Notifiche pubblico

Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO

Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'

Ambito	Riferimento	Ente di Riferimento	N. Certificato/Decreto	Data Emissione
Ambiente	ISO 14001:2015	DNV-GL	2002-OSL-SYMI 8154	2023-06-08
Ambiente	AIA	Ministero della Transizione Ecologica	0000181	2022-05-11
Sicurezza	ISO 45001:2018	DNV GL	60481-2009-AHSO-NOR-NA	2023-06-08

Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI

Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da CTR
Data Apertura dell'ultima ispezione in Loco:03/10/2025
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:16/12/2025
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:21/11/2025
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.

Lo Stabilimento Yara Italia spa di Ravenna e ubicato all interno del Sito chimico Multisocietario di Ravenna, occupa le isole 1, 2, 3, 7, 8 e parte delle isole 4, 6. Il core business e rappresentato dalla produzione di fertilizzanti solidi e liquidi e prodotti tecnici: acido nitrico, UAN urea nitrato ammonico , nitrato ammonico, concimi complessi. Per lo svolgimento di tali attivita le fasi significative di produzione sono svolte nelle seguenti unita: 1. Stoccaggio Ammoniaca in pressione DEP 2. Impianto di produzione Acido Nitrico UHDE 3. Impianto di produzione fertilizzanti azotati NAK e NAS 4. Impianto di produzione Concimi Complessi NPK granulari e concimi liquidi 5. Macinazione calcare e dolomia MAC 6. Logistica insacco, magazzini, banchina 7. Equalizzatore acque azotate 8. Reparto manutenzione e Laboratorio Il nitrato di ammonio e prodotto dalla neutralizzazione di acido nitrico con ammoniaca in reattori; successivamente il fertilizzante viene concentrato negli evaporatori e, per la produzione del nitrato d ammonio solido, trattato in una torre di granulazione dopo essere stato diluito con calcare e o dolomia. L impianto di produzione del nitrato di ammonio comprende due linee di produzione principali: linea di produzione Kaltenbach NAK in isola n 7 produzione di soluzione di nitrato ammonico e linea di produzione Stamicarbon NAS in isola n 8 produzione di fertilizzante solido in forma prilled . I concimi complessi sono ottenuti dalla reazione e la miscelazione di diverse materie prime tra cui ammoniaca. La reazione e seguita dal processo di granulazione che ha lo scopo di trasformare il prodotto di reazione in piccole sfere di fertilizzante solido. I fertilizzanti liquidi sono realizzati attraverso la semplice miscelazione di soluzioni di nitrato d ammonio con soluzioni di urea. L ammoniaca necessaria ai processi giunge in stabilimento attraverso una conduttura che proviene da Ferrara, integrata con ammoniaca trasportata a Ravenna via mare mediante navi e scaricata al serbatoio criogenico gestito da Versalis. L acido nitrico e invece prodotto direttamente sfruttando come materie prime l ammoniaca e l aria. L impianto di produzione di tale sostanza e ubicato in isola n 8 e comprende 3 linee di produzione UHDE 1, UHDE 3 e UHDE 4, piu lo stoccaggio in isola n 1 la linea UHDE 3 e ad oggi ferma e bonificata, e non si prevede il suo riavvio nel breve periodo . Le rimanenti sostanze necessarie alla produzione giungono allo stabilimento principalmente via mare e, in misura minore, con autotreni. Le materie prime e i prodotti solidi vengono immagazzinati in depositi limitrofi; le sostanze liquide vengono contenute in serbatoi cilindrici verticali. Una parte del concime solido e confezionato prima della spedizione in sacchi di diverse capacita. Il fertilizzante rimanente e caricato sfuso sulle navi e su autotreni. I prodotti liquidi sono distribuiti con autocisterne.

Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - ALTRO - Miscela ossidi di azoto	PERICOLI PER LA SALUTE - Tale sostanza se inalata può essere letale; Gas comburente può aggravare un incendio
P4 GAS COMBURENTI Gas comburenti, categoria 1 - ALTRO - Miscela ossidi di azoto	PERICOLI FISICI - Tale sostanza se inalata può essere letale; Gas comburente può aggravare un incendio
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Novo Flow 3050	PERICOLI PER L AMBIENTE - Sostanza ecotossica, se sversata nel terreno o in acqua ha effetti molto tossici per gli organismi acquatici. Può dare luogo a contaminazioni ambientali.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Novo Flow D-649	PERICOLI PER L AMBIENTE - Sostanza ecotossica, se sversata nel terreno o in acqua ha effetti molto tossici per gli organismi acquatici. Può dare luogo a contaminazioni ambientali.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Soluzione ammoniacale >25%	PERICOLI PER L AMBIENTE - Sostanza ecotossica, se sversata nel terreno o in acqua ha effetti molto tossici per gli organismi acquatici. Può dare luogo a contaminazioni ambientali. Sostanza tossica per gli organismi acquatici, con possibili effetti di lunga durata.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Novo Flow 4020	PERICOLI PER L AMBIENTE - Sostanza ecotossica, se sversata nel terreno o in acqua ha effetti molto tossici per gli organismi acquatici. Può dare luogo a contaminazioni ambientali.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Zinco solfato mono	PERICOLI PER L AMBIENTE - Sostanza ecotossica, se sversata nel terreno o in acqua ha effetti molto tossici per gli organismi acquatici. Può dare luogo a contaminazioni ambientali.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - IPOCLORITO DI SODIO --soluzione con cloro attivo>10%----	PERICOLI PER L AMBIENTE - Sostanza ecotossica, se sversata nel terreno o in acqua ha effetti molto tossici per gli organismi acquatici. Può dare luogo a contaminazioni ambientali.
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - SOLFATO DI MANGANESE MONOIDRATO	PERICOLI PER L AMBIENTE - Sostanza tossica per gli organismi acquatici, con possibili effetti di lunga durata.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ACIDO NITRICO	PERICOLI PER LA SALUTE - L'ACIDO NITRICO E' CLASSIFICATO: H290 (PUO' ESSERE CORROSIVO PER I METALLI) H331 (TOSSICO SE INALATO) H314 (PROVOCA GRAVI USTIONI CUTANEE E GRAVI LESIONI OCULARI)

Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
2. Nitrato d'ammonio (cfr. nota 14) - ALTRO -	SOSTANZE PERICOLOSE - Sostanza comburente può aggravare un incendio
3. Nitrato d'ammonio (cfr. nota 15) - ALTRO -	SOSTANZE PERICOLOSE - Sostanza cumburente, può aggravare un incendio
6. Nitrato di potassio (cfr. nota 18) - ALTRO -	SOSTANZE PERICOLOSE - Sostanza comburente, può aggravare un incendio
15. Idrogeno - ALTRO -	SOSTANZE PERICOLOSE - Gas infiammabile che può dare vita ad un incendio (atmosfera infiammabile)
18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - ALTRO - Gas naturale	SOSTANZE PERICOLOSE - Gas infiammabile che può dare vita ad un incendio (atmosfera infiammabile)
34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - GASOLIO	SOSTANZE PERICOLOSE - Liquido infiammabile, può incendiarsi o dare luogo ad esplosioni di vapore; Sostanza tossica per gli organismi acquatici, con possibili effetti di lunga durata
35. Ammoniaca anidra - ALTRO -	SOSTANZE PERICOLOSE - Tale sostanza se inalata può essere letale in quanto tossica, in funzione della concentrazione; Gas infiammabile che può dar vita ad incendio (atmosfera infiammabile); Sostanza ecotossica, se sversata nel terreno o in acqua ha effetti molto tossici per gli organismi acquatici. Può dare luogo a contaminazioni ambientali; Sostanza tossica per gli organismi acquatici, con possibili effetti di lunga durata.

Stato di Assoggettabilità

Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente Modulo
La Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE

Scenario	RILASCIO - NAS. 5 Rilascio di NH3 liquida per perdita da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato. Corrosivo per le vie respiratorie. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Materiale inquinante dell'acqua. Può essere dannoso all'ambiente se rilasciato in grandi quantità.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare, non usare il telefono; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - NAK. 7 Rilascio di NH3 liquida per perdita da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato. Corrosivo per le vie respiratorie. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Materiale inquinante dell'acqua. Può essere dannoso all'ambiente se rilasciato in grandi quantità.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare, non usare il telefono; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - UHDE 1.1 Rilascio di NH3 liquida per perdita da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato. Corrosivo per le vie respiratorie. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Materiale inquinante dell'acqua. Può essere dannoso all'ambiente se rilasciato in grandi quantità.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare, non usare il telefono; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - UHDE 1.3 Rilascio d’ossido di azoto in atmosfera da foratura tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Letale se inalato; corrosivo per le vie respiratorie. Provoca ustioni. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: irritazione alle vie respiratorie, tosse, affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Provoca inquinamento ambientale (aria)
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare, non usare il telefono; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - UHDE 3.1 Rilascio di NH3 liquida per perdita da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato. Corrosivo per le vie respiratorie. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Materiale inquinante dell'acqua. Può essere dannoso all'ambiente se rilasciato in grandi quantità.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare, non usare il telefono; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - UHDE 4.1 Rilascio di NH3 liquida per perdita da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato. Corrosivo per le vie respiratorie. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Materiale inquinante dell'acqua. Può essere dannoso all'ambiente se rilasciato in grandi quantità.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare, non usare il telefono; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - UHDE 4.2 Rilascio d’ossido di azoto in atmosfera da foratura tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Letale se inalato; corrosivo per le vie respiratorie. Provoca ustioni. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: irritazione alle vie respiratorie, tosse, affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Provoca inquinamento ambientale (aria)
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare, non usare il telefono; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - DEP. 2 Rilascio di NH3 liquida da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato. Corrosivo per le vie respiratorie. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Materiale inquinante dell'acqua. Può essere dannoso all'ambiente se rilasciato in grandi quantità.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare, non usare il telefono; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - NPK. 1 Rilascio di NH3 liquida per perdita da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato. Corrosivo per le vie respiratorie. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Materiale inquinante dell'acqua. Può essere dannoso all'ambiente se rilasciato in grandi quantità.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare, non usare il telefono; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - HNO3-3 Rilascio di acido nitrico per perdita da serbatoio in bacino di contenimento per rottura random o per sovrapressione
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato.. Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse, affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Nessun effetto sull'ambiente.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - NAS.12 Rilascio di acido nitrico per perdita da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato.. Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse, affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Nessun effetto sull'ambiente.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - NAK.8 Rilascio acido nitrico per perdita da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato.. Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse, affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Nessun effetto sull'ambiente.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - UHDE 1.13 Rilascio di acido nitrico per perdita da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato.. Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse, affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Nessun effetto sull'ambiente.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - UHDE 3.11 Rilascio di acido nitrico per perdita da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato.. Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse, affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Nessun effetto sull'ambiente
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - UHDE 4.13 Rilascio di acido nitrico per perdita da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato.. Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse, affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Nessun effetto sull'ambiente.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - NPK.12 Rilascio di acido nitrico per perdita da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato.. Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse, affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Nessun effetto sull'ambiente.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - UHDE 3.10 Rilascio di ossidi di azoto per perdita da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Letale se inalato; corrosivo per le vie respiratorie. Provoca ustioni. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: irritazione alle vie respiratorie, tosse, affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Provoca inquinamento ambientale (aria)
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare, non usare il telefono; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento;- non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - NAS.1 Rilascio di NH3 gas da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato. Corrosivo per le vie respiratorie. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Materiale inquinante dell'acqua. Può essere dannoso all'ambiente se rilasciato in grandi quantità.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare, non usare il telefono; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - DEP. 1 Rilascio di NH3 gas da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato. Corrosivo per le vie respiratorie. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Materiale inquinante dell'acqua. Può essere dannoso all'ambiente se rilasciato in grandi quantità.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare, non usare il telefono; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.

Scenario	RILASCIO - NAK.1 Rilascio di NH3 gassosa da tubazione per rottura random
Effetti potenziali salute umana	Gli effetti di danno legati al rilascio di una nube di gas tossici sono dovuti alla concentrazione ed al tempo di esposizione a cui si è sottoposti. Tossico se inalato. Corrosivo per le vie respiratorie. A seguito dell'esposizione si possono verificare effetti gravi ritardati: tosse affanno e difficoltà di respirazione, asma.
Effetti potenzili ambiente	Materiale inquinante dell'acqua. Può essere dannoso all'ambiente se rilasciato in grandi quantità.
Comportamenti da seguire	In caso di rilascio di sostanze tossiche è in generale opportuno: - rimanere o portarsi in ambiente chiuso, chiudere le finestre, spegnere gli impianti di ventilazione e di condizionamento; - spegnere tutti i fuochi, non fumare, non usare il telefono; - chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l'imbocco di cappe camini; - chiudere le porte interne all'abitazione; - sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di porte e finestre e la luce tra le porte e il pavimento; - non andare a scuola a prendere i figli perché sono protetti e gli insegnanti sono preparati a gestire la situazione; - ascoltare la radio o le stazioni televisive locali per gli eventuali messaggi delle Autorità competenti; - se si avverte la presenza di odori o senso di irritazione alla gola e agli occhi, proteggersi con un panno bagnato la bocca ed il naso.
Tipologia di allerta alla popolazione	I mezzi di segnalazione e di comunicazione per la popolazione sono individuati nel Piano di Emergenza Esterno elaborato da parte della Prefettura di Ravenna.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Lo stabilimento dispone di un proprio presidio di Pronto Soccorso ubicato in posizione strategica e dotato di ambulatori, sale di degenza, sala di primo soccorso, locali di medicazioni, terapia iniettiva e fisico riabilitativa. Tale presidio è servito da personale medico a tempo pieno. Relativamente alle strutture di pronto soccorso per la popolazione, esse saranno allertate direttamente dalla Prefettura di Ravenna in funzione dell'entità dell'incidente, secondo quanto è previsto nel Piano di Emergenza Esterno.