqua, presenza di muri maestri; - prestano la massima attenzione ai messaggi trasmessi dall’esterno per altoparlante; - non usano il telefono né per chiedere informazioni né per chiamare parenti o amici; - attendono che venga diramato il segnale di cessata emergenza. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Rif. paragrafo 4.E.2. Piano di Emergenza Esterna: Al verificarsi dell’evento: a) il Comune di Sannazzaro de’ Burgondi: dà notizia alla popolazione, come previsto dal Piano di Emergenza Comunale e da eventuali opuscoli di informazione della popolazione, mediante: - pannelli luminosi nelle piazze centrali (Piazza Cesare Battisti, Piazza Aldo Palestro, Piazza del Popolo) che garantiranno informazioni continue ai passanti e agli automobilisti presenti nel centro cittadino al momento in cui dovesse essere emesso il segnale di allarme o di emergenza; - - sms che verranno inviati dal Comune di Sannazzaro alla cittadinanza; - - mezzi radio e televisivi locali (Radio Voghera e Telepavia) che garantiranno un tempestivo passaggio di informazioni. - - altoparlanti a cura della Polizia Municipale e del Gruppo Comunale di Protezione Civile; b) il Comune di Ferrera Erbognone: provvede tempestivamente all’allertamento della popolazione attraverso diffusione messaggio verbale tramite automezzi del Gruppo Comunale di Protezione Civile di Ferrera Erbognone muniti di altoparlante. Il messaggio – tipo da diramare in fase di attenzione e/o preallarme è il seguente: “Attenzione: si è verificato un incidente presso lo stabilimento eni – Raffineria di Sannazzaro che attualmente è sotto controllo. Prestate attenzione ai prossimi messaggi trasmessi ai fini dell’aggiornamento della situazione – Ripeto:….” Il messaggio – tipo da diramare in emergenza è il seguente: " Attenzione: si è verificato un incidente presso lo stabilimento eni – Raffineria di Sannazzaro ed è stato attivato il piano di emergenza esterno – le forze di intervento sono all’opera per mantenere la situazione sotto controllo - rimanete chiusi dentro le vostre abitazioni o cercate riparo nel locale chiuso più vicino - prestate attenzione ai messaggi trasmessi con altoparlante – Ripeto: ..." Il segnale di fine emergenza è diramato mediante messaggio verbale diffuso tramite automezzi di Polizia Municipale e del Gruppo Comunale di Protezione Civile. Aziende confinanti Il Piano di Emergenza Interno della Raffineria, prevede che le seguenti aziende confinanti vengano avvisate telefonicamente a cura della Raffineria sul tipo di emergenza in atto, non appena venga raggiunto lo stato di Attenzione: Centrale EniPower, Stabilimento Air Liquide, Green Data Center |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Enti coinvolti: - Prefettura; - Comune di Sannazzaro de’ Burgondi e Ferrera Erbognone; - Vigili del Fuoco; - Forze dell’ordine - Polizia Locale - ARPA - ASL - Servizio Emergenza Sanitaria Territoriale (118); - Centro antiveleni - Strutture ospedaliere - Società autostrade - Rete Ferroviaria Italiana; - Gruppi e organizzazioni di volontariato, accreditate nella Funzione di Supporto |
| Scenario | INCENDIO - Dispersione infiammabile |
| Effetti potenziali salute umana | Emissione di calore; di breve durata |
| Effetti potenzili ambiente | |
| Comportamenti da seguire | Rif. paragrafo 4.E.3. Piano di Emergenza Esterna: Si riportano di seguito alcune norme di comportamento di carattere generale che tutte le persone presenti nell’area di interesse per la pianificazione dell'intervento in emergenza dovrebbero seguire al segnale di attivazione dell’allarme-emergenza. Dette norme potranno essere ulteriormente specificate in relazione alla tipologia di evento e alla sua evoluzione nel tempo. Se sono fuori casa: - Si allontanano dal luogo dell’incidente ovvero dalle zone di rischio possibilmente in direzione opposta o perpendicolare a quella del vento. Se sono in auto: - si allontanano dallo stabilimento e dalle zone di rischio attenendosi alle indicazioni fornite dalle autorità preposte; - si astengono dal fumare; - non si recano sul luogo dell’incidente. Se sono a casa o rifugiati al chiuso: - non usano ascensori; - si astengono dal fumare; - chiudono le porte e le finestre che danno sull’esterno, tamponando le fessure a pavimento con strofinacci bagnati; - fermano i sistemi di ventilazione o di condizionamento; - si recano nel locale più idoneo in base alle seguenti caratteristiche: poche aperture, posizione nei locali più interni e più elevati dell’abitazione, disponibilità di acqua, presenza di muri maestri; - prestano la massima attenzione ai messaggi trasmessi dall’esterno per altoparlante; - non usano il telefono né per chiedere informazioni né per chiamare parenti o amici; - attendono che venga diramato il segnale di cessata emergenza. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Rif. paragrafo 4.E.2. Piano di Emergenza Esterna: Al verificarsi dell’evento: a) il Comune di Sannazzaro de’ Burgondi: dà notizia alla popolazione, come previsto dal Piano di Emergenza Comunale e da eventuali opuscoli di informazione della popolazione, mediante: - pannelli luminosi nelle piazze centrali (Piazza Cesare Battisti, Piazza Aldo Palestro, Piazza del Popolo) che garantiranno informazioni continue ai passanti e agli automobilisti presenti nel centro cittadino al momento in cui dovesse essere emesso il segnale di allarme o di emergenza; - - sms che verranno inviati dal Comune di Sannazzaro alla cittadinanza; - - mezzi radio e televisivi locali (Radio Voghera e Telepavia) che garantiranno un tempestivo passaggio di informazioni. - - altoparlanti a cura della Polizia Municipale e del Gruppo Comunale di Protezione Civile; b) il Comune di Ferrera Erbognone: provvede tempestivamente all’allertamento della popolazione attraverso diffusione messaggio verbale tramite automezzi del Gruppo Comunale di Protezione Civile di Ferrera Erbognone muniti di altoparlante. Il messaggio – tipo da diramare in fase di attenzione e/o preallarme è il seguente: “Attenzione: si è verificato un incidente presso lo stabilimento eni – Raffineria di Sannazzaro che attualmente è sotto controllo. Prestate attenzione ai prossimi messaggi trasmessi ai fini dell’aggiornamento della situazione – Ripeto:….” Il messaggio – tipo da diramare in emergenza è il seguente: " Attenzione: si è verificato un incidente presso lo stabilimento eni – Raffineria di Sannazzaro ed è stato attivato il piano di emergenza esterno – le forze di intervento sono all’opera per mantenere la situazione sotto controllo - rimanete chiusi dentro le vostre abitazioni o cercate riparo nel locale chiuso più vicino - prestate attenzione ai messaggi trasmessi con altoparlante – Ripeto: ..." Il segnale di fine emergenza è diramato mediante messaggio verbale diffuso tramite automezzi di Polizia Municipale e del Gruppo Comunale di Protezione Civile. Aziende confinanti Il Piano di Emergenza Interno della Raffineria, prevede che le seguenti aziende confinanti vengano avvisate telefonicamente a cura della Raffineria sul tipo di emergenza in atto, non appena venga raggiunto lo stato di Attenzione: Centrale EniPower, Stabilimento Air Liquide, Green Data Center |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Enti coinvolti: - Prefettura; - Comune di Sannazzaro de’ Burgondi e Ferrera Erbognone; - Vigili del Fuoco; - Forze dell’ordine - Polizia Locale - ARPA - ASL - Servizio Emergenza Sanitaria Territoriale (118); - Centro antiveleni - Strutture ospedaliere - Società autostrade - Rete Ferroviaria Italiana; - Gruppi e organizzazioni di volontariato, accreditate nella Funzione di Supporto |
| Scenario | INCENDIO - Irraggiamento termico |
| Effetti potenziali salute umana | Emissione di calore Gli aerosol derivanti dalla ricaduta dei fumi, possono provocare, fatti irritativi transitori alle prime vie respiratorie |
| Effetti potenzili ambiente | Emissione di fumi neri e densi che, spinti dal calore, si innalzano sopra la zona dell’incendio fino ad altezze elevate |
| Comportamenti da seguire | Rif. paragrafo 4.E.3. Piano di Emergenza Esterna: Si riportano di seguito alcune norme di comportamento di carattere generale che tutte le persone presenti nell’area di interesse per la pianificazione dell'intervento in emergenza dovrebbero seguire al segnale di attivazione dell’allarme-emergenza. Dette norme potranno essere ulteriormente specificate in relazione alla tipologia di evento e alla sua evoluzione nel tempo. Se sono fuori casa: - Si allontanano dal luogo dell’incidente ovvero dalle zone di rischio possibilmente in direzione opposta o perpendicolare a quella del vento. Se sono in auto: - si allontanano dallo stabilimento e dalle zone di rischio attenendosi alle indicazioni fornite dalle autorità preposte; - si astengono dal fumare; - non si recano sul luogo dell’incidente. Se sono a casa o rifugiati al chiuso: - non usano ascensori; - si astengono dal fumare; - chiudono le porte e le finestre che danno sull’esterno, tamponando le fessure a pavimento con strofinacci bagnati; - fermano i sistemi di ventilazione o di condizionamento; - si recano nel locale più idoneo in base alle seguenti caratteristiche: poche aperture, posizione nei locali più interni e più elevati dell’abitazione, disponibilità di acqua, presenza di muri maestri; - prestano la massima attenzione ai messaggi trasmessi dall’esterno per altoparlante; - non usano il telefono né per chiedere informazioni né per chiamare parenti o amici; - attendono che venga diramato il segnale di cessata emergenza. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Rif. paragrafo 4.E.2. Piano di Emergenza Esterna: Al verificarsi dell’evento: a) il Comune di Sannazzaro de’ Burgondi: dà notizia alla popolazione, come previsto dal Piano di Emergenza Comunale e da eventuali opuscoli di informazione della popolazione, mediante: - pannelli luminosi nelle piazze centrali (Piazza Cesare Battisti, Piazza Aldo Palestro, Piazza del Popolo) che garantiranno informazioni continue ai passanti e agli automobilisti presenti nel centro cittadino al momento in cui dovesse essere emesso il segnale di allarme o di emergenza; - - sms che verranno inviati dal Comune di Sannazzaro alla cittadinanza; - - mezzi radio e televisivi locali (Radio Voghera e Telepavia) che garantiranno un tempestivo passaggio di informazioni. - - altoparlanti a cura della Polizia Municipale e del Gruppo Comunale di Protezione Civile; b) il Comune di Ferrera Erbognone: provvede tempestivamente all’allertamento della popolazione attraverso diffusione messaggio verbale tramite automezzi del Gruppo Comunale di Protezione Civile di Ferrera Erbognone muniti di altoparlante. Il messaggio – tipo da diramare in fase di attenzione e/o preallarme è il seguente: “Attenzione: si è verificato un incidente presso lo stabilimento eni – Raffineria di Sannazzaro che attualmente è sotto controllo. Prestate attenzione ai prossimi messaggi trasmessi ai fini dell’aggiornamento della situazione – Ripeto:….” Il messaggio – tipo da diramare in emergenza è il seguente: " Attenzione: si è verificato un incidente presso lo stabilimento eni – Raffineria di Sannazzaro ed è stato attivato il piano di emergenza esterno – le forze di intervento sono all’opera per mantenere la situazione sotto controllo - rimanete chiusi dentro le vostre abitazioni o cercate riparo nel locale chiuso più vicino - prestate attenzione ai messaggi trasmessi con altoparlante – Ripeto: ..." Il segnale di fine emergenza è diramato mediante messaggio verbale diffuso tramite automezzi di Polizia Municipale e del Gruppo Comunale di Protezione Civile. Aziende confinanti Il Piano di Emergenza Interno della Raffineria, prevede che le seguenti aziende confinanti vengano avvisate telefonicamente a cura della Raffineria sul tipo di emergenza in atto, non appena venga raggiunto lo stato di Attenzione: Centrale EniPower, Stabilimento Air Liquide, Green Data Center |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Enti coinvolti: - Prefettura; - Comune di Sannazzaro de’ Burgondi e Ferrera Erbognone; - Vigili del Fuoco; - Forze dell’ordine - Polizia Locale - ARPA - ASL - Servizio Emergenza Sanitaria Territoriale (118); - Centro antiveleni - Strutture ospedaliere - Società autostrade - Rete Ferroviaria Italiana; - Gruppi e organizzazioni di volontariato, accreditate nella Funzione di Supporto |
| Scenario | ESPLOSIONE - Esplosione |
| Effetti potenziali salute umana | Propagazione dell’onda di pressione e la proiezione di frammenti |
| Effetti potenzili ambiente | |
| Comportamenti da seguire | Rif. paragrafo 4.E.3. Piano di Emergenza Esterna: Si riportano di seguito alcune norme di comportamento di carattere generale che tutte le persone presenti nell’area di interesse per la pianificazione dell'intervento in emergenza dovrebbero seguire al segnale di attivazione dell’allarme-emergenza. Dette norme potranno essere ulteriormente specificate in relazione alla tipologia di evento e alla sua evoluzione nel tempo. Se sono fuori casa: - Si allontanano dal luogo dell’incidente ovvero dalle zone di rischio possibilmente in direzione opposta o perpendicolare a quella del vento. Se sono in auto: - si allontanano dallo stabilimento e dalle zone di rischio attenendosi alle indicazioni fornite dalle autorità preposte; - si astengono dal fumare; - non si recano sul luogo dell’incidente. Se sono a casa o rifugiati al chiuso: - non usano ascensori; - si astengono dal fumare; - chiudono le porte e le finestre che danno sull’esterno, tamponando le fessure a pavimento con strofinacci bagnati; - fermano i sistemi di ventilazione o di condizionamento; - si recano nel locale più idoneo in base alle seguenti caratteristiche: poche aperture, posizione nei locali più interni e più elevati dell’abitazione, disponibilità di acqua, presenza di muri maestri; - prestano la massima attenzione ai messaggi trasmessi dall’esterno per altoparlante; - non usano il telefono né per chiedere informazioni né per chiamare parenti o amici; - attendono che venga diramato il segnale di cessata emergenza. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Rif. paragrafo 4.E.2. Piano di Emergenza Esterna: Al verificarsi dell’evento: a) il Comune di Sannazzaro de’ Burgondi: dà notizia alla popolazione, come previsto dal Piano di Emergenza Comunale e da eventuali opuscoli di informazione della popolazione, mediante: - pannelli luminosi nelle piazze centrali (Piazza Cesare Battisti, Piazza Aldo Palestro, Piazza del Popolo) che garantiranno informazioni continue ai passanti e agli automobilisti presenti nel centro cittadino al momento in cui dovesse essere emesso il segnale di allarme o di emergenza; - - sms che verranno inviati dal Comune di Sannazzaro alla cittadinanza; - - mezzi radio e televisivi locali (Radio Voghera e Telepavia) che garantiranno un tempestivo passaggio di informazioni. - - altoparlanti a cura della Polizia Municipale e del Gruppo Comunale di Protezione Civile; b) il Comune di Ferrera Erbognone: provvede tempestivamente all’allertamento della popolazione attraverso diffusione messaggio verbale tramite automezzi del Gruppo Comunale di Protezione Civile di Ferrera Erbognone muniti di altoparlante. Il messaggio – tipo da diramare in fase di attenzione e/o preallarme è il seguente: “Attenzione: si è verificato un incidente presso lo stabilimento eni – Raffineria di Sannazzaro che attualmente è sotto controllo. Prestate attenzione ai prossimi messaggi trasmessi ai fini dell’aggiornamento della situazione – Ripeto:….” Il messaggio – tipo da diramare in emergenza è il seguente: " Attenzione: si è verificato un incidente presso lo stabilimento eni – Raffineria di Sannazzaro ed è stato attivato il piano di emergenza esterno – le forze di intervento sono all’opera per mantenere la situazione sotto controllo - rimanete chiusi dentro le vostre abitazioni o cercate riparo nel locale chiuso più vicino - prestate attenzione ai messaggi trasmessi con altoparlante – Ripeto: ..." Il segnale di fine emergenza è diramato mediante messaggio verbale diffuso tramite automezzi di Polizia Municipale e del Gruppo Comunale di Protezione Civile. Aziende confinanti Il Piano di Emergenza Interno della Raffineria, prevede che le seguenti aziende confinanti vengano avvisate telefonicamente a cura della Raffineria sul tipo di emergenza in atto, non appena venga raggiunto lo stato di Attenzione: Centrale EniPower, Stabilimento Air Liquide, Green Data Center |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Enti coinvolti: - Prefettura; - Comune di Sannazzaro de’ Burgondi e Ferrera Erbognone; - Vigili del Fuoco; - Forze dell’ordine - Polizia Locale - ARPA - ASL - Servizio Emergenza Sanitaria Territoriale (118); - Centro antiveleni - Strutture ospedaliere - Società autostrade - Rete Ferroviaria Italiana; - Gruppi e organizzazioni di volontariato, accreditate nella Funzione di Supporto |