Stabilimento FDF S.R.L. nel comune di Oppeano (Verona) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | FDF S.R.L. |
| Denominazione dello stabilimento | Stabilimento di Vallese di Oppeano |
| Regione | VENETO |
| Provincia | Verona |
| Comune | Oppeano - Vallese di Oppeano |
| Indirizzo | Via Antonio Salieri, 24 |
| CAP | 37050 |
| Telefono | 0306841011 |
| Fax | 0306841059 |
| Indirizzo PEC | fdf1srl@legalmail.it |
SEDE LEGALE
| Regione | VENETO |
| Provincia | Verona |
| Comune | Oppeano |
| Indirizzo | Via Antonio Salieri, 24 |
| CAP | 37050 |
| Telefono | 0306841011 |
| Fax | 0306841059 |
| Indirizzo PEC | fdf1srl@legalmail.it |
| Gestore | GIANLUIGI MAZZOTTI |
| Portavoce | GIANLUIGI MAZZOTTI |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE VERONA | Via Polveriera Vecchia,12 37134 - Verona (VR) | com.verona@cert.vigilfuoco.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione del Veneto | Sezione protezione civile | Direzione Acquisti, Affari Generali e Patrimonio 30123 - Venezia (VE) | protocollo.generale@pec.regione.veneto.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Prefettura - UTG - VERONA | Via Santa Maria Antica 1 37100 - Verona (VR) | protocollo.prefvr@pec.interno.it |
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
| ARPA | Agenzia Regionale per la Prevenzione e Protezione Ambientale del Veneto | ARPAV Verona | via Ospedale Civile, 24 - 35121 35137 - Padova (PD) | protocollo@pec.arpav.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - DIREZIONE INTERREGIONALE VENETO E TRENTINO | Via Altinate 57 35131 - Padova (PD) | dir.veneto@cert.vigilfuoco.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Ambiente | AIA | Settore Ambiente Provincia di Verona | 1566 | 2017-04-10 |
| Ambiente | ISO 14001 | Bureau Veritas | IT253078 | 2016-03-30 |
| Sicurezza | OHSAS 18001 | Bureau Veritas | IT251828/UK | 2016-03-30 |
| Sicurezza | Certificato Prevenzione Incendi | Comando Provinciale VVF Verona | 71656 | 2016-06-14 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da Minister dell'AmbienteData Apertura dell'ultima ispezione in Loco:25/10/2018
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:
Ispezione in corso:In Corso
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:16/01/2018
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| NON DEFINITO/NON DEFINITO/Non definito |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Industriale |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Case Sparse | Allevamento di polli | 158 | NE |
| Case Sparse | Abitazioni civili isolate | 311 | SO |
| Case Sparse | Abitazioni civili isolate | 365 | SO |
| Case Sparse | Abitazioni civili isolate | 455 | NO |
| Nucleo Abitato | Nucleo abitato | 573 | N |
| Nucleo Abitato | Nucleo abitato | 725 | SO |
| Centro Abitato | Abitato di Spontini | 830 | NO |
| Nucleo Abitato | Nucleo abitato | 925 | O |
| Case Sparse | Abitazioni civili isolate | 1100 | NO |
| Case Sparse | Abitazioni civili isolate | 1150 | SO |
| Nucleo Abitato | Nucleo abitato Roversola (centro storico) | 1300 | SE |
| Centro Abitato | Centro abitato Raldon | 1410 | NO |
| Centro Abitato | Centro abitato Vallese Oppeano | 1410 | SE |
| Nucleo Abitato | Nucleo abitato Toffanelle Vecchie | 1520 | NE |
| Case Sparse | Abitazioni civili isolate | 1620 | SO |
| Nucleo Abitato | Nucleo abitato Associazione Volontariato San Francesco | 1800 | SO |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | NLMK Verona Spa | 0 | SE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Ferriera Valsider Spa | 0 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | BEEPER Srl | 0 | SE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | ASO H&P srl | 0 | SO |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Scuole/Asili | Asilo nido Casa delle Farfalle | 911 | SO |
| Chiesa | Parrocchia Raldon | 1710 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola materna Gesù Bambino | 1770 | NE |
| Ufficio Pubblico | Ufficio postale | 1810 | NE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campo di calcio Associazione calcio Raldon | 1870 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola Aleardo Aleardi | 1970 | NE |
| Altro - Cimiteri | Cimitero Raldon | 1270 | NO |
Servizi/Utilities
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Stazioni/Linee Elettriche Alta Tensione | Stazione arrivo alta tensione | 287 | NE |
| Stazioni/Linee Elettriche Alta Tensione | Linea alta tensione | 290 | SE |
| Antenne Telefoniche-telecomunicazioni | Antenna telefonica | 1300 | NO |
| Antenne Telefoniche-telecomunicazioni | Antenna telefonica | 1450 | NO |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Strada Comunale | Via Antonio Salieri | 252 | SO |
| Strada Statale | Strada 434 | 263 | SO |
| Strada Comunale | Via Mozart | 285 | SO |
| Strada Comunale | Via Pergolesi | 525 | SO |
| Strada Comunale | Via Spartidori | 580 | NO |
| Strada Provinciale | SP2 | 893 | SO |
| Strada Comunale | Via Cristoforo Colombo | 887 | NO |
| Strada Provinciale | SP43 | 1470 | NE |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Canale | 125 | NO |
| Altro - naturalistica | Area di connessione naturalistica (buffer zone) | 487 | SE |
| Laghi o stagni | Bacino lacustre (ex cava) | 636 | SO |
| Sorgenti | Risorgiva | 757 | SE |
| Sorgenti | Risorgiva | 854 | SE |
| Pozzi approvvigionamento idropotabile | Pozzo approvvigionamento Campagnola | 1410 | NO |
| Aree Protette dalla normativa | Zona protezione speciale Corridoio ecologico (Rivalunga) | 1830 | E |
| Pozzi approvvigionamento idropotabile | Pozzo approvvigionamento Raldon | 1960 | NO |
Acquiferi al di sotto dello stabilimento
| Tipo | Profondita' dal piano campagna | Direzione di deflusso |
|---|---|---|
| Acquifero superficiale | 5 | SE |
Lo stabilimento effettua lavorazioni meccaniche di pelatura, rettifica, trattamento galvanico e trattamenti termici di barre tonde in acciaio basso legato. Il ciclo di produzione prevede le seguenti fasi: 1. arrivo dalle acciaierie produttrici, di barre tonde in acciaio basso legato, 2. Trattamento termico di bonifica tramite forno ad induzione elettromagnetica. Tra le due singole fasi viene effettuato un raffreddamento con acqua. Dopo il secondo riscaldo rinvenimento la barra viene lasciata raffreddare in aria calma fino al raggiungimento della temperatura ambiente. 3. Lavorazione meccanica di pelatura, eseguita con macchine pelatrici. La raccolta del truciolo viene effettuata con nastro trasportatore e convogliato in appositi container metallici scarrabili atti al trasporto con camion. 4. Rullatura, dove viene raddrizzata la barra pelata attraverso le macchine rullatrici , effettuandone uno snervamento e migliorandone la rettilineita. 5. Lavorazione meccanica di rettifica delle barre pelate rullate, che consiste nella rettifica di sgrossatura atta a migliorare l errore dimensionale della precedente pelatura rullatura 6. Trattamento termico di tempra superficiale, dove viene effettuato un riscaldo superficiale della barra sgrossata di rettifica circa 900 C , tramite un impianto ad induzione elettromagnetica in rototraslazione, seguito da un drastico raffreddamento con acqua a temperatura ambiente. 7. Trattamento galvanico di cromatura, in un impianto completamento automatizzato in 9 vasche di cromatura costruite completamente in titanio. L impianto, dispone di un sistema di aspirazione e abbattimento fumi di scarico. La tipologia dell impianto permette la raccolta completa, alla fine del processo, delle acque di lavaggio risciacquo con residui di cromo, in quanto le stesse vengono riutilizzate ed introdotte all interno delle 9 vasche di cromatura. 8. Trattamento galvanico nichel cromo, finalizzato al trattamento di barre e tubi con un rivestimento superficiale a base di nichel seguito da uno strato a base di cromo. Il reparto nichel cromo e isolato rispetto al primo, la pavimentazione e in resina ed e presente una perimetrazione dell area al fine di raccogliere eventuali spandimenti. 9. Lavorazione meccanica di lucidatura delle barre cromate, effettuata con nastri abrasivi in 2 linee separate, per asportare il cromo dallo strato metallico superficiale per conferire alla barra finita le caratteristiche dimensionali e tecniche definitive prima dell imballo e la spedizione. 10. Imballaggio e spedizione. L imballo puo essere effettuato con guaina in polipropilene mediante 2 macchine imballatrici oppure mediante tubo in cartone prodotto internamente mediante macchina cartonatrice.
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ACIDO CROMICO | PERICOLI PER LA SALUTE - Tossicità acuta categoria 2 cutanea e per inalazione, categoria 3 orale |
| P8 LIQUIDI E SOLIDI COMBURENTI Liquidi comburenti, categoria 1, 2 o 3, oppure Solidi comburenti, categoria 1, 2 o 3 - ACIDO CROMICO | PERICOLI FISICI - Tossicità acuta categoria 2 cutanea e per inalazione, categoria 3 orale |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ACIDO NITRICO | PERICOLI PER LA SALUTE - Tossicità acuta per inalazione Categoria 3 |
| P8 LIQUIDI E SOLIDI COMBURENTI Liquidi comburenti, categoria 1, 2 o 3, oppure Solidi comburenti, categoria 1, 2 o 3 - ACIDO NITRICO | PERICOLI FISICI - Tossicità acuta per inalazione Categoria 3 |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - OSSIDO DI CROMO--VI-- | PERICOLI PER LA SALUTE - Tossicità acuta Categoria 2 cutanea e per inalazione, Categoria 3 orale |
| P8 LIQUIDI E SOLIDI COMBURENTI Liquidi comburenti, categoria 1, 2 o 3, oppure Solidi comburenti, categoria 1, 2 o 3 - OSSIDO DI CROMO--VI-- | PERICOLI FISICI - Tossicità acuta Categoria 2 cutanea e per inalazione, Categoria 3 orale |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - OSSIDO DI CROMO--VI-- | PERICOLI PER L AMBIENTE - Tossicità acuta Categoria 2 cutanea e per inalazione, Categoria 3 orale |
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente ModuloLa Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | INCENDIO - A1a Propagazione dell'incendio e raggiungimento del punto di decomposizione del triossido di cromo ed emissione di fumi tossici contenenti ossigeno e ossidi di cromo per incendio nel reparto di stoccaggio del triossido di cromo solido o da reparto vicino e coinvolgimento del triossido di cromo stesso (assenza di container di stoccaggio) |
| Effetti potenziali salute umana | Lavoratori e popolazione: Intossicazione per inalazione dei fumi di incendio |
| Effetti potenzili ambiente | |
| Comportamenti da seguire | 1. Intervento della squadra antincendio interna 2. Evacuazione immediata dello stabilimento reparto tramite sirena 3. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 4. Isolamento e perimetrazione totale dell’area per 200 metri in tutte le direzioni 5. Intervento dei Vigili del Fuoco |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Estintori • Idranti • Impianto di allarme |
| Scenario | RILASCIO - B2 Percolazione di soluzione nel suolo e sottosuolo di soluzione (concentrazione 23%) per sovra-riempimento vasca di cromatura VC e sversamento di soluzione all'interno del bacino di contenimento (concentrazione di acido cromico al 23%) per sovrariempimento |
| Effetti potenziali salute umana | Possibile intossicazione in caso di utilizzo delle acque di falda per consumo umano |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Intervento della squadra di emergenza chimica interna 2. Assorbimento e raccolta del liquido con pompa e dei residui con materiale arido granulare 3. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 4. Monitoraggio periodico del cromo sui piezometri SPS2, PC2 per un periodo di almeno 4 anni (frequenza da stabilire con ARPA) |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Lavoratori aziende confinanti: evacuazione secondo il piano di emergenza aziendale Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Maniche a vento per verificare direzione vapori • Piezometri di controllo ubicati idrogeologicamente a valle dell’impianto • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |
| Scenario | RILASCIO - D2 Percolazione di soluzione nel suolo e sottosuolo di soluzione (concentrazione 23%) per rottura di più vasche per terremoto |
| Effetti potenziali salute umana | Possibile intossicazione in caso di utilizzo delle acque di falda per consumo umano |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Intervento della squadra di emergenza chimica interna 2. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 3. Monitoraggio periodico del cromo sui piezometri SPS2, PC2 per un periodo di almeno 4 anni (frequenza da stabilire con ARPA) |
| Tipologia di allerta alla popolazione | confinanti: evacuazione secondo il piano di emergenza aziendale Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Piezometri di controllo ubicati idrogeologicamente a valle dell’impianto • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |
| Scenario | ALTRO - D1 rottura parziale o totale di una o più vasche VC, sversamento di almeno 20.000 litri di soluzione nel bacino di contenimento BC02 , interruzione del funzionamento dell'impianto di aspirazione IA, ed emissione di vapori di acido cromico (t soluzione stimata a 40°) per rottura di più vasche per terremoto |
| Effetti potenziali salute umana | Intossicazione per inalazione dei vapori di acido cromico o per contatto |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Intervento della squadra di emergenza chimica interna 2. Evacuazione immediata dello stabilimento tramite sirena 3. Isolamento e perimetrazione totale dell’area per 50 metri in tutte le direzioni a partire dal perimetro del reparto 4. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 5. Intervento dei Vigili del Fuoco e Protezione civile per il recupero del prodotto sversato 6. Assorbimento e raccolta del liquido con pompa e dei residui con materiale arido granulare |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Lavoratori aziende confinanti: evacuazione secondo il piano di emergenza aziendale Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Maniche a vento per verificare direzione vapori • Piezometri di controllo ubicati idrogeologicamente a valle dell’impianto • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |
| Scenario | ESPLOSIONE - E1 Esplosione di miscela idrogeno con aria per guasto impianto di aspirazione IA e blocco automatico raddrizzatori IA01BC01, accumulo di idrogeno in vasca VC |
| Effetti potenziali salute umana | Traumi da sovrapressione e ustioni connessi all’esplosione |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Intervento della squadra antincendio interna 2. Evacuazione immediata dello stabilimento tramite sirena 3. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 4. Isolamento e perimetrazione totale dell’area per 50 metri in tutte le direzioni a partire dal perimetro del reparto cromatura 5. Intervento dei Vigili del Fuoco e Protezione civile |
| Tipologia di allerta alla popolazione | confinanti: evacuazione secondo il piano di emergenza aziendale Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Estintori • Idranti • Impianto di allarme • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |
| Scenario | RILASCIO - F2 Percolazione di soluzione nel suolo e sottosuolo (concentrazione 23%) per rottura parziale di una vasca per varie cause, perdita o traboccamento di soluzione contenente acqua e acido cromico (concentrazione di acido cromico al 23%) all'interno del bacino di contenimento (stimabili al massimo 2000 litri) |
| Effetti potenziali salute umana | Popolazione: Possibile intossicazione in caso di utilizzo delle acque di falda per consumo umano |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Intervento della squadra di emergenza chimica interna 2. Assorbimento e raccolta del liquido con pompa e dei residui con materiale arido granulare 3. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 4. Monitoraggio periodico del cromo sui piezometri SPS2, PC2 per un periodo di almeno 4 anni (frequenza da stabilire con ARPA) |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Aziende confinanti: eventuale evacuazione secondo il piano di emergenza aziendale Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Piezometri di controllo ubicati idrogeologicamente a valle dell’impianto • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |
| Scenario | RILASCIO - G2 Percolazione di soluzione nel suolo e sottosuolo (concentrazione 23%) per sovrarimepimento dei serbatoi di stoccaggio SS e sversamento all'interno del bacino di contenimento di soluzione contenente acqua e acido cromico (concentrazione di acido cromico al 1%) in occasione del lavaggio vasche |
| Effetti potenziali salute umana | Lavoratori: Intossicazione per inalazione dei vapori di acido cromico o per contatto Popolazione: Possibile intossicazione in caso di utilizzo delle acque di falda per consumo umano |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Intervento della squadra di emergenza chimica interna 2. Assorbimento e raccolta del liquido con pompa e dei residui con materiale arido granulare 3. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 4. Monitoraggio periodico del cromo sui piezometri SPS2, PC2 per un periodo di almeno 4 anni (frequenza da stabilire con ARPA) |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Piezometri di controllo ubicati idrogeologicamente a valle dell’impianto • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |
| Scenario | RILASCIO - H1/Q1 Emissione di aerosol contenente triossido di cromo in atmosfera per guasto scrubber |
| Effetti potenziali salute umana | |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo e sottosuolo per ricaduta vapore |
| Comportamenti da seguire | 1. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 2. Monitoraggio chimico del suolo (da stabilire con ARPA) |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso |
| Scenario | RILASCIO - R1 Percolazione nel suolo e sottosuolo di circa 900 litri di soluzione contenente acido cromico (concentrazione 1%) per rottura tubazione VCRECT01 contenente soluzione con acido cromico al 1%, sversamento sul piazzale e ingresso nel tombino del sistema di raccolta acque di seconda pioggia ID01 |
| Effetti potenziali salute umana | Possibile intossicazione in caso di utilizzo delle acque di falda per consumo umano |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Intervento della squadra di emergenza chimica interna 2. Assorbimento e assorbimento e raccolta del liquido con pompa e dei residui con materiale arido granulare 3. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 4. Monitoraggio periodico del cromo sui piezometri SPS2, PC2 per un periodo di almeno 4 anni (frequenza da stabilire con ARPA) |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Piezometri di controllo ubicati idrogeologicamente a valle dell’impianto • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |
| Scenario | ALTRO - M1 Rottura parziale o totale di una o più vasche, sversamento di massimo 3120 litri di soluzione di acido cromico nel bacino di contenimento, interruzione del funzionamento dell'impianto di aspirazione, traboccamento dal bacino di contenimento, ed emissione di vapori di acido cromico misti gas di reazione in caso di contatto con liquidi alcalini dell'impianto di sgrassaggio (t soluzione stimata a 40°) per rottura di più vasche per terremoto o esplosione |
| Effetti potenziali salute umana | Intossicazione per inalazione dei vapori di acido cromico o per contatto |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Intervento della squadra di emergenza chimica interna 2. Evacuazione immediata dello stabilimento tramite sirena 3. Isolamento e perimetrazione totale dell’area per 50 metri in tutte le direzioni 4. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 5. Assorbimento e raccolta del liquido con pompa e dei residui con materiale arido granulare |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Lavoratori aziende confinanti: evacuazione secondo il piano di emergenza aziendale Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Maniche a vento per verificare direzione vapori • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |
| Scenario | RILASCIO - M2 Percolazione di soluzione nel suolo e sottosuolo di soluzione di acido cromico (concentrazione 23%) per rottura di più vasche per terremoto o esplosione |
| Effetti potenziali salute umana | intossicazione in caso di utilizzo delle acque di falda per consumo umano |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 2. Monitoraggio periodico del cromo sui piezometri SPS2, PC2 per un periodo di almeno 4 anni (frequenza da stabilire con ARPA) |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Piezometri di controllo ubicati idrogeologicamente a valle dell’impianto • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |
| Scenario | ALTRO - N1 Rottura parziale vasche e sversamento di soluzione all'interno del bacino di contenimento di circa 500 litri, ed emissione di vapori di acido cromico (impianto di aspirazione vapori funzionante, ma solo su vasche totalmente chiuse) per rottura parziale di una vasca per terremoto |
| Effetti potenziali salute umana | Intossicazione per inalazione dei vapori di acido cromico o per contatto |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Intervento della squadra di emergenza chimica interna 2. Evacuazione immediata dello stabilimento tramite sirena 3. Isolamento e perimetrazione totale dell’area per 25 metri in tutte le direzioni 4. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 5. Assorbimento e raccolta del liquido con pompa e dei residui con materiale arido granulare |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Lavoratori aziende confinanti: evacuazione secondo il piano di emergenza aziendale Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Maniche a vento per verificare direzione vapori • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |
| Scenario | RILASCIO - N2 Percolazione di soluzione di acido cromico nel suolo e sottosuolo (concentrazione 23%) per rottura parziale di una vasca per terremoto |
| Effetti potenziali salute umana | Possibile intossicazione in caso di utilizzo delle acque di falda per consumo umano |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 2. Monitoraggio periodico del cromo sui piezometri SPS2, PC2 per un periodo di almeno 4 anni (frequenza da stabilire con ARPA) |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Piezometri di controllo ubicati idrogeologicamente a valle dell’impianto • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |
| Scenario | RILASCIO - P1 Sversamento nel magazzino interno di circa 1000 litri ed emissione vapori di acido nitrico per caduta o foratura cisternetta acido nitrico, apertura e sversamento nel magazzino interno |
| Effetti potenziali salute umana | Intossicazione per inalazione dei vapori di acido cromico o per contatto |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Intervento della squadra di emergenza chimica interna 2. Evacuazione immediata dello stabilimento tramite sirena 3. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 4. Isolamento e perimetrazione totale dell’area per 50 metri in tutte le direzioni 5. Assorbimento e raccolta del liquido con pompa e dei residui con materiale arido granulare |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Lavoratori aziende confinanti: evacuazione secondo il piano di emergenza aziendale Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Maniche a vento per verificare direzione vapori • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |
| Scenario | RILASCIO - S1 Rottura parziale o totale del serbatoio, sversamento di 1000 litri di acido nitrico ed emissione di vapori di acido nitrico per rottura del serbatoio per terremoto |
| Effetti potenziali salute umana | Intossicazione per inalazione dei vapori di acido cromico o per contatto |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Intervento della squadra di emergenza chimica interna 2. Evacuazione immediata dello stabilimento tramite sirena 3. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 4. Isolamento e perimetrazione totale dell’area per 20 metri in tutte le direzioni 5. assorbimento e raccolta del liquido con pompa e dei residui con materiale arido granulare |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Lavoratori aziende confinanti: evacuazione secondo il piano di emergenza aziendale |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Maniche a vento per verificare direzione vapori • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |
| Scenario | RILASCIO - S2 Percolazione di soluzione nel suolo e sottosuolo di acido nitrico per rottura del serbatoio per terremoto |
| Effetti potenziali salute umana | Possibile intossicazione in caso di utilizzo delle acque di falda per consumo umano |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 2. Monitoraggio periodico del cromo sui piezometri SPS2, PC2 per un periodo di almeno 4 anni (frequenza da stabilire con ARPA) |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Piezometri di controllo ubicati idrogeologicamente a valle dell’impianto • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |
| Scenario | RILASCIO - I1 Percolazione nel suolo e sottosuolo di circa 900 litri di soluzione contenente acido cromico (concentrazione 1%) per rottura tubazione VCRECT01 contenente soluzione con acido cromico al 1%, sversamento sul piazzale e ingresso nel tombino del sistema di raccolta acque di seconda pioggia ID01 |
| Effetti potenziali salute umana | Possibile intossicazione in caso di utilizzo delle acque di falda per consumo umano |
| Effetti potenzili ambiente | Inquinamento del suolo, del sottosuolo e della falda acquifera |
| Comportamenti da seguire | 1. Intervento della squadra di emergenza chimica interna 2. Assorbimento e assorbimento e raccolta del liquido con pompa e dei residui con materiale arido granulare 3. Immediata comunicazione agli Enti competenti e alle aziende confinanti dell’incidente 4. Monitoraggio periodico del cromo sui piezometri SPS2, PC2 per un periodo di almeno 4 anni (frequenza da stabilire con ARPA) |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Avvertimento popolazione: da definire nel piano di emergenza esterno |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | • Piezometri di controllo ubicati idrogeologicamente a valle dell’impianto • Tappetini e altro materiale per confinare gli spandimenti • Pompe per il recupero dei liquidi nel bacino di contenimento |