Portale documentale

Stabilimento Fresenius Kabi iPSUM S.r.l. nel comune di Villadose (Rovigo) -

SEZIONE A1 (pubblico) - INFORMAZIONI GENERALI

RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO

Nome della società	Fresenius Kabi iPSUM S.r.l.
Denominazione dello stabilimento	Fresenius Kabi iPSUM S.r.l.
Regione	VENETO
Provincia	Rovigo
Comune	Villadose
Indirizzo	Via San Leonardo, 23
CAP	45010
Telefono	0425405104
Fax	0425405105
Indirizzo PEC	hse-fkai@pec-mail.it

SEDE LEGALE

Notice: Trying to access array offset on value of type bool in C:\xampp\htdocs\portale_documentale\views\NotifichePubblico.php on line 136

Regione	LOMBARDIA
Provincia	Milano
Comune	Cassina de' Pecchi
Indirizzo	Via Roma, 108
CAP	20051
Telefono	029246291
Fax	0292462921
Indirizzo PEC	hse-fkai@pec-mail.it
Gestore	PAOLA CALAMAI
Portavoce

SEZIONE D (pubblico) - INFORMAZIONI GENERALI SU AUTORIZZAZIONI/CERTIFICAZIONI E STATO DEI CONTROLLO A CUI è SOGGETTO LO STABILIMENTO

Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO

	Ente Nazionale	Ufficio competente	Indirizzo completo	e-mail/Pec
ARPA	Agenzia Regionale per la Prevenzione e Protezione Ambientale del Veneto	ARPAV AOO UNICA	via Ospedale Civile 24 35121 35137 - Padova (PD)	protocollo@pec.arpav.it
COMUNE	Comune di Villadose	COMUNE DI VILLADOSE	piazza aldo moro 24 45010 - Villadose (RO)	comune.villadose.ro@pecveneto.it
ISPRA	Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale	Rischio Industriale	Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM)	protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it
PREFETTURA	Ministero dell'Interno	Prefettura - UTG - ROVIGO	Via Ricchieri detto Celio 12 45100 - Rovigo (RO)	protocollo.prefro@pec.interno.it
REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE	Regione del Veneto	AOO - Giunta Regionale del Veneto	Direzione Acquisti e AA. GG. 30123 - Venezia (VE)	protocollo.generale@pec.regione.veneto.it
VIGILI DEL FUOCO	Ministero dell'Interno	Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE ROVIGO	Via Dell'Ippodromo, 4 45100 - Rovigo (RO)	com.rovigo@cert.vigilfuoco.it
VIGILI DEL FUOCO	Ministero dell'Interno	Dipartimento dei Vigili del Fuoco - DIREZIONE INTERREGIONALE VENETO E TRENTINO	Via Altinate 57 35131 - Padova (PD)	dir.veneto@cert.vigilfuoco.it

Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'

Ambito	Riferimento	Ente di Riferimento	N. Certificato/Decreto	Data Emissione
Ambiente	AIA	Provincia di Rovigo	1183	2020-09-03

Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI

Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da Commissione Ispettiva Regionale
Data Apertura dell'ultima ispezione in Loco:27/08/2025
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:09/12/2025
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:25/07/2025
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.

SEZIONE F (pubblico) - DESCRIZIONE DELL'AMBIENTE/TERRITORIO CIRCOSTANTE LO STABILIMENTO

Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato

(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)

Stato	Distanza in metri
Non Presente	0

Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)

Regione/Provincia/Comune	Denominazione
NON DEFINITO/NON DEFINITO/Non definito

Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:

Tipologia
Agricolo
Industriale

Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km

(sulla base delle informazioni disponibili)
Localita' Abitate

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Case Sparse	Abitazione più vicina	220	NE
Nucleo Abitato	Via Verdi	1400	NO
Nucleo Abitato	località Pezzoli	1700	S

Attivita' Industriali/Produttive

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	GMI General Montaggi Industriali	0	N
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Mollificio Adriese	0	O
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Geberit Produzione S.P.A.	150	O
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Plastek	150	NO
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Deriplast Group	300	NO
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Fracasso Tommaso e Sorelle SS	150	NE
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	I.P.A.	200	N
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Consorzio Maiscoltori	1350	O
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	CPA Snc	1600	O
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Cervati Import Export	1600	O
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	VD costruzioni	1600	O
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Eurodet	1600	O
Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE	Polesana Cereali	1150	NO

Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Chiesa	Chiesa di San Tommaso - Località Pezzoli	1770	S

Servizi/Utilities

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Serbatoi acqua potabile	Torre piezometrica	1800	O
Antenne Telefoniche-telecomunicazioni	antenna telefonica	80	O

Trasporti

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Strada Provinciale	SS443	270	N

Rete Ferroviaria

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Rete Tradizionale	Rete ferroviaria non elettrificata	1800	S

Elementi ambientali vulnerabili

Tipo	Denominazione	Distanza in metri	Direzione
Fiumi, Torrenti, Rogge	Scolo Fossetta	150	S

SEZIONE H (pubblico) - DESCRIZIONE SINTETICA DELLO STABILIMENTO E RIEPILOGO SOSTANZE PERICOLOSE DI CUI ALL'ALLEGATO 1 DEL DECRETO DIECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE

Lo stabilimento e suddiviso nelle principali Aree: Impianto di produzione Penicilline orali; Impianto di produzione Cefalosporine sterili Cristallizzate; Impianto di produzione Penicilline sterili Cristallizzate; Impianto per la produzione di Penicilline Sterili Liofilizzate; Centro Ricerca e Sviluppo Piccole Produzioni. Le attivita connesse sono: Impianto distillazione Polaris; Termocombustore impiegato per termossidazione degli sfiati gassosi e serbatoi; Parco serbatoi di stoccaggio solventi e stream di processo. I servizi ausiliari alla produzione includono Impianto CHP per la produzione di energia elettrica, vapore e acqua, Centrale Termica e Frigorifera, Torri di Raffreddamento; Impianti ultrafiltrazione dell acqua; Riserva idrica destinata antincendio e stazione di pompaggio; Aree dedicate allo stoccaggio dei rifiuti; Laboratori di CQ; Laboratori di Ricerca e Sviluppo; Officine meccanica ed elettrica; Uffici. Lo Stabilimento attua la produzione di prodotti farmaceutici di base con processi di sintesi: si producono principi attivi per l industria farmaceutica quali antibiotici beta lattamici penicilline e cefalosporine semisintetiche in forma orale o iniettabile. Processo produttivo di Penicilline orali: la produzione comprende la sintesi chimica dei principi attivi e la loro successiva essicazione e macinazione. Le materie prime, reagenti e solventi sono stoccati in magazzini dedicati e in parco serbatoi fuoriterra. Le emissioni gassose sono aspirate e convogliate al Termocombustore. Gli stream liquidi di processo sono raccolti separatamente per tipologia in aree dedicate, per essere destinati anche agli impianti di distillazione interni. Produzione Cefalosporine sterili: il processo comprende le operazioni di dissoluzione, filtrazione sterilizzante, cristallizzazione, filtrazione, essiccamento e macinazione. Le materie prime sono costituite da cefalosporine. Produzione Penicilline sterili: il reparto produce penicilline sterili cristallizzate. Le materie prime, reagenti e solventi sono stoccati in magazzini dedicati, ed utilizzate per la sintesi. I prodotti filtrati, successivamente essiccati e sottoposti alle fasi di finissaggio, prima del confezionamento. Inoltre, in tale reparto produttivo sono presenti impianti per la produzione di Penicilline Sterili Liofilizzate processo fisico in soluzioni acquose, e in assenza di solventi . Centro Ricerca e Sviluppo Piccole Produzioni: il centro sviluppa sintesi, purificazione e liofilizzazione di principi attivi farmaceutici. Lo sviluppo prevede l utilizzo di tecniche innovative atte all efficientamento dell utilizzo di materie prime, anche naturali, nel processo, con lo scopo di ridurre l utilizzo di reattivi e solventi, e di rendere piu efficienti i processi produttivi.

Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - 7-PYCA	PERICOLI PER L AMBIENTE - Le sostanze appartenenti alla categoria E2 sono tossiche per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata (tossicità cronica cat. 2).
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Acetale dimetilico di amminoacetaldeide	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Acetato di Butile	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ACETONE	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ACETONITRILE	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Acido Acetico Glaciale	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Acido Bromoacetico	PERICOLI PER LA SALUTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Acido Bromoacetico	PERICOLI PER L AMBIENTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Acido Formico 85%	PERICOLI PER LA SALUTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3).
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Ammoniaca in soluzione 28-30%	PERICOLI PER L AMBIENTE - Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ANIDRIDE ACETICA	PERICOLI PER L AMBIENTE - Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - CER 07.05.01 - MIX SOLVENTI	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
H3 TOSSICITA SPECIFICA PER ORGANI BERSAGLIO (STOT) - ESPOSIZIONE SINGOLA STOT SE Categoria 1 - ALTRO - CER 07.05.03 - CLORURO DI METILENE	PERICOLI PER LA SALUTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H3 sono tossiche organo specifici.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - CER 07.05.04 - ACQUE MADRI CON SALI	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - CER 13.02.05 - oli minerali per motori, ingranaggi e lubrificazione, non clorurati	PERICOLI PER L AMBIENTE - Le sostanze appartenenti alla categoria E2 sono tossiche per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata (tossicità cronica cat. 2).
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Chloromethyl pivalate	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - DIISOPROPYLAMINE	PERICOLI PER LA SALUTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - DIISOPROPYLAMINE	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - DIMETILFORMAMMIDE	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P6b SOSTANZE E MISCELE AUTOREATTIVE E PEROSSIDI ORGANICI Sostanze e miscele autoreattive, tipo C, D, E o F, oppure Perossidi organici, tipo C, D, E o F - ALTRO - DIVOSAN FORTE VT6	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P6b possono incendiarsi per riscaldamento. Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - DIVOSAN FORTE VT6	PERICOLI PER L AMBIENTE - Le sostanze appartenenti alla categoria P6b possono incendiarsi per riscaldamento. Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Etanolo	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - ETILE ACETATO	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - ALTRO - ETILE CLOROFORMIATO	PERICOLI PER LA SALUTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H1 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate. Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - ETILE CLOROFORMIATO	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria H1 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate. Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - ETILE CLOROFORMIATO	PERICOLI PER L AMBIENTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H1 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate. Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - ISOPROPANOLO	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Lupragen N 105 - N-Metilmorfolina	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - METILACETATO	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - METILISOBUTILCHETONE	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - MISCELA ETANOLO ISOPROPANOLO	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - N,N'-Diisopropilcarbodiimmide	PERICOLI PER LA SALUTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - N,N'-Diisopropilcarbodiimmide	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - N,N'-Diisopropilcarbodiimmide	PERICOLI PER L AMBIENTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - N,N-Diisopropylethylamine (DIPEA)	PERICOLI PER LA SALUTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria E2 sono tossiche per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata (tossicità cronica cat. 2).
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - N,N-Diisopropylethylamine (DIPEA)	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria E2 sono tossiche per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata (tossicità cronica cat. 2).
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - N,N-Diisopropylethylamine (DIPEA)	PERICOLI PER L AMBIENTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria E2 sono tossiche per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata (tossicità cronica cat. 2).
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Ossido di diisopropile (Etere diisopropilico)	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - P3 TOPAX 91	PERICOLI PER L AMBIENTE - Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - PIRIDINA	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Sodium methylate Solution 30%	PERICOLI PER LA SALUTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Sodium methylate Solution 30%	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - SOLUZIONE IPOCLORITO DI SODIO 5-20%	PERICOLI PER L AMBIENTE - Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - SPECTRUS NX1164	PERICOLI PER L AMBIENTE - Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Tetraidrofurano	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - TOLUENE	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - ALTRO - TRIBUTILAMMINA	PERICOLI PER LA SALUTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H1 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Trietilammina	PERICOLI PER LA SALUTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Trietilammina	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TRIISOPROPILSILANO	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - TRIMETILCLOROSILANO	PERICOLI PER LA SALUTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria O1 sono sostanze che reagiscono violentemente con l'acqua.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TRIMETILCLOROSILANO	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria O1 sono sostanze che reagiscono violentemente con l'acqua.
O1 Sostanze o miscele con indicazione di pericolo EUH014 - ALTRO - TRIMETILCLOROSILANO	ALTRI PERICOLI - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria O1 sono sostanze che reagiscono violentemente con l'acqua.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - TRIMETILIODOSILANO	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria O1 sono sostanze che reagiscono violentemente con l'acqua.
O1 Sostanze o miscele con indicazione di pericolo EUH014 - ALTRO - TRIMETILIODOSILANO	ALTRI PERICOLI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria O1 sono sostanze che reagiscono violentemente con l'acqua.
H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - ALTRO - Dichiarazione per H1	PERICOLI PER LA SALUTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H1 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Dichiarazione per H2	PERICOLI PER LA SALUTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3).
H3 TOSSICITA SPECIFICA PER ORGANI BERSAGLIO (STOT) - ESPOSIZIONE SINGOLA STOT SE Categoria 1 - ALTRO - Dichiarazione per H3	PERICOLI PER LA SALUTE - Le sostanze appartenenti alla categoria H3 sono tossiche organo specifici.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Dichiarazione per P5c	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.
P6b SOSTANZE E MISCELE AUTOREATTIVE E PEROSSIDI ORGANICI Sostanze e miscele autoreattive, tipo C, D, E o F, oppure Perossidi organici, tipo C, D, E o F - ALTRO - Dichiarazione per P6b	PERICOLI FISICI - Le sostanze appartenenti alla categoria P6b possono incendiarsi per riscaldamento.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Dichiarazione per E1	PERICOLI PER L AMBIENTE - Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Dichiarazione per E2	PERICOLI PER L AMBIENTE - Le sostanze appartenenti alla categoria E2 sono tossiche per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata (tossicità cronica cat. 2).
O1 Sostanze o miscele con indicazione di pericolo EUH014 - ALTRO - Dichiarazione per O1	ALTRI PERICOLI - Le sostanze appartenenti alla categoria O1 sono sostanze che reagiscono violentemente con l'acqua.

Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
19. Acetilene - ACETILENE	SOSTANZE PERICOLOSE - Le sostanze appartenenti alla categoria P2 sono gas altamente infiammabili.
16. Acido cloridrico (gas liquefatto) - ALTRO -	SOSTANZE PERICOLOSE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3).
35. Ammoniaca anidra - ALTRO -	SOSTANZE PERICOLOSE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P2 sono gas altamente infiammabili. Le sostanze appartenenti alla categoria E1 sono molto tossiche per gli organismi acquatici (tossicità acuta cat. 1 o tossicità cronica cat. 1).
18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - ALTRO - Gas Naturale	SOSTANZE PERICOLOSE - Le sostanze appartenenti alla categoria P2 sono gas altamente infiammabili.
34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - GASOLIO	SOSTANZE PERICOLOSE - Gasolio Liquido e vapori infiammabili, tossico per gli organismi acquatici
22. Metanolo - METANOLO	SOSTANZE PERICOLOSE - Metanolo Tossico se inalato, per ingestione e a contatto con la pelle, liquido evapori facilmente infiammabili.
25. Ossigeno - OSSIGENO	SOSTANZE PERICOLOSE - Le sostanze appartenenti alla categoria P4 sono comburenti, possono provocare o aggravare un incendio.
38. Piperidina - PIPERIDINA	SOSTANZE PERICOLOSE - Le sostanze appartenenti alla categoria H2 sono letali se ingerite, a contatto con la pelle o se inalate (Categoria 2) o tossiche se inalate (Categoria 3). Le sostanze appartenenti alla categoria P5c sono liquidi infiammabili.

Stato di Assoggettabilità

Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente Modulo
La Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE

SEZIONE L (pubblico) - INFORMAZIONI SUGLI SCENARI INCIDENTALI CON IMPATTO ALL'ESTERNO DELLO STABILIMENTO

Scenario	INCENDIO - Rilascio di solvente infiammabile per rottura random all’interno del bacino di contenimento di serbatoi fuori terra
Effetti potenziali salute umana	Possibili ustioni in prossimità del confine di Stabilimento
Effetti potenzili ambiente	Gli effetti sull’ambiente dei fumi di combustione sono temporanei e trascurabili
Comportamenti da seguire	In caso di segnalazione di allarme: - Se si è all’aperto ripararsi in luogo chiuso - Chiudere porte e finestre occludendo gli spiragli con stracci bagnati - Chiudere le fessure e le prese d’aria con nastro isolante o panni bagnati - Chiudere impianto elettrico, termico e del gas - Fermare gli impianti di ventilazione, di condizionamento e climatizzazione dell’aria
Tipologia di allerta alla popolazione	In caso di emergenza con effetti all’esterno, la tipologia di allerta alla popolazione è stabilita dall'autorità competente
Presidi di pronto intervento/soccorso	Apprestamenti antincendio di stabilimento (esempio: impianti fissi, idranti, schiumogeni, estintori)

Scenario	RILASCIO - Rilascio di sostanza tossica per rottura di un fusto durante le fasi di movimentazione
Effetti potenziali salute umana	Effetti irreversibili in prossimità del confine di Stabilimento
Effetti potenzili ambiente	Effetti non significativi
Comportamenti da seguire	In caso di segnalazione di allarme: - Se si è all’aperto ripararsi in luogo chiuso - Chiudere porte e finestre occludendo gli spiragli con stracci bagnati - Chiudere le fessure e le prese d’aria con nastro isolante o panni bagnati - Chiudere impianto elettrico, termico e del gas - Fermare gli impianti di ventilazione, di condizionamento e climatizzazione dell’aria
Tipologia di allerta alla popolazione	In caso di emergenza con effetti all’esterno, la tipologia di allerta alla popolazione è stabilita dall'autorità competente
Presidi di pronto intervento/soccorso	---

Indietro

Notifiche pubblico