Stabilimento Eni SpA nel comune di Collesalvetti (Livorno) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | Eni SpA |
| Denominazione dello stabilimento | Eni SpA - Raffineria di Livorno |
| Regione | TOSCANA |
| Provincia | Livorno |
| Comune | Collesalvetti |
| Indirizzo | Via Aurelia, 7 |
| CAP | 57017 |
| Telefono | 0586 948111 |
| Fax | 0586 948539 |
| Indirizzo PEC | rm_ref_raffinerialivorno@pec.eni.com |
SEDE LEGALE
| Regione | LAZIO |
| Provincia | Roma |
| Comune | Roma |
| Indirizzo | Piazzale Enrico Mattei, 1 |
| CAP | 00144 |
| Telefono | 06 59821 |
| Fax | 06 59822141 |
| Indirizzo PEC | rm_ref_raffinerialivorno@pec.eni.com |
| Gestore | FABRIZIO LODDO |
| Portavoce |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - DIREZIONE REGIONALE TOSCANA | Via Marsilio Ficino, 13 50132 - Firenze (FI) | dir.toscana@cert.vigilfuoco.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE LIVORNO | Via Campania, 25 57124 - Livorno (LI) | com.livorno@cert.vigilfuoco.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Prefettura - UTG - LIVORNO | piazza dell'Unita' d'Italia 1 57100 - Livorno (LI) | protocollo.prefli@pec.interno.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Toscana | AOO Regione Toscana Giunta | via di Novoli, 26 50127 - Firenze (FI) | regionetoscana@postacert.toscana.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Ambiente | Autorizzazione Integrata Ambientale (AIA) | MATTM - ISPRA | Decreto autorizzativo DVA-DEC 2010-0000498 | 2010-08-06 |
| Ambiente | ISO 14001 | SGS | CH16/0873 | 2016-06-21 |
| Ambiente | regolamento CE n°1221/2009 | Comitato Ecolabel – Ecoaudit Sezione EMAS Italia | N. Reg. IT-000241 | 2004-09-30 |
| Sicurezza | OHSAS 18001 | SGS | IT17/0249 | 2017-03-27 |
| Ambiente | Energia ISO 50001 | SGS | IT16/0656 | 2016-08-02 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 7 da MATTMData Apertura dell'ultima ispezione in Loco:20/09/2012
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:17/12/2012
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:29/07/2015
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| TOSCANA/Livorno/Collesalvetti | |
| TOSCANA/Livorno/Livorno |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Industriale - Agricolo/Commerciale |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | Stagno | 0 | NE |
| Nucleo Abitato | aiaccia | 1950 | E |
| Nucleo Abitato | Vallin Buio | 800 | E |
| Nucleo Abitato | Pian di Rota | 1880 | E |
| Centro Abitato | Livorno | 0 | S |
| Case Sparse | Famiglia Figoli Rossano | 80 | N |
| Case Sparse | Famiglia Formigoli Marco | 80 | N |
| Case Sparse | Famiglia Spartio Carlo | 80 | N |
| Case Sparse | Famiglia Papa Luca | 80 | |
| Case Sparse | FamigliaPacini Silvano | 80 | N |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Capaldi Nastri | 100 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Tecnoforniture Industriali Srl | 100 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Progetti in Legno Srl | 100 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Giusti Francesco | 100 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Ecoself | 100 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | AMC | 100 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | 100 | N | |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | ASA Spa | 100 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | SK Spostamento container | 0 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | CORA | 0 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Sped. Mar. Snc | 200 | SO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Seatransport Srl | 200 | SO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Concessionaria Gruppo Scotti | 500 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Blubay Spa | 350 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Ostaria La combriccola di Allegri Antonella | 350 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Podda Aurelio | 0 | |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Picchi Autotrasporti | 0 | |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | TRW Automotive Italia | 400 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Laviosa Chimica Mineraria | 620 | SO |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Costiero gas Livorno | 380 | O |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Costieri D’Alesio | 400 | O |
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Neri Depositi Costieri | 850 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Novaol | 900 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Area Commerciale / Industriale Zona Poggetto | 250 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | HM - Hotel Mediterraneo | 0 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Bar Affittacamere Residence Frenzio | 120 | NE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Bar Trattoria La Pergola | 80 | SE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Edicola | 10 | |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Punto SNAI Italian bookie Srl | 70 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Brilli Carlo | 20 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | GRS General Renting ServiceSrl | 20 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Bosch Car Service | 20 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | CGT - Caterpillar | 60 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Autoscuola 3A | 50 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Noloservizi Group Srl | 50 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Giorgio Gori Srl | 60 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Capaldi & C. Snc | 70 | SE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Mercedes-Benz Truck Italia Spa | 30 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Milk & Coffee Snc | 70 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Savishop Srl | 100 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Ekom Discount | 150 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | McDonald's | 15 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Etruria Gomme Sas | 160 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Cassa di Risparmio di Livorno | 25 | NE |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Scuole/Asili | Istituto Comprensivo "Minerva Benedettini | 150 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola Media Statale “M. Marcacci” Collesalvetti | 200 | E |
| Scuole/Asili | Scuola dell’Infazia Statale “San Luca” Stagno | 500 | E |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Club Palestra 300 | 150 | E |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Centro sportivo "E.Priami | 260 | E |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Pista Ciclistica “I. Mancini” | 260 | E |
| Ufficio Pubblico | Comando Stazione Carabinieri | 220 | NE |
| Altro - circoli | Circolo Arci Stagno | 160 | NE |
| Altro - Sede Partito Democratico - Rifondazione Comunista | Sede Partito Democratico - Rifondazione Comunista | 160 | NE |
| Altro - Sede Caaf CGIL | Sede Caaf CGIL | 115 | NE |
Servizi/Utilities
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Antenne Telefoniche-telecomunicazioni | Antenna | 350 | S |
| Stazioni/Linee Elettriche Alta Tensione | Linea elettrica | 200 | SE |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Autostrada | A12 Autostrada Genova Rosignano | 800 | E |
| Strada Statale | SGC Firenze Pisa Livorno (SS224) | 30 | N |
| Strada Statale | SS1 via Aurelia | 0 | E |
| Strada Statale | SS1 variante via Aurelia | 400 | SE |
| Strada Statale | SS555 | 350 | NE |
| Strada Statale | SS67 bis Arnaccio | 1100 | NE |
| Strada Provinciale | Via Pian di Rota (SP 4 delle Sorgenti) | 320 | S |
| Strada Comunale | Via Leonardo da Vinci | 350 | O |
| Strada Comunale | Via dell’Artigianato | 750 | S |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Rete Tradizionale | Roma Pisa | 0 | O |
| Rete Tradizionale | Ferrovia Livorno Collesalvetti | 0 | N |
Aeroporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Aeroporto Civile | Aeroporto di Pisa - San Giusto (Galileo Galilei) | 12000 | NE |
Aree Portuali
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Porto Industriale o Petrolifero | Canale Industriale | 720 | SO |
| Porto Industriale o Petrolifero | Darsena Ugione | 1350 | SO |
| Porto Industriale o Petrolifero | Darsena Ammiraglio Inghirami | 1700 | SO |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Aree Protette dalla normativa | Parco di Migliarino San Rossore | 400 | N |
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Scolmatore dell’Arno | 230 | N |
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Torrente Ugione | 80 | S |
Acquiferi al di sotto dello stabilimento
| Tipo | Profondita' dal piano campagna | Direzione di deflusso |
|---|---|---|
| Acquifero superficiale | 10 | SO verso NE |
| Acquifero profondo | 20 | SE verso NO |
La Raffineria di Livorno, di proprietà di ENI SpA, è ubicata in località Stagno, nella zona industriale a nord della città. Lo stabilimento ha un’estensione di circa 200 ettari e si trova collocato per circa metà nel territorio del Comune di Collesalvetti e per l’altra metà nel territorio del Comune di Livorno.
La Raffineria è collegata con oleodotti al Deposito di Calenzano (Firenze), ai propri Terminali Marini (posti presso la Darsena Petroli e la Darsena Ugione), al Costiero Gas Livorno e ad altri depositi costieri.
All’interno dello stabilimento possono essere distinte le seguenti aree operative:
Area CARBURANTI, destinata alla produzione di GPL, benzine, cheroseni, gasoli, oli combustibili e zolfo.
Area LUBRIFICANTI, destinata alla produzione di oli lubrificanti, paraffine, petrolati, estratti e bitumi.
Area TAE, per il Trattamento delle Acque Effluenti.
Area MSP, destinata allo stoccaggio, movimentazione e spedizione/ricevimento dei prodotti
petroliferi.
Area BLENDER OLII, per la miscelazione, il confezionamento e la spedizione di prodotti lubrificanti, sfusi ed imballati.
Area CTE (ex Stabilimento Enipower), destinata alla produzione di aria strumenti e vapore per i consumi interni di Raffineria, nonché alla produzione di energia elettrica per utilizzo da parte della Raffineria e per cessione alla rete elettrica nazionale.
La Raffineria è collegata con oleodotti al Deposito di Calenzano (Firenze), ai propri Terminali Marini (posti presso la Darsena Petroli e la Darsena Ugione), al Costiero Gas Livorno e ad altri depositi costieri.
All’interno dello stabilimento possono essere distinte le seguenti aree operative:
Area CARBURANTI, destinata alla produzione di GPL, benzine, cheroseni, gasoli, oli combustibili e zolfo.
Area LUBRIFICANTI, destinata alla produzione di oli lubrificanti, paraffine, petrolati, estratti e bitumi.
Area TAE, per il Trattamento delle Acque Effluenti.
Area MSP, destinata allo stoccaggio, movimentazione e spedizione/ricevimento dei prodotti
petroliferi.
Area BLENDER OLII, per la miscelazione, il confezionamento e la spedizione di prodotti lubrificanti, sfusi ed imballati.
Area CTE (ex Stabilimento Enipower), destinata alla produzione di aria strumenti e vapore per i consumi interni di Raffineria, nonché alla produzione di energia elettrica per utilizzo da parte della Raffineria e per cessione alla rete elettrica nazionale.
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| P5a LIQUIDI INFIAMMABILI -Liquidi infiammabili, categoria 1, oppure -Liquidi infiammabili di categoria 2 o 3 mantenuti a una pptemperatura superiore al loro punto di ebollizione, oppure -Altri liquidi con punto di infiammabilità <= 60 °C, mantenuti a una temperatura superiore al loro punto di ebollizione (cfr. nota 12) - ALTRO - Greggio (alta temperatura) | PERICOLI FISICI - Petrolio greggio in condizioni superiori alla temperatura di ebollizione (presso impianto Topping e Slop idrocarburico ad alta temperatura) Liquido e vapore facilmente infiammabili Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie Provoca grave irritazione oculare Può provocare sonnolenza o vertigini Può provocare il cancro Può provocare danni al sangue, al timo ed al fegato in caso di esposizione prolungata o ripetuta Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. L'esposizione ripetuta può causare secchezza e screpolature della pelle |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Furfurolo | PERICOLI PER LA SALUTE - liquido e vapori infiammabili. letale se inalato, tossico se ingerito, nocivo per contatto con la pelle, provoca gravi irritazione degli occhi, provoca irritazione della pelle, può irritare le vie respiratorie, sospettato provocare il cancro, nocivo per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Furfurolo | PERICOLI FISICI - liquido e vapori infiammabili. letale se inalato, tossico se ingerito, nocivo per contatto con la pelle, provoca gravi irritazione degli occhi, provoca irritazione della pelle, può irritare le vie respiratorie, sospettato provocare il cancro, nocivo per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Metyl Ethyl Ketone MEK | PERICOLI FISICI - Liquido e vapori facilmente infiammabili. Provoca grave irritazione oculare. Può provocare sonnolenza o vertigini. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Toluolo | PERICOLI FISICI - Liquido e vapori facilmente infiammabili. Provoca irritazione cutanea. Sospettato di nuocere al feto. Può provocare sonnolenza o vertigini. Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. Può ess ere l etale in c aso d i ing estione e di pen etrazione ne lle vie respiratorie |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Greggio (quantitativo complessivo incluso SLOP idrocarburici) | PERICOLI FISICI - Liquido e vapore facilmente infiammabili, Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie, Provoca grave irritazione oculare, Può provocare sonnolenza o vertigini, Può provocare il cancro, Può provocare danni al sangue, al timo ed al fegato in caso di esposizione prolungata o ripetuta, Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata., L'esposizione ripetuta può causare secchezza e screpolature della pelle. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - MTBE | PERICOLI FISICI - Liquido e vapori facilmente infiammabili, Provoca irritazione cutanea |
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 15. Idrogeno - ALTRO - | SOSTANZE PERICOLOSE - Gas altamente infiammabile. Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. |
| 18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - ALTRO - GPL - Gas naturale | SOSTANZE PERICOLOSE - Gas altamente infiammabile Contiene gas sotto pressione: può esplodere se riscaldato |
| 25. Ossigeno - ALTRO - | SOSTANZE PERICOLOSE - Può provocare o aggravare un incendio; comburente. Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Benzine | SOSTANZE PERICOLOSE - Liquido e vapori altamente infiammabili, Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie, Provoca irritazione cutanea, Può provocare sonnolenza o vertigini, Può provocare alterazioni genetiche, Può provocare il cancro, Sospettato di nuocere alla fertilità Sospettato di nuocere al feto, Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Kerosene | SOSTANZE PERICOLOSE - Kerosene utilizan a temperatura superiore alla temperatura di ebollizione Liquido e vapori infiammabili. Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. Provoca irritazione cutanea. Può provocare sonnolenza o vertigini. Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Kerosene | SOSTANZE PERICOLOSE - Liquido e vapori infiammabili. Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. Provoca irritazione cutanea. Può provocare sonnolenza o vertigini. Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Gasolio | SOSTANZE PERICOLOSE - Sostanza utilizzata a temperatura superiore alla temperatura di ebollizione Liquido e vapori infiammabili, Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie, Provoca irritazione cutanea, Nocivo se inalato, Sospettato di provocare il cancro (dermico), Può provocare danni agli organi (timo, fegato, midollo osseo) in caso di esposizione prolungata o ripetuta (dermico), Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Gasolio | SOSTANZE PERICOLOSE - Liquido e vapori infiammabili, Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie, Provoca irritazione cutanea, Nocivo se inalato, Sospettato di provocare il cancro (dermico), Può provocare danni agli organi (timo, fegato, midollo osseo) in caso di esposizione prolungata o ripetuta (dermico), Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Olio combustibile | SOSTANZE PERICOLOSE - Nocivo se inalato, Può provocare il cancro, Sospettato di nuocere al feto, Può provocare danni agli organi (sangue, fegato, timo) in caso di esposizione prolungata o ripetuta (dermico), Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata |
| 37. Solfuro di idrogeno - ALTRO - idrogeno solforato | SOSTANZE PERICOLOSE - Letale se inalato. Gas altamente infiammabile. Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. Molto tossico per gli organismi acquatici. |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento non e' assoggettabile agli obblighi del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE. Si richiede la cancellazione dal registro delle aziende a rischio di incidente rilevante.La Societa' ha presentato la Notifica di esclusione dal campo di assoggettabilita' del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | INCENDIO - Incendio Jet fire, flash fire. pool fire |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento |
| Effetti potenzili ambiente | nessuno |
| Comportamenti da seguire | Qualora l’incendio non sia improvviso ma sia possibile una segnalazione preliminare mediante sirena di stabilimento (4 suoni di 30 sec., intervallati da 3 pause di 30 sec.) ed eventuale segnaletica luminosa di colore rosso visibile dall’esterno dello stabilimento, la popolazione deve in ogni caso: - Mantenere la calma; - Se ci si trova al chiuso tenersi lontano dalle porte e dai vetri delle finestre, riparati e schermati da possibili radiazioni termiche; - Se ci si trova all’aperto trovare riparo in un luogo sicuro al fine di evitare di essere colpiti dalla caduta di materiali dall’alto (tegole vasi etcc. etc) tenendosi distante da edifici che potrebbero crollare; - Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti indicate dall’ Autorità Preposta (Prefetto o Sindaco d’intesa con la Prefettura); - Non usare il telefono; lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza; - Non andare a prendere i bambini a scuola. Qualora, per qualche altro particolare motivo si renda necessaria e sia possibile una evacuazione assistita da parte delle Forze dell’Ordine, la popolazione deve: - Allontanarsi dal perimetro dello stabilimento seguendo i percorsi indicati dalle autorità e tenendosi lontani per quanto possibile da edifici e strutture collassabili; - Se possibile non utilizzare l’auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso; - Dirigersi nel punto di raccolta indicato dalle Autorità; - Evitare l’uso di ascensori; - Possibilmente portare con se un apparecchio radio; mantenersi sintonizzati sulle stazioni emittenti locali indicate dalle Autorità e prestare attenzione ai messaggi inviati. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Stato di PREALLARME o ALLARME, diffuso mediante: - Sirena di stabilimento; - Megafoni su auto - Polizia - Municipale; - Staffette - Polizia Municipale o Associazioni - Volontariato di Protezione Civile; - Comunicati radio e TV; - Internet; - Quotidiani; - Assemblee pubbliche. |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | - Intervento del personale aziendale specialistico. - Intervento del Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco (Livorno, Pisa, Lucca, ....) in funzione delle diverse necessità. - Allerta di autoambulanze e dei presidi ospedalieri. - Intervento delle Forze dell’ordine. - Intervento del personale della Protezione Civile. - Intercettazione e deviazione del traffico stradale prospiciente la Raffineria. |
| Scenario | RILASCIO - rilascio tossico |
| Effetti potenziali salute umana | Possibili malesseri per diffusione di gas nocivi |
| Effetti potenzili ambiente | nessuno |
| Comportamenti da seguire | La popolazione avvertita mediante sirena di stabilimento (sono continuo modulato) ed eventuale segnaletica luminosa di colore rosso visibile all’esterno dello stabilimento, deve per quanto possibile attuare quanto sopra indicato ed in particolare: - Rifugiarsi al chiuso (chiudere le serrande delle canne fumarie,tamponare l’imbocco di cappe o camini; sigillare con nastro adesivo le prese d’aria dei ventilatori e condizionatori; sigillare con nastro adesivo o tamponare le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento); - Qualora non sia possibile il rifugio al chiuso allontanarsi dal perimetro dello stabilimento e in direzione ortogonale alla direzione dei fumi o del rilascio tossico; - Seguire le indicazioni delle Autorità e delle Forze dell’ordine. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Stato di PREALLARME o ALLARME, diffuso mediante: Sirena di stabilimento; Megafoni su auto Polizia Municipale; Staffette Polizia Municipale o Associazioni Volontariato di Protezione Civile; Comunicati radio e TV; Internet; Quotidiani; Assemblee pubbliche |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Intervento del personale aziendale specialistico. - Intervento del Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco (Livorno, Pisa, Lucca, ....) in funzione delle diverse necessità. - Allerta di autoambulanze e dei presidi ospedalieri. - Intervento delle Forze dell’ordine. - Intervento del personale della Protezione Civile. - Intercettazione e deviazione del traffico stradale prospiciente la Raffineria. |
| Scenario | ESPLOSIONE - esplosione |
| Effetti potenziali salute umana | Onda di pressione in caso di esplosioni di nubi di gas in area Parco GPL, con possibili rotture vetri |
| Effetti potenzili ambiente | nessuno |
| Comportamenti da seguire | Qualora l’incendio non sia improvviso ma sia possibile una segnalazione preliminare mediante sirena di stabilimento (4 suoni di 30 sec., intervallati da 3 pause di 30 sec.) ed eventuale segnaletica luminosa di colore rosso visibile dall’esterno dello stabilimento, la popolazione deve in ogni caso: - Mantenere la calma; - Se ci si trova al chiuso tenersi lontano dalle porte e dai vetri delle finestre, riparati e schermati da possibili radiazioni termiche; - Se ci si trova all’aperto trovare riparo in un luogo sicuro al fine di evitare di essere colpiti dalla caduta di materiali dall’alto (tegole vasi etcc. etc) tenendosi distante da edifici che potrebbero crollare; - Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti indicate dall’Autorità Preposta (Prefetto o Sindaco d’intesa con la Prefettura); - Non usare il telefono; lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza; - Non andare a prendere i bambini a scuola. Qualora, per qualche altro particolare motivo si renda necessaria e sia possibile una evacuazione assistita da parte delle Forze dell’Ordine, la popolazione deve: - Allontanarsi dal perimetro dello stabilimento seguendo i percorsi indicati dalle autorità e tenendosi lontani per quanto possibile da edifici e strutture collassabili; - Se possibile non utilizzare l’auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso; - Dirigersi nel punto di raccolta indicato dalle Autorità; - Evitare l’uso di ascensori; - Possibilmente portare con se un apparecchio radio; mantenersi sintonizzati sulle stazioni emittenti locali indicate dalle Autorità e prestare attenzione ai messaggi inviati. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Stato di PREALLARME o ALLARME, diffuso mediante: Sirena di stabilimento; Megafoni su auto Polizia Municipale; Staffette Polizia Municipale o Associazioni Volontariato di Protezione Civile; Comunicati radio e TV; Internet; Quotidiani; Assemblee pubbliche |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Intervento del personale aziendale specialistico. - Intervento del Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco (Livorno, Pisa, Lucca, ....) in funzione delle diverse necessità. - Allerta di autoambulanze e dei presidi ospedalieri. - Intervento delle Forze dell’ordine. - Intervento del personale della Protezione Civile. - Intercettazione e deviazione del traffico stradale prospiciente la Raffineria |