Portale documentale

Stabilimento EVONIK ITALIA S.R.L. nel comune di Pandino (Cremona) -

SEZIONE A1 (pubblico) - INFORMAZIONI GENERALI

RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO

Nome della società	EVONIK ITALIA S.R.L.
Denominazione dello stabilimento	EVONIK ITALIA SRL
Regione	LOMBARDIA
Provincia	Cremona
Comune	Pandino
Indirizzo	Via Falconera 5/7
CAP	26025
Telefono	0373-97511
Fax	0373-975260
Indirizzo PEC	evonik-degussa-italia-spa@legalmail.it

SEDE LEGALE

Regione	LOMBARDIA
Provincia	Cremona
Comune	Pandino
Indirizzo	Via Falconera 5/7
CAP	26025
Telefono	0373-97511
Fax	0373-975260
Indirizzo PEC	evonik-degussa-italia-spa@legalmail.it
Gestore	PAOLO CORTI
Portavoce	Sabrina Mazzoli

SEZIONE D (pubblico) - INFORMAZIONI GENERALI SU AUTORIZZAZIONI/CERTIFICAZIONI E STATO DEI CONTROLLO A CUI è SOGGETTO LO STABILIMENTO

Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO

	Ente Nazionale	Ufficio competente	Indirizzo completo	e-mail/Pec
REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE	Regione Lombardia	Ambiente, energia e sviluppo sostenibile	Piazza Citta' Di Lombardia, 1 20124 - Milano (MI)	ambiente@pec.regione.lombardia.it
PREFETTURA	Ministero dell'Interno	Prefettura - UTG - CREMONA	Corso Vittorio Emanuele II, 17 26100 - Cremona (CR)	protocollo.prefcr@pec.interno.it
VIGILI DEL FUOCO	Ministero dell'Interno	Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE CREMONA	Via Sauro Nazario 26100 - Cremona (CR)	com.cremona@cert.vigilfuoco.it com.prev.cremona@cert.vigilfuoco.it
ISPRA	Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale	Rischio Industriale	Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM)	protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it
VIGILI DEL FUOCO	Ministero dell'Interno	Area rischi industriali	Via Ansperto,4 20124 - Milano (MI)	dir.lombardia@cert.vigilfuoco.it dir.prev.lombardia@cert.vigilfuoco.it

Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'

Ambito	Riferimento	Ente di Riferimento	N. Certificato/Decreto	Data Emissione
Ambiente	Decreto AIA	Provincia di Cremona	Decreto n°751	2013-06-13
Ambiente	ISO 14001	DQS	307203 QM08 UM	2013-12-16
Sicurezza	OHSAS 18001	Certiquality	11420	2013-07-02

Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI

Lo stabilimento non e' stato ancora sottoposto ad ispezione ai sensi dell'art. 27 del presente decreto
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:01/09/2016
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.

SEZIONE F (pubblico) - DESCRIZIONE DELL'AMBIENTE/TERRITORIO CIRCOSTANTE LO STABILIMENTO

Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato

(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)

Stato	Distanza in metri
Non Presente	0

Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)

Regione/Provincia/Comune	Denominazione
NON DEFINITO/NON DEFINITO/Non definito

Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:

Tipologia
Abitativo
Altro - strada; Terziario; Terziario; Terziario; Terziario; Terziario
Industriale

Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km

(sulla base delle informazioni disponibili)
Localita' Abitate

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Centro Abitato	Pandino	150	SE
Nucleo Abitato	Gradella	1800	NO
Nucleo Abitato	Nosadello	1500	SO

Attivita' Industriali/Produttive

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Zona Industriale Viale lombardia Pandino	1300	SO

Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Ricoveri per Anziani	Casa di Riposo “Ospedale dei poveri”	250	S
Centro Commerciale	Supermercato Famila	160	E
Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi	Centro sportivo Blu Pandino	600	SE
Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi	Centro sportivo società GSD Luisiana	1400	S
Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi	Oratorio San Luigi	1000	S
Scuole/Asili	Asilo nido La Tata	450	SE
Scuole/Asili	Asilo nido Comunale Girasole	1000	SE
Scuole/Asili	Scuola dell'Infanzia Asilo Infantile Pio e Teresa Calleri	750	S
Scuole/Asili	Scuola dell'Infanzia Istituto Comprensivo Visconteo Il fontanile	1700	O
Scuole/Asili	Scuola Primaria “D. Invernizzi”	600	S
Scuole/Asili	Scuola Primaria “A. di Anzio” di Nosadello	1500	SO
Scuole/Asili	Scuola Media Statale "Leandro Berinzaghi"	600	SE
Scuole/Asili	Istituto d’Istruzione Superiore per l’agricoltura “Stanga”	600	SE

Trasporti

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Strada Provinciale	SP EX SS472	20	O
Strada Provinciale	SP 91	900	SO

Elementi ambientali vulnerabili

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Fiumi, Torrenti, Rogge	Roggia Pandina	10	O

Acquiferi al di sotto dello stabilimento

Tipo	Profondita' dal piano campagna	Direzione di deflusso
Acquifero superficiale	2	Sud Sud-Est

SEZIONE H (pubblico) - DESCRIZIONE SINTETICA DELLO STABILIMENTO E RIEPILOGO SOSTANZE PERICOLOSE DI CUI ALL'ALLEGATO 1 DEL DECRETO DIECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE

Produzione di sostanze chimiche organiche di base

Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - SOLVENTE	PERICOLI PER LA SALUTE - H1
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ACIDO ACETICO	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - ACQUA RAGIA MINERALE	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - SOLVENTE	PERICOLI FISICI - P5c
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - ACQUA RAGIA MINERALE	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - AIREX 931	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - NACOL 6-98	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ACETATO DI n-BUTILE	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - DIETIL CARBONATO	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - DIISOBUTIL CHETONE	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - 3-DIMETILAMINOPROPILAMMINA	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - SILIKOFTAL HTL 3	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - SOLUZIONE CONTENENTE ALCOOL ETILICO AL 90%	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - ALCOOL ISOBUTILICO	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TYZOR TPT	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - LA - A 1010	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - LUWIPAL 044	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - SOLVENON PMA	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - POLIESTER F.HTL 3	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - POLYESTER ZV 9100 MPA	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - SOLVESSO 100	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TEGO AIREX 910	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TEGO AIREX 916 N	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TEGO AIREX 931	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - LA A 899	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TEGO AIREX 940	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TEGO AIREX 945	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TEGO AIREX 962	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TEGO BETAIN A 16	PERICOLI FISICI - P5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TEGO DISPERS 630	PERICOLI FISICI - P5C
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TEGO DISPERS 700	PERICOLI FISICI - p5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TEGO DISPERS 705	PERICOLI FISICI - p5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TEGO GLIDE 411	PERICOLI FISICI - p5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TEGO DISPERS 610S	PERICOLI FISICI - p5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TYZOR TNBT	PERICOLI FISICI - p5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - XILOLO	PERICOLI FISICI - p5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TYZOR NBZ	PERICOLI FISICI - p5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - ZV 9100 in MPA	PERICOLI FISICI - p5c
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - REWOQUAT W 3690	PERICOLI FISICI - p5c
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - REWOQUAT W 3690	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - TEGO BETAIN A 16	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - TEGO DISPERS 630	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - DIMLA TM 1214	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - AMINOAXID 4002F	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - AMINOXID LO	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - AMINOAXID WS 35	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - FARMIN DM 6098	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - GENAMIN PA-OL D/St.drum ct 0160	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - BARQUAT MB-50	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - BHT	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - NEODOL 25	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - NATRIUM-PYRION 40%	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - REWOPAL LA 3	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - MONOCLORO ACETATO D SODIO (SMCA) HP	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - TEGO ADDIBIT F4 HB	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - TEGO ADDIBIT F4 HB SZ 10	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - TEGO ALKANOL L 4	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - TEGO AMID CNF	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - TEGO AMID S 18	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - TEGOTAIN UB 1377	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Z-QUAT TO 10 ZH	PERICOLI PER L AMBIENTE - E1
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - BC 1540	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - BEROL 556	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - SOLVESSO 100	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - TEGO AIREX 910	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - LA A 899	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - BREAK-THRU S 240 DEGUSSA	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - LA-D 1305	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - SERVOXYL VPDZ 6/100	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - CNP 0918	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - LUPASOL PR8515	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - SITREN CSA	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - TEGO AIREX 940	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - TEGO AIREX 962	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - TETRAETHYLENEPENTAMINE (TEPA)	PERICOLI PER L AMBIENTE - E2
O1 Sostanze o miscele con indicazione di pericolo EUH014 - METILATO DI SODIO	ALTRI PERICOLI - O1

Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'

Stato di Assoggettabilità

Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente Modulo
La Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE

SEZIONE L (pubblico) - INFORMAZIONI SUGLI SCENARI INCIDENTALI CON IMPATTO ALL'ESTERNO DELLO STABILIMENTO

Scenario	RILASCIO - Rilascio Tossico
Effetti potenziali salute umana	Intossicazione - malessere
Effetti potenzili ambiente	/
Comportamenti da seguire	Non lasciare l'abitazione, chiudere porte e finestre, fermare la ventilazione, seguire le indicazioni date dalle autorità competenti
Tipologia di allerta alla popolazione	Sirena interna, altoparlanti, comunicazioni telefoniche alle autorità (l'Azienda è presidiata h24)
Presidi di pronto intervento/soccorso	Interventi VVF, protezione civile e forze dell'ordine; allerta di autoambulanze ed ospedali; blocco ed incanalamento del traffico

Indietro

Notifiche pubblico