Stabilimento Rivoira Operations S.r.l. nel comune di Ravenna (Ravenna) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | Nippon Gases Operations Srl |
| Denominazione dello stabilimento | Stabilimento di Ravenna via Baiona,107 |
| Regione | EMILIA ROMAGNA |
| Provincia | Ravenna |
| Comune | Ravenna |
| Indirizzo | via Baiona, 107 |
| CAP | 48123 |
| Telefono | 0544683411 |
| Fax | 0544683450 |
| Indirizzo PEC | ngoperations@pec.it |
SEDE LEGALE
| Regione | LOMBARDIA |
| Provincia | Milano |
| Comune | Milano |
| Indirizzo | via Benigno Crespi, 19 |
| CAP | 20159 |
| Telefono | 02771191 |
| Fax | 0277119601 |
| Indirizzo PEC | ngoperations@pec.it |
| Gestore | Alessandro Lucentini |
| Portavoce | Marco Gallo |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Comitato Tecnico Regionale - DIREZIONE REGIONALE EMILIA ROMAGNA | Via Aposazza 3 40128 - Bologna (BO) | dir.emiliaromagna@cert.vigilfuoco.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Prefettura - UTG - RAVENNA | Piazza del Popolo, n. 26 48120 - Ravenna (RA) | protocollo.prefra@pec.interno.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE RAVENNA | Viale V.Zo Randi, 25 48121 - Ravenna (RA) | com.ravenna@cert.vigilfuoco.it |
| ARPA | Agenzia Regionale per la Prevenzione, l'Ambiente e l'Energia dell'Emilia Romagna | ARPAE - Direzione Generale | Via Po, 5 40139 - Bologna (BO) | dirgen@cert.arpa.emr.it |
| COMUNE | Comune di Ravenna | COMUNE DI RAVENNA - PROTOCOLLO GENERALE | Piazza Del Popolo, 1 48121 - Ravenna (RA) | comune.ravenna@legalmail.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Emilia-Romagna | Servizio risanamento acqua, aria e agenti fisici | Viale della Fiera 8 40127 - Bologna (BO) | ambpiani@postacert.regione.emilia-romagna.it |
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Sicurezza | ISO 45001:2018 | Certiquality | 28828 | 2020-12-22 |
| Ambiente | ISO 14001:2015 | Certiquality | 6137 | 2021-04-19 |
| Ambiente | Autorizzazione Integrata Ambientale e s.m.i. | ARPAE SAC | 6642 | 2018-12-17 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da Ministero dell'AmbienteData Apertura dell'ultima ispezione in Loco:27/06/2018
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:27/03/2019
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:13/05/2020
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| NON DEFINITO/NON DEFINITO/Non definito |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Industriale |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | Ravenna | 800 | O |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Enipower (Isola 11) | 50 | E |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | CFS Europe S.p.A. (Isola 13) | 50 | N |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Versalis (Isola 17) | 40 | O |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Versalis (Isola 15) | 40 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Zona artigianale Bassette | 1000 | O |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Acomon S.r.l. (Isola 5) | 500 | NE |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | ENI Divisione Refinery & Marketing | 950 | NE |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | HERAmbiente S.p.A. - Centro Ecologico Baiona | 800 | NO |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Logikem S.r.l. | 740 | O |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Orion Engineered Carbons S.rl. | 330 | O |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Petra - Deposito 290 | 1000 | SE |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Petra - Deposito 383X | 1600 | SE |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Polynt S.p.A. | 1250 | N |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Ravenna Servizi Industriali S.C.p.A. | 0 | O |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Versalis (Isola 28) | 830 | NE |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Versalis (Isola 20) | 750 | N |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Vinavil S.p.A. | 0 | NE |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Yara Italia S.p.A. | 200 | E |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Cabot Italiana S.p.A. | 1200 | N |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Cray Valley Italia S.r.l. | 750 | SE |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Distrilog Soc. Cons. A R.L. | 1400 | NO |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Endura S.p.A. | 800 | SE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Cementerie Barbetti S.p.A. | 1100 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Marcegaglia S.p.A. | 1900 | N |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Chiesa | Chiesa del SS Crocifisso (Cimitero) | 900 | S |
| Centro Commerciale | Centro Commerciale "Le Bassette" | 1900 | O |
| Chiesa | Moschea Assalam "La Pace" | 1200 | O |
| Scuole/Asili | Scuola Angelo Pescarini | 1600 | O |
| Altro - Hotel | "Piccolo Hotel" di Soc. Ca.Mar. Case al Mare Srl Ravenna | 1500 | S |
Servizi/Utilities
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Serbatoi acqua potabile | Romagna Acque Società delle Fonti | 700 | SO |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Strada Comunale | Via Baiona | 340 | O |
| Strada Comunale | Via Bassette | 650 | O |
| Strada Comunale | Via Canale Magni | 1500 | NO |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Rete Tradizionale | Rete ferroviaria merci | 320 | O |
Aree Portuali
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Porto Commerciale | Porto di Ravenna-Area Industriale; Capitaneria di Porto di Ravenna, via Teseo Guerra, 15 Ravenna 0544443011 | 700 | E |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Aree captazione acque superficiali destinate al consumo umano/irrigazione | Canale Candiano | 800 | E |
| Aree Protette dalla normativa | IBA074 Punta Alberete, valle della Canna, Pineta di San Vitale e Pialassa della Baiona | 1300 | N |
| Aree Protette dalla normativa | IT4070003 Pineta di San Vitale, Bassa del Pirottolo | 1300 | N |
| Aree Protette dalla normativa | IT4070004 Pialasse Baiona, Risega e Pontazzo | 1300 | N |
| Aree di interesse archeologico/storico/paesaggistico | Piallassa della Baiona | 1300 | N |
Acquiferi al di sotto dello stabilimento
| Tipo | Profondita' dal piano campagna | Direzione di deflusso |
|---|---|---|
| Acquifero superficiale | 2 | E NE verso O SO |
Lo Stabilimento Nippon Gases Operations si occupa della produzione e distribuzione di idrogeno e gas tecnici. All interno dell isola 14 del Sito Multisocietario di Ravenna si producono ossigeno, azoto, argon mediante distillazione frazionata dell aria e idrogeno, mediante purificazione di gas di sintesi ricco di idrogeno ricavato da reazione di metano con vapore. Entro l isola 7 e presente un altro impianto di produzione gas di sintesi ricco di idrogeno. Tale impianto e tuttavia fermo e non sara piu riavviato.
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - METANO | SOSTANZE PERICOLOSE - Gas altamente infiammabile, che può esplodere se riscaldato. |
| 25. Ossigeno - OSSIGENO | SOSTANZE PERICOLOSE - Può provocare o aggravare un incendio. Può provocare ustioni o lesioni criogeniche. |
| 15. Idrogeno - IDROGENO | SOSTANZE PERICOLOSE - Gas altamente infiammabile, che può esplodere se riscaldato. |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente ModuloLa Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | INCENDIO - Incendio di getto (Jet Fire) da rottura tubazioni di idrogeno e metano |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento termico |
| Effetti potenzili ambiente | Nessuno |
| Comportamenti da seguire | Allontanamento della popolazione dalle zone a rischio e/o al riparo al chiuso |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Qualora si confermi lo scenario incidentale, il Responsabile Unità deve: • richiedere l’intervento dell’Unità Operativa del Sito Multisocietario RSI e/o dei VVF di Ravenna; • fornire all’arrivo dei soccorsi tutte le informazioni utili al superamento dell’emergenza; • avvisare il Prefetto e il Sindaco in merito agli eventi, fornendo chiarimenti e rassicurando circa la controllata evoluzione dello stesso. In caso di Emergenza il Comune procederà all’allertamento della popolazione, che ricade all’interno delle aree di pianificazione e delle aree limitrofe, impartendo le necessarie istruzioni. |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Allestimento di un centro di triage, per lo smistamento verso il presidio ospedaliero “Santa Maria delle Croci”, ubicato in Viale Randi nella zona sud-ovest di Ravenna. La localizzazione dell’area di triage dipende dalle condizioni meteorologiche ed in particolare dal vento. |
| Scenario | INCENDIO - Incendio di vapori infiammabili (Flash Fire) da rottura tubazioni di idrogeno e metano |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento termico istantaneo |
| Effetti potenzili ambiente | Nessuno |
| Comportamenti da seguire | Allontanamento della popolazione dalle zone a rischio e/o al riparo al chiuso |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Qualora si confermi lo scenario incidentale, il Responsabile Unità deve: • richiedere l’intervento dell’Unità Operativa del Sito Multisocietario RSI e/o dei VVF di Ravenna; • fornire all’arrivo dei soccorsi tutte le informazioni utili al superamento dell’emergenza; • avvisare il Prefetto e il Sindaco in merito agli eventi, fornendo chiarimenti e rassicurando circa la controllata evoluzione dello stesso. In caso di Emergenza il Comune procederà all’allertamento della popolazione, che ricade all’interno delle aree di pianificazione e delle aree limitrofe, impartendo le necessarie istruzioni. |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Allestimento di un centro di triage, per lo smistamento verso il presidio ospedaliero “Santa Maria delle Croci”, ubicato in Viale Randi nella zona sud-ovest di Ravenna. La localizzazione dell’area di triage dipende dalle condizioni meteorologiche ed in particolare dal vento. |