Stabilimento DIPHARMA FRANCIS SRL nel comune di Caronno Pertusella (Varese) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | DIPHARMA FRANCIS SRL |
| Denominazione dello stabilimento | DIPHARMA FRANCIS CARONNO P.LLA |
| Regione | LOMBARDIA |
| Provincia | Varese |
| Comune | Caronno Pertusella |
| Indirizzo | Via Origgio, 23 |
| CAP | 21042 |
| Telefono | 02 964401 |
| Fax | 02 96440599 |
| Indirizzo PEC | dipharma@pec.it |
SEDE LEGALE
| Regione | LOMBARDIA |
| Provincia | Milano |
| Comune | Baranzate |
| Indirizzo | Via Bissone, 5 |
| CAP | 20021 |
| Telefono | 02 382281 |
| Fax | 02 38201075 |
| Indirizzo PEC | dipharma@pec.it |
| Gestore | Matteo Galli |
| Portavoce |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Prefettura - UTG - VARESE | Piazza Liberta', 1 21100 - Varese (VA) | protocollo.prefva@pec.interno.it prefettura.prefva@pec.interno.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE VARESE | Via Stefano Legnani,8 21100 - Varese (VA) | com.varese@cert.vigilfuoco.it com.prev.varese@cert.vigilfuoco.it |
| COMUNE | Comune di Caronno Pertusella | COMUNE DI CARONNO PERTUSELLA | PIAZZA ALDO MORO, 1 21042 - Caronno Pertusella (VA) | comune.caronnopertusella@pec.regione.lombardia.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - DIREZIONE REGIONALE LOMBARDIA | Via Ansperto,4 20124 - Milano (MI) | dir.lombardia@cert.vigilfuoco.it dir.prev.lombardia@cert.vigilfuoco.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Lombardia | Direzione Generale Ambiente e Clima | Piazza Citta' Di Lombardia, 1 20124 - Milano (MI) | ambiente_clima@pec.regione.lombardia.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Ambiente | AIA | Regione Lombardia | Decreto n° 2226 | 2017-10-03 |
| Sicurezza | Certificato Prevenzione Incendi | Ministero dell’interno: comando provinciale dei vigili del fuoco di Varese | Pratica n. 6811 | 2021-12-29 |
| Sicurezza | Autorizzazione alla custodia, conservazione ed utilizzo di Kg. 1.000 di gas tossico “Cloro" | DIPARTIMENTO DI IGIENE E PREVENZIONE SANITARIA - ATS INSUBRIA | Prot n.DIPS.0107206 | 2024-10-02 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 7 da ARPA Lombardia e INAIL ComoData Apertura dell'ultima ispezione in Loco:22/09/2025
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:22/09/2025
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:02/11/2025
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| NON DEFINITO/NON DEFINITO/Non definito |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Industriale |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | Caronno Pertusella | 120 | NE |
| Centro Abitato | Origgio | 800 | O |
| Centro Abitato | Lainate | 1800 | S |
| Centro Abitato | Saronno | 1000 | N |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Benasedo | 400 | NE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Riva Acciaio | 100 | NE |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | FLINT GROUP ITALIA SPA | 2000 | SE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Aggiusteria agricola | 725 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Metallurgica Pessina Acciai | 256 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Sea Fish | 310 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Arti-Fer | 108 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | RAM Deposito autotrasporti spedizioni | 360 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Elli manufatti in cemento | 320 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Meta Semirimorchi | 220 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Key Road Semirimorchi | 190 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE - Ottico | Centro Ottica & Convenienza | 160 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE - Negozio | Momarte | 160 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Leva Soc. Coop. | 183 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Cartoprint S.p.A. | 258 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Ricerchio Welding Lab | 272 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Braga Spa | 260 | E |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Scuole/Asili | Asilo Nido Comunale "Il pettirosso" | 884 | E |
| Scuole/Asili | Asilo Nido e Scuola materna "Il villaggio dei Bambini" | 1500 | NE |
| Scuole/Asili | Asilo Nido "Il pianeta dei bambini" | 904 | E |
| Scuole/Asili | Scuola Materna Statale "Collodi" | 1100 | E |
| Scuole/Asili | Scuola Materna "S.Vincenzo De Paoli" | 1820 | E |
| Scuole/Asili | Scuola Elementare "S.Alessandro" | 1210 | E |
| Scuole/Asili | Scuola Materna "Card. Colombo" | 566 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola Elementare "D.Alighieri" | 1700 | E |
| Scuole/Asili | Scuola Elementare "Ignoto Militi " | 897 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola Elementare "G.Pascoli" | 2000 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola Media "A.De Gasperi" | 896 | E |
| Chiesa | Chiesa della Purificazione anche detta Chiesa Nuova | 596 | NE |
| Ricoveri per Anziani | Casa Cova | 1800 | E |
| Chiesa | Chiesa di Santa Margherita in Caronno | 440 | NE |
| Chiesa | Chiesa di Sant’Alessandro in Pertusella | 1730 | E |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Piscina comunale Caronno Pertusella | 988 | E |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Easy Village | 1000 | NO |
| Ufficio Pubblico | Ufficio Postale | 1440 | E |
| Ufficio Pubblico | Comune di Caronno Pertusella | 1000 | E |
| Altro - Centro Medico | Centro medico e odontoiatrico Amicodentista - Amicomedico | 140 | E |
| Scuole/Asili | Istituto Comprensivo "Manzoni" | 1060 | NO |
| Scuole/Asili | Associazione Scuola dell'Infanzia S. Carlo Borromeo | 1290 | NO |
| Scuole/Asili | Scuola Media "Schiaparelli" | 1590 | NO |
| Chiesa | Chiesa Evangelica Nuova Vita | 1520 | E |
| Chiesa | Chiesa Parrocchiale di Santa Maria Immacolata | 1360 | NO |
| Chiesa | Chiesa di San Giorgio | 1540 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | 710 | N | |
| Ufficio Pubblico - Posta | Posta di Origgio | 1600 | O |
| Ufficio Pubblico | Uffici comunali di Origgio | 1460 | NO |
Servizi/Utilities
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Metanodotti | 0 | S | |
| Depuratori | Lura Ambiente s.p.a | 1400 | S |
| Stazioni/Linee Elettriche Alta Tensione | Linea Alta Tensione | 130 | E |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Strada Comunale | Via Origgio | 0 | N |
| Strada Provinciale | SP 233 | 10 | N |
| Strada Comunale | Via Lambro | 0 | O |
| Autostrada | Autostrada dei Laghi | 1900 | O |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Rete Tradizionale | Ferrovie Nord Milano | 1730 | NE |
| Stazione Ferroviaria | Stazione Saronno Sud | 1900 | NE |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Torrente Lura | 0 | E |
| Pozzi approvvigionamento idropotabile | 200 | SE |
Acquiferi al di sotto dello stabilimento
| Tipo | Profondita' dal piano campagna | Direzione di deflusso |
|---|---|---|
| Acquifero profondo | 27 | NE - SO |
L’attività svolta da Dipharma Francis srl nello stabilimento di Caronno Pertusella (VA) consiste nella produzione di principi attivi e intermedi per l’industria farmaceutica e può essere schematizzata nelle seguenti fasi:
1) Ricevimento delle materie prime e loro immagazzinamento, compreso il travaso dei liquidi dall’autocisterna ai serbatoi di destino: tale operazione avviene alla presenza di un addetto del magazzino ed è eseguita nell’area interna in corrispondenza dei serbatoi di immagazzinamento per gravità.
2) Alimentazione dei solventi nei reattori di sintesi (una o più volte durante la lavorazione di ciascun lotto di produzione), con successivo carico dei reagenti e sintesi (alchilazioni, esterificazioni, ecc.) in più stadi successivi (riscaldamenti, raffreddamenti, correzioni di acidità/basicità, distillazioni, separazioni)
3) Post- trattamenti quali: centrifugazione del prodotto cristallizzato con eliminazione delle acque madri, essiccamento del prodotto umido per eliminazione dell’acqua o di solvente, ecc.
4) Confezionamento del semilavorato o del prodotto finito ( fusti in materiale plastico o di cartone)
5) Carico dei prodotti finiti su camion e trasporto.
1) Ricevimento delle materie prime e loro immagazzinamento, compreso il travaso dei liquidi dall’autocisterna ai serbatoi di destino: tale operazione avviene alla presenza di un addetto del magazzino ed è eseguita nell’area interna in corrispondenza dei serbatoi di immagazzinamento per gravità.
2) Alimentazione dei solventi nei reattori di sintesi (una o più volte durante la lavorazione di ciascun lotto di produzione), con successivo carico dei reagenti e sintesi (alchilazioni, esterificazioni, ecc.) in più stadi successivi (riscaldamenti, raffreddamenti, correzioni di acidità/basicità, distillazioni, separazioni)
3) Post- trattamenti quali: centrifugazione del prodotto cristallizzato con eliminazione delle acque madri, essiccamento del prodotto umido per eliminazione dell’acqua o di solvente, ecc.
4) Confezionamento del semilavorato o del prodotto finito ( fusti in materiale plastico o di cartone)
5) Carico dei prodotti finiti su camion e trasporto.
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - ETIL CLOROFORMIATO | PERICOLI PER LA SALUTE - H225 – Liquido e vapori facilmente infiammabili. H301 – Tossico se ingerito. H314 – Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H330 – Letale se inalato. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ETIL CLOROFORMIATO | PERICOLI FISICI - H225 – Liquido e vapori facilmente infiammabili. H301 – Tossico se ingerito. H314 – Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H330 – Letale se inalato. |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ANIDRIDE ACETICA | PERICOLI PER LA SALUTE - H226 - Liquido e vapori infiammabili. H302 - Nocivo se ingerito. H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H330 - Letale se inalato. EUH071 - Corrosivo per le vie respiratorie. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ANIDRIDE ACETICA | PERICOLI FISICI - H226 - Liquido e vapori infiammabili. H302 - Nocivo se ingerito. H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H330 - Letale se inalato. EUH071 - Corrosivo per le vie respiratorie. |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - TRIETILAMMINA | PERICOLI PER LA SALUTE - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili. H302 - Nocivo se ingerito. H335 - Può irritare le vie respiratorie. H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H311 + H331 - Tossico a contatto con la pelle o se inalato. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - TRIETILAMMINA | PERICOLI FISICI - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili. H302 - Nocivo se ingerito. H335 - Può irritare le vie respiratorie. H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H311 + H331 - Tossico a contatto con la pelle o se inalato. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ACETONITRILE | PERICOLI FISICI - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili. H302+H312+H332 - Nocivo se ingerito, a contatto con la pelle o se inalato. H319 - Provoca grave irritazione oculare. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALCOOL ISOPROPILICO | PERICOLI FISICI - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili. H319 - Provoca grave irritazione oculare. H336 - Può provocare sonnolenza o vertigini. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - 1-BUTANOLO | PERICOLI FISICI - H226 - Liquido e vapori infiammabili. H302 - Nocivo se ingerito. H318 - Provoca gravi lesioni oculari. H315 - Provoca irritazione cutanea. H335 - Può irritare le vie respiratorie. H336 - Può provocare sonnolenza o vertigini. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - 2-BUTANOLO | PERICOLI FISICI - H226 - Liquido e vapori infiammabili. H319 - Provoca grave irritazione oculare. H335 - Può irritare le vie respiratorie. H336 - Può provocare sonnolenza o vertigini. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ETIL ACETATO | PERICOLI FISICI - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili. H319 - Provoca grave irritazione oculare. H336 - Può provocare sonnolenza o vertigini. EUH066 - L'esposizione ripetuta può provocare secchezza o screpolature della pelle. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - TETRAIDROFURANO | PERICOLI FISICI - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili. H351 - Sospettato di provocare il cancro. H302 - Nocivo se ingerito. H319 - Provoca grave irritazione oculare. H335 - Può irritare le vie respiratorie. H336 - Può provocare sonnolenza o vertigini. EUH019 - Può formare perossidi esplosivi. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - TOLUENE | PERICOLI FISICI - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili. H361d - Sospettato di nuocere al feto. H304 - Può essere letale in caso di ingestione o penetrazione delle vie respiratorie. H373 - Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H315 - Provoca irritazione cutanea. H336 - Può provocare sonnolenza e vertigini. |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Ammoniaca soluzione 30% | PERICOLI PER L AMBIENTE - H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H318 - Provoca gravi lesioni oculari. H335 - Può irritare le vie respiratorie. H400 - Molto tossico per gli organismi acquatici. |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Olio diatermico Therminol 59 | PERICOLI PER L AMBIENTE - H304 - Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie aeree. H315 Provoca irritazione cutanea.- H317 - Può provocare una reazione allergica cutanea. H400 - molto tossico per gli organismi acquatici. H410 - Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - SODIO IPOCLORITO --SOLUZIONE, CLORO ATTIVO | PERICOLI PER L AMBIENTE - H290 - Può essere corrosivo per i metalli. H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H400 - Molto tossico per gli organismi acquatici. H411 - Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. EUH031 - A contatto con acidi libera gas tossici. |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Etile Mercaptoacetato (Etil Tioglicolato) | PERICOLI PER LA SALUTE - H226 - Liquido e vapori infiammabili. H301 - Tossico se ingerito. H319 - Provoca grave irritazione oculare. H315 - Provoca irritazione cutanea. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Etile Mercaptoacetato (Etil Tioglicolato) | PERICOLI FISICI - H226 - Liquido e vapori infiammabili. H301 - Tossico se ingerito. H319 - Provoca grave irritazione oculare. H315 - Provoca irritazione cutanea. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Solventi SA2 | PERICOLI FISICI - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili H319 - Provoca grave irritazione oculare H315 - Provoca irritazione cutanea H351 - Sospettato di provocare il cancro H361d - Sospettato di nuocere al feto H335 - Può irritare le vie respiratorie |
| O1 Sostanze o miscele con indicazione di pericolo EUH014 - SODIO | ALTRI PERICOLI - H260 - A contatto con l'acqua libera gas infiammabili che possono infiammarsi spontaneamente. H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. EUH014 - Reagisce violentemente con l'acqua. |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - 1,3-Propanditiolo | PERICOLI PER LA SALUTE - H226 - Liquido e vapori infiammabili. H301 - Tossico se ingerito. H315 - Provoca irritazione cutanea. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - 1,3-Propanditiolo | PERICOLI FISICI - H226 - Liquido e vapori infiammabili. H301 - Tossico se ingerito. H315 - Provoca irritazione cutanea. |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - 4-Dimetilamminopiridina | PERICOLI PER LA SALUTE - H310 - Letale per contatto con la pelle H301 + H331 - Tossico se ingerito o inalato H370 - Provoca danni agli organi H318 - Provoca gravi lesioni oculari H315 - Provoca irritazione cutanea H411 - Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - 4-Dimetilamminopiridina | PERICOLI PER L AMBIENTE - H310 - Letale per contatto con la pelle H301 + H331 - Tossico se ingerito o inalato H370 - Provoca danni agli organi H318 - Provoca gravi lesioni oculari H315 - Provoca irritazione cutanea H411 - Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - BENZIL CLORURO | PERICOLI PER LA SALUTE - H350 - Può provocare il cancro H331 - Tossico se inalato H302 - Nocivo se ingerito H373 - Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta H318 - Provoca gravi lesioni oculari H315 - Provoca irritazione cutanea H335 - Può irritare le vie respiratorie H317 - Può provocare una reazione allergica cutanea. Uso ristretto agli utilizzatori professionali. |
| H3 TOSSICITA SPECIFICA PER ORGANI BERSAGLIO (STOT) - ESPOSIZIONE SINGOLA STOT SE Categoria 1 - ALTRO - CPKA-070 | PERICOLI PER LA SALUTE - H228 - Solido infiammabile H302 - Nocivo se ingerito. H361d - Sospettato di nuocere al feto H370 - Può provocare danni agli organi. |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - DIISOPROPILAMMINA | PERICOLI PER LA SALUTE - H225 : Liquido e vapori facilmente infiammabili. H302 - Nocivo se ingerito. H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H331 - Tossico se inalato. H335 - Può irritare le vie respiratorie. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - DIISOPROPILAMMINA | PERICOLI FISICI - H225 : Liquido e vapori facilmente infiammabili. H302 - Nocivo se ingerito. H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H331 - Tossico se inalato. H335 - Può irritare le vie respiratorie. |
| H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - ALTRO - Diterz-Butil Dicarbonato | PERICOLI PER LA SALUTE - H226 - Liquido e vapori infiammabili. H330 - Letale se inalato. H318 - Provoca gravi lesioni oculari. H315 - Provoca irritazione cutanea. H335 - Può irritare le vie respiratorie. H317 - Può provocare una reazione allergica cutanea. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Diterz-Butil Dicarbonato | PERICOLI FISICI - H226 - Liquido e vapori infiammabili. H330 - Letale se inalato. H318 - Provoca gravi lesioni oculari. H315 - Provoca irritazione cutanea. H335 - Può irritare le vie respiratorie. H317 - Può provocare una reazione allergica cutanea. |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - FENILIDRAZINA | PERICOLI PER LA SALUTE - H301+H311+H331 - Tossico se ingerito, a contatto con la pelle o se inalato. H315 - Provoca irritazione cutanea. H317 - Può provocare una reazione allergica cutanea. H319 - Provoca grave irritazione oculare. H341 - Sospettato di provocare alterazioni genetiche. H350 - Può provocare il cancro. H372 - Provoca danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H400 - Molto tossico per gli organismi acquatici. |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - FENILIDRAZINA | PERICOLI PER L AMBIENTE - H301+H311+H331 - Tossico se ingerito, a contatto con la pelle o se inalato. H315 - Provoca irritazione cutanea. H317 - Può provocare una reazione allergica cutanea. H319 - Provoca grave irritazione oculare. H341 - Sospettato di provocare alterazioni genetiche. H350 - Può provocare il cancro. H372 - Provoca danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H400 - Molto tossico per gli organismi acquatici. |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ACRILATO DI METILE | PERICOLI PER LA SALUTE - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili. H319 - Provoca grave irritazione oculare. H315 - Provoca irritazione cutanea. H331 - Tossico se inalato. H317 - Può provocare una reazione allergica cutanea. H335 - Può irritare le vie respiratorie. H302 + H312 - Nocivo se ingerito o a contatto con la pelle. H412 - Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ACRILATO DI METILE | PERICOLI FISICI - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili. H319 - Provoca grave irritazione oculare. H315 - Provoca irritazione cutanea. H331 - Tossico se inalato. H317 - Può provocare una reazione allergica cutanea. H335 - Può irritare le vie respiratorie. H302 + H312 - Nocivo se ingerito o a contatto con la pelle. H412 - Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Pivaloil Cloruro | PERICOLI PER LA SALUTE - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili. H290 - Può essere corrosivo per i metalli H302 - Nocivo se ingerito. H314 - Provoca gravi lesioni cutanee e gravi lesioni oculari. H318 - Provoca gravi lesioni oculari. H330: Letale se inalato. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Pivaloil Cloruro | PERICOLI FISICI - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili. H290 - Può essere corrosivo per i metalli H302 - Nocivo se ingerito. H314 - Provoca gravi lesioni cutanee e gravi lesioni oculari. H318 - Provoca gravi lesioni oculari. H330: Letale se inalato. |
| H3 TOSSICITA SPECIFICA PER ORGANI BERSAGLIO (STOT) - ESPOSIZIONE SINGOLA STOT SE Categoria 1 - ALTRO - SAPRO-8 umido | PERICOLI PER LA SALUTE - H228 - Solido infiammabile H302 - Nocivo se ingerito. H311 - Tossico a contatto con la pelle. H331 - Tossico se inalato. H315 - Provoca irritazione cutanea. H370 - Provoca danni al nervo ottico e al sistema nervoso centrale. |
| H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - SODIO AZIDE | PERICOLI PER LA SALUTE - H300+H310+H330 - Mortale se ingerito, a contatto con la pelle o se inalato. H373 - Può provocare danni agli organi (cervello) in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H410 - Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. EUH032 - A contatto con acidi libera gas molto tossici. |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - SODIO AZIDE | PERICOLI PER L AMBIENTE - H300+H310+H330 - Mortale se ingerito, a contatto con la pelle o se inalato. H373 - Può provocare danni agli organi (cervello) in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H410 - Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. EUH032 - A contatto con acidi libera gas molto tossici. |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - CLORURO DI TIONILE | PERICOLI PER LA SALUTE - H302 - Nocivo se ingerito H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H331 - Tossico se inalato. H335 - Può irritare le vie respiratorie. EUH014: Reagisce violentemente con l'acqua. EUH029: A contatto con l'acqua libera un gas tossico. |
| O3 Sostanze o miscele con indicazione di pericolo EUH029 - CLORURO DI TIONILE | ALTRI PERICOLI - H302 - Nocivo se ingerito H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H331 - Tossico se inalato. H335 - Può irritare le vie respiratorie. EUH014: Reagisce violentemente con l'acqua. EUH029: A contatto con l'acqua libera un gas tossico. |
| H3 TOSSICITA SPECIFICA PER ORGANI BERSAGLIO (STOT) - ESPOSIZIONE SINGOLA STOT SE Categoria 1 - ALTRO - UD-01 o Colato di Metile | PERICOLI PER LA SALUTE - H228 Solido infiammabile Indicazioni di pericolo relative a PERICOLI PER LA SALUTE H302 - Nocivo se ingerito. H312 - Nocivo a contatto con la pelle H332 - Nocivo se inalato H370 - Provoca danni agli organi (nervo ottico sistema nervoso centrale) |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ACETONE | PERICOLI FISICI - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili. H319 - Provoca grave irritazione oculare. H336 - Può provocare sonnolenza o vertigini. EUH066 L'esposizione ripetuta può provocare secchezza o screpolature della pelle. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ACIDO ACETICO | PERICOLI FISICI - H226 - Liquido e vapori infiammabili. H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - METIL ISOBUTIL CHETONE | PERICOLI FISICI - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili. H351 - Sospettato di provocare il cancro. H332 - Nocivo se inalato. H319 - Provoca grave irritazione oculare. H336 - Può provocare sonnolenza o vertigini. EUH066 - L'esposizione ripetuta può provocare secchezza o screpolature della pelle. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Solventi SA1 | PERICOLI FISICI - H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili H319 - Provoca grave irritazione oculare H315 - Provoca irritazione cutanea H351 - Sospettato di provocare il cancro H361d - Sospettato di nuocere al feto H304 - Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie H373 - Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta |
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 22. Metanolo - ALTRO - Alcool Metilico | SOSTANZE PERICOLOSE - H301 - Tossico se ingerito H311 - Tossico per contatto con la pelle H331 - Tossico se inalato H370 - Provoca danni agli organi H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili |
| 10. Cloro - CLORO | SOSTANZE PERICOLOSE - H270 - Può provocare o aggravare un incendio; comburente. H280 - Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. H315 - Provoca irritazione cutanea. H319 - Provoca grave irritazione oculare. H330 - Letale se inalato. H410 - Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. EUH071 - Corrosivo per le vie respiratorie. |
| 33. Le seguenti sostanze CANCEROGENE, o le miscele contenenti le seguenti sostanze cancerogene, in concentrazioni superiori al 5 % in peso: 4-Amminobifenile e/o suoi sali, benzotricloruro, benzidina e/o suoi sali, ossido di bis(clorometile), ossido di clorometile e di metile, 1,2-dibromoetano, solfato di dietile, solfato di dimetile, cloruro di dimetilcarbamoile, 1,2-dibromo-3- cloropropano, 1,2-dimetilidrazina, dimetilnitrosammina, triammideesametilfosforica, idrazina, 2-naftilammina e/o suoi sali, 4-nitrodifenile e 1,3 propansultone - IDRAZINA | SOSTANZE PERICOLOSE - H350 - Può provocare il cancro. H330 - Letale se inalato. H311 - Tossico per contatto con la pelle. H301 - Tossico se ingerito. H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H317 - Può provocare una reazione allergica cutanea. H410 - Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 15. Idrogeno - IDROGENO | SOSTANZE PERICOLOSE - H220 - Gas altamente infiammabile. H280 - Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. |
| 35. Ammoniaca anidra - ALTRO - Ammoniaca Gassosa (anidra) | SOSTANZE PERICOLOSE - H221 - Gas infiammabile. H280 - Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H331 - Tossico se inalato. H410 - Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. EUH071 - Corrosivo per le vie respiratorie. |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente ModuloLa Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | RILASCIO - Rottura fusto etilecloroformiato per caduta |
| Effetti potenziali salute umana | eventuali fughe di vapori potrebbero provocare all’esterno, nelle immediate vicinanze dell’insediamento, situazioni di disagio, malessere o, al limite, di pericolo nel caso di prolungate esposizioni e concentrazioni elevate |
| Effetti potenzili ambiente | |
| Comportamenti da seguire | In relazione alle tipologie di incidente ipotizzate e in particolare per i gravi casi di emissione all’atmosfera (rilascio di tossico o dispersione di fumi di incendio), è opportuno: conservare la calma ed evitare di creare panico; allontanarsi dalla zona fino a distanza di sicurezza (almeno 200 m anche per non intralciare l’opera dei mezzi di soccorso); seguire puntualmente le indicazioni fornite dall’Autorità preposta che, in attuazione di quanto indicato nelle Linee Guida del Dipartimento della Protezione Civile in caso di emergenza per la fuoriuscita di sostanze pericolose (gennaio 1994) a seconda dei casi, possono prevedere due livelli di gravità per i quali sono previste differenti modalità di comportamento: Riparo al chiuso - Sfollamento temporaneo. Al verificarsi di una situazione di emergenza verrebbe immediatamente attivato il segnale di allarme delle sirene acustiche dello stabilimento che determinano l’immediata esecuzione dei seguenti provvedimenti: immediata comunicazione alla Prefettura ed ai Sindaci delle seguenti informazioni: prodotti/composti coinvolti; eventuale territorio circostante interessato; durata e/o persistenza della condizione di pericolo; misure di emergenza adottate e da intraprendere. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Durante l’emergenza sono previsti: all’interno dello stabilimento un presidio permanente di Pronto soccorso attrezzato con dotazioni specifiche e personale addestrato; all’esterno dello stabilimento sono allertate Autoambulanze, Ospedali e Pronto soccorso e, all’occorrenza, sono resi disponibili interventi di VVF, Protezione Civile e Forze dell’Ordine. |
| Scenario | RILASCIO - Rottura fusto tionile cloruro per caduta |
| Effetti potenziali salute umana | eventuali fughe di vapori potrebbero provocare all’esterno, nelle immediate vicinanze dell’insediamento, situazioni di disagio, malessere o, al limite, di pericolo nel caso di prolungate esposizioni e concentrazioni elevate |
| Effetti potenzili ambiente | |
| Comportamenti da seguire | In relazione alle tipologie di incidente ipotizzate e in particolare per i gravi casi di emissione all’atmosfera (rilascio di tossico o dispersione di fumi di incendio), è opportuno: conservare la calma ed evitare di creare panico; allontanarsi dalla zona fino a distanza di sicurezza (almeno 200 m anche per non intralciare l’opera dei mezzi di soccorso); seguire puntualmente le indicazioni fornite dall’Autorità preposta che, in attuazione di quanto indicato nelle Linee Guida del Dipartimento della Protezione Civile in caso di emergenza per la fuoriuscita di sostanze pericolose (gennaio 1994) a seconda dei casi, possono prevedere due livelli di gravità per i quali sono previste differenti modalità di comportamento: Riparo al chiuso - Sfollamento temporaneo. Al verificarsi di una situazione di emergenza verrebbe immediatamente attivato il segnale di allarme delle sirene acustiche dello stabilimento che determinano l’immediata esecuzione dei seguenti provvedimenti: immediata comunicazione alla Prefettura ed ai Sindaci delle seguenti informazioni: prodotti/composti coinvolti; eventuale territorio circostante interessato; durata e/o persistenza della condizione di pericolo; misure di emergenza adottate e da intraprendere. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Durante l’emergenza sono previsti: all’interno dello stabilimento un presidio permanente di Pronto soccorso attrezzato con dotazioni specifiche e personale addestrato; all’esterno dello stabilimento sono allertate Autoambulanze, Ospedali e Pronto soccorso e, all’occorrenza, sono resi disponibili interventi di VVF, Protezione Civile e Forze dell’Ordine. |