Stabilimento E.ON BUSINESS SOLUTIONS SRL nel comune di Torviscosa (Udine) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | GETEC ITALIA SPA |
| Denominazione dello stabilimento | Impianto GNL di Torviscosa |
| Regione | FRIULI VENEZIA GIULIA |
| Provincia | Udine |
| Comune | Torviscosa |
| Indirizzo | P.le Marinotti n. 1 |
| CAP | 33050 |
| Telefono | 3409688339 |
| Fax | 05231580031 |
| Indirizzo PEC | HSE@PEC.GETEC-ITALIA.COM |
SEDE LEGALE
| Regione | EMILIA ROMAGNA |
| Provincia | Piacenza |
| Comune | Gragnano Trebbiense |
| Indirizzo | Via Madre Teresa di Calcutta n. 12 |
| CAP | 29010 |
| Telefono | 0523785411 |
| Fax | 0523785412 |
| Indirizzo PEC | getec-italia@pec.getec-italia.com |
| Gestore | GIOVANNI PONTRELLI |
| Portavoce | MATTEO CASTELLANI |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - DIREZIONE REGIONALE FRIULI VENEZIA GIULIA | Viale Teatro Romano, 17 34121 - Trieste (TS) | dir.friuliveneziagiulia@cert.vigilfuoco.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Prefettura - UTG - UDINE | Via Pracchiuso, 16 33100 - Udine (UD) | protocollo.prefud@pec.interno.it ammincontabile.prefud@pec.interno.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia | Direzione centrale difesa dell'ambiente, energia e sviluppo sostenibile | Via Carducci 6 34133 - Trieste (TS) | ambiente@certregione.fvg.it ambiente@certregione.fvg.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE UDINE | Via Popone, 55 33100 - Udine (UD) | com.prev.udine@cert.vigilfuoco.it |
| COMUNE | Comune di Torviscosa | Comune di Torviscosa | Piazza Del Popolo 1 33050 - Torviscosa (UD) | comune.torviscosa@certgov.fvg.it |
| ARPA | Agenzia Regionale per la Protezione dell'Ambiente del Friuli Venezia Giulia | DIREZIONE GENERALE | Via CAIROLI 14 33057 - Palmanova (UD) | arpa@certregione.fvg.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Ambiente | Autorizzazione Unica | Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia | Decreto n° 4853 | 2024-02-08 |
| Sicurezza | Certificato di prevenzione incendi (Deposito GNL) | Ministero dell’Interno – Comando provinciale VVF Udine | prot. 10153 | 2024-04-26 |
| Sicurezza | Certificato di prevenzione incendi (Centrale trigenerativa) | Ministero dell’Interno – Comando provinciale VVF Udine | prot. 10154 | 2024-04-26 |
| Ambiente | Voltura Autorizzazione Unica | Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia | - | 2024-08-27 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da Comando Provinciale VV.F. di Udine, INAIL Udine, ARPA FVGData Apertura dell'ultima ispezione in Loco:17/07/2025
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:03/12/2025
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:02/10/2024
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| FRIULI VENEZIA GIULIA/Udine/Torviscosa | Non presente |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Agricolo |
| Industriale |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | Comune di Torviscosa | 1700 | O |
| Nucleo Abitato | Zona abitata Castions delle Mura | 1400 | N |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Caffaro Industrie spa | 0 | O |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Spin Spa | 920 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Edison Spa | 900 | SO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Lavanderia Adriatica | 1200 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Insediamenti vari industriali | 400 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Serichim | 300 | O |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Halo Industry spa | 0 | S |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Scuole/Asili | Scuola materna, elementare e media di Torviscosa | 1900 | O |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Piscina di Torviscosa | 1700 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Impianto Sportivo di Torviscosa | 1900 | O |
| Chiesa | Chiesa e oratorio di Torviscosa | 1800 | O |
| Musei | C.I.D. Caffaro | 1500 | O |
| Altro - Teatro | Teatro | 1600 | O |
Servizi/Utilities
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Acquedotti | Acquedotto comune di Torviscosa | 1800 | NO |
| Metanodotti | Metanodotto | 1500 | O |
| Stazioni/Linee Elettriche Alta Tensione | Linea elettrica | 0 | SO |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Strada Statale | Strada Statale n. 14 | 300 | N |
| Strada Provinciale | Strada provinciale n. 108 | 400 | NE |
| Strada Provinciale | Strada provinciale n. 69 | 1600 | NO |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Rete Tradizionale | Linea ferroviaria TS – VE | 200 | N |
| Stazione Ferroviaria | Stazione FFSS di Torviscosa | 1400 | NO |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Fiume Taglio | 200 | E |
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Canale di collegamento darsena Caffaro al canale Banduzzi | 900 | N |
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Fiume Aussa | 1100 | SE |
| Pozzi approvvigionamento idropotabile | Pozzo comunale | 1800 | NO |
Acquiferi al di sotto dello stabilimento
| Tipo | Profondita' dal piano campagna | Direzione di deflusso |
|---|---|---|
| Acquifero profondo | 45 | N-S |
| Acquifero profondo | 80 | N-S |
| Acquifero profondo | 190 | N-S |
GETEC ITALIA SPA ha esercito fino al 31 7 2026 un impianto di stoccaggio di GNL gas naturale liquefatto per l alimentazione di un impianto di cogenerazione installato presso la Halo Industry Spa, stabilimento interno al complesso industriale di Caffaro Industrie in Torviscosa UD . L impianto di GNL era installato completamente all aperto in un terreno a nord dell impianto Clorosoda della Halo Industry. I GNL sono miscele di metano 90 99 ed altri idrocarburi alifatici saturi con numero di atomi di carbonio in generale minore o uguale a 5; possono contenere anche gas inerti azoto, anidride carbonica, gas nobili . Il GNL e un gas estremamente infiammabile. Nell impianto in oggetto era stoccato in equilibrio con il suo vapore. L attivita svolta nell impianto consisteva in: rifornimento del GNL per mezzo autobotti; stoccaggio in due serbatoi coibentati; rigassificazione del GNL per l alimentazione delle utenze. Il GNL nell impianto era soltanto immagazzinato e movimentato: non subiva trasformazioni chimiche ma solo passaggio dallo stato da liquido allo stato gassoso. L impianto comprendeva le seguenti installazioni: 1. due serbatoi orizzontali per lo stoccaggio del GNL di capacita geometrica nominale pari a 90 m3 ciascuno; 2. un impianto di ri gassificazione vaporizzazione ; 3. due riscaldatori della fase gas ottenuta dall impianto di ri gassificazione vaporizzazione ; 4. un regolatore di pressione; 5. un punto di scarico delle autobotti o punto di riempimento ; 6. tubazioni; 7. strumentazione ed accessori pannello di controllo, compressore dell aria per l alimentazione degli attuatori delle valvole pneumatiche, ecc. . A seguito della bonifica e della dismissione dei serbatoi e delle linee in data 31 7 2026 lo stabilimento verra smantellato entro fine settembre 2026. Con la conseguente eliminazione dei volumi di stoccaggio, lo stabilimento non risulta piu soggetto agli obblighi del D.Lgs. 105 15 in quanto: le quantita di sostanze pericolose detenute risultano inferiori ai limiti di soglia previsti dal decreto; non vengono superati gli indici di sommatoria previsti dal decreto. La Societa ha quindi presentato la Notifica di esclusione dal campo di assoggettabilita del D.Lgs. 105 15.
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - ALTRO - GNL (2 serbatoi da 90 m3 cadauno, massimo riempimento 95%, densità 450 kg/m3) - DISMESSI | SOSTANZE PERICOLOSE - H220 - Gas altamente infiammabile |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente ModuloLa Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | Scenario non selezionato - Non applicabile |
| Effetti potenziali salute umana | |
| Effetti potenzili ambiente | |
| Comportamenti da seguire | |
| Tipologia di allerta alla popolazione | |
| Presidi di pronto intervento/soccorso |