Stabilimento AIR LIQUIDE ITALIA PRODUZIONE srl nel comune di Ferrera Erbognone (Pavia) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | AIR LIQUIDE ITALIA GAS E SERVIZI srl |
| Denominazione dello stabilimento | Centrale ALIGS FERRERA ERBOGNONE |
| Regione | LOMBARDIA |
| Provincia | Pavia |
| Comune | Ferrera Erbognone |
| Indirizzo | Strada Provinciale 28 per Pieve del Cairo |
| CAP | 27032 |
| Telefono | 0382903411 |
| Fax | 0382906945 |
| Indirizzo PEC | alip.ferrera@legalmail.it |
SEDE LEGALE
| Regione | LOMBARDIA |
| Provincia | Milano |
| Comune | Milano |
| Indirizzo | Via Bisceglie, 66 |
| CAP | 20152 |
| Telefono | 0240261 |
| Fax | 0248705895 |
| Indirizzo PEC | alip@legalmail.it |
| Gestore | MICHELE PARI |
| Portavoce |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| ARPA | Agenzia Regionale per la Protezione dell'Ambiente della Lombardia | Agenzia Regionale Protezione Ambiente della Lombardia | Via I. Rosellini 17 20124 - Milano (MI) | arpa@pec.regione.lombardia.it |
| COMUNE | Comune di Ferrera Erbognone | COMUNE DI FERRERA ERBOGNONE | Piazza Bartellini 18 27032 - Ferrera Erbognone (PV) | comune.ferrera@pec.regione.lombardia.it |
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Prefettura - UTG - PAVIA | Piazza Guicciardi, 1 27100 - Pavia (PV) | protocollo.prefpv@pec.interno.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Lombardia | Sicurezza e protezione civile | Piazza Citta' Di Lombardia, 1 20124 - Milano (MI) | protezionecivile@pec.regione.lombardia.it sicurezza@pec.regione.lombardia.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Lombardia | Ufficio Territoriale Regionale Pavia e Lodi | Viale C. Battisti 150 27100 - Pavia (PV) | pavialodiregione@pec.regione.lombardia.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Lombardia | Ambiente e clima | Piazza Citta' Di Lombardia, 1 20124 - Milano (MI) | ambiente_clima@pec.regione.lombardia.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - DIREZIONE REGIONALE LOMBARDIA | Via Ansperto,4 20124 - Milano (MI) | dir.lombardia@cert.vigilfuoco.it dir.prev.lombardia@cert.vigilfuoco.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE PAVIA | Viale C. Campari,34 27100 - Pavia (PV) | com.pavia@cert.vigilfuoco.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Ambiente | UNI EN ISO 14001:2015 | Certiquality S.r.l. | 14853 | 2025-01-09 |
| Sicurezza | UNI EN ISO 45001:2023 | Certiquality S.r.l. | 29071 | 2025-11-24 |
| Ambiente | ISO 50001:2018 | Certiquality s.r.l. | 72044 | 2025-12-15 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da Ministero dell'Interno - Direzione Regionale Vigili del FuocoData Apertura dell'ultima ispezione in Loco:21/03/2022
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:18/04/2023
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:18/12/2025
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| LOMBARDIA/Pavia/Ferrera Erbognone | Unica unità amministrativa |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Industriale |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | Comune di Ferrera Erbognone | 1800 | N |
| Case Sparse | Cascina Corradina | 1050 | SO |
| Case Sparse | Cascina Gattinera | 1700 | NO |
| Case Sparse | Azienda Agricola Allevi | 1050 | SE |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Raffineria ENI di Sannazzaro | 0 | |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Eni Green Data Center | 600 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Pieve del Cairo inerti Rivalta | 1600 | S |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Centro sportivo comunale di Ferrera Erbognone | 1770 | NO |
| Altro - Ristorante | Il Forno dei Naveka | 1700 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Impianto Sportivo Eni Club | 1650 | NE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campo Baseball Sannazzaro | 1470 | E |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | acQuaria Village | 1650 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campo Sportivo Comunale | 1510 | NO |
| Ricoveri per Anziani | Residenza Sanitario Assistenziale per Anziani | 1870 | NO |
| Ufficio Pubblico | Municipio di Ferrera Erbognone | 2000 | NO |
Servizi/Utilities
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Oleodotti | Oleodotto ENI 1 | 120 | S |
| Oleodotti | Oleodotto ENI 2 | 800 | O |
| Stazioni/Linee Elettriche Alta Tensione | Centrale ENIPOWER | 350 | NO |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Strada Provinciale | Strada Provinciale SP28 | 380 | SE |
| Strada Comunale | Strada comunale della Corradina | 510 | SE |
| Strada Provinciale | Strada Provinciale SP193bis | 1820 | NE |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Rete Tradizionale | Linea ferroviaria Alessandria-Pavia | 1450 | NE |
| Stazione Ferroviaria | Stazione di Ferrera Erbognone | 1840 | NO |
| Scalo Merci Ferroviario | Scalo ferroviario Raffineria ENI | 1850 | NE |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Torrente Agogna | 1460 | SO |
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Torrente Erbognone | 1700 | NO |
| Laghi o stagni | Bacino artificiale | 1300 | S |
Acquiferi al di sotto dello stabilimento
| Tipo | Profondita' dal piano campagna | Direzione di deflusso |
|---|---|---|
| Acquifero superficiale | 0 | Da NO a SE |
L attivita primaria dello Stabilimento di Ferrera Erbognone PV consiste nella produzione di Ossigeno, Azoto ed Argon per distillazione frazionata dell aria. Gli impianti della Centrale di Frazionamento aria producono, per distillazione dell aria atmosferica: Ossigeno in forma liquida e gassosa; Azoto in forma liquida e gassosa; Argon in forma liquida. I tre prodotti allo stato liquido sono inviati direttamente ai serbatoi di stoccaggio criogenico dai quali, mediante pompe criogeniche, possono essere travasati in autocisterne per il trasporto. L Ossigeno liquido all occorrenza puo essere evaporato e pompato ad alta pressione per essere inviato in tubazione fornitura di back up in caso di fermata Impianto . L Ossigeno gassoso viene invece prodotto ad una pressione di 13,8 bar utilizzando una pompa criogenica interna alla Cold Box colonna di frazionamento . Il liquido viene evaporato e riscaldato all interno della linea di scambio principale. All uscita dall Impianto l Ossigeno a 13,8 bar viene ricompresso mediante un compressore sino alla pressione richiesta dall utenza ed inviata all Ossigenodotto del tratto Milano Genova. L Azoto gas proveniente dall impianto di produzione AL viene compresso fino al valore di pressione necessario per avere una pressione compresa tra 13,2 barg e 14,2 barg al limite di batteria del cliente, tramite due compressori C 50.1 e C 50.2 e inviato alla Raffineria ENI. All interno dello Stabilimento e presente anche la Centrale Idrogeno che ha come scopo quello di purificare una corrente di idrogeno proveniente dalla Raffineria ENI per poi effettuare il riempimento di carri bombolai o di bombole pacchi bombole.
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - IPOCLORITO DI SODIO --soluzione con cloro attivo>10%---- | PERICOLI PER L AMBIENTE - H290 Può essere corrosivo per i metalli H314 Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari H318 Provoca gravi lesioni oculari H400 Molto tossico per gli organismi acquatici H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata EUH031 A contatto con acidi libera gas tossici |
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 25. Ossigeno - ALTRO - OSSIGENO | SOSTANZE PERICOLOSE - H270 Può provocare o aggravare un incendio; comburente H280 Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato H281 Contiene gas refrigerato; può provocare ustioni o lesioni criogeniche |
| 15. Idrogeno - IDROGENO | SOSTANZE PERICOLOSE - H220 Gas altamente infiammabile H280 Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente ModuloLa Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | ALTRO - Le conseguenze degli scenari analizzati nell'ambito del più recente Rapporto di Sicurezza (edizione Maggio 2026) della Centrale Air Liquide Italia Gas e Servizi s.r.l. (Centrale di Frazionamento Aria e Centrale Idrogeno) non si estendono oltre il confine dello Stabilimento e pertanto non presentano impatti con l'esterno. |
| Effetti potenziali salute umana | - |
| Effetti potenzili ambiente | - |
| Comportamenti da seguire | - |
| Tipologia di allerta alla popolazione | - |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | - |