Stabilimento ButanGas S.p.A. nel comune di Porcari (Lucca) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | ButanGas S.p.A. |
| Denominazione dello stabilimento | ButanGas S.p.A. |
| Regione | TOSCANA |
| Provincia | Lucca |
| Comune | Porcari |
| Indirizzo | Via Fossanuova, 3 |
| CAP | 55016 |
| Telefono | 0583210740 |
| Fax | 0583211927 |
| Indirizzo PEC | dirtecnica@pec.butangas.it |
SEDE LEGALE
| Regione | LAZIO |
| Provincia | Roma |
| Comune | Roma |
| Indirizzo | Via Claudio Monteverdi 15 |
| CAP | 00198 |
| Telefono | 0258371278 |
| Fax | 0258304753 |
| Indirizzo PEC | dirtecnica@pec.butangas.it |
| Gestore | Matteo Cimenti |
| Portavoce | Marco Cattoni |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Toscana | Direzione Ambiente ed Energia | Via Slataper, 6 50134 - Firenze (FI) | regionetoscana@postacert.toscana.it |
| COMUNE | Comune di Porcari | Ufficio protocollo | Piazza Felice Orsi, 1 55016 - Porcari (LU) | comune.porcari@postacert.toscana.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Area V - Protezione Civile, Difesa Civile e Coordinamento del Soccorso Pubblico | Piazza Napoleone, 32 55100 - Lucca (LU) | protocollo.preflu@pec.interno.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Ufficio Prevenzione Incendi | Via N. Barbantini, 896 55100 - Lucca (LU) | com.lucca@cert.vigilfuoco.it com.prev@cert.vigilfuoco.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Area 4 - Rischi Industriali | Via Marsilio Ficino, 13 50132 - Firenze (FI) | dir.toscana@cert.vigilfuoco.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Ambiente | Emissioni in atmosfera | Provincia di Lucca | Determ. n. 2861 | 2010-05-18 |
| Ambiente | Scarico in pubblica fognatura | Comune di Porcari | Autorizzaz. n. 1501 | 1998-11-20 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da ARPA, INAIL, VVFData Apertura dell'ultima ispezione in Loco:06/04/2018
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:17/04/2018
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:01/03/2020
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| NON DEFINITO/NON DEFINITO/Non definito |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Abitativo |
| Agricolo |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Nucleo Abitato | Nucleo abitato | 50 | O |
| Nucleo Abitato | Nucleo abitato | 130 | E |
| Nucleo Abitato | Nucleo abitato | 130 | N |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | CiRES | 1000 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Officina meccanica | 160 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Coop. oleificio Toschi | 150 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Produzione calzature | 230 | N |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Produzione e vendita manufatti in cemento | 550 | SO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Azienda tessile | 530 | E |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Scuole/Asili | Scuole | 830 | N |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campo sportivo | 760 | NE |
| Altro - Altro | Centro medico polivalente | 700 | N |
| Altro - Altro | Albergo | 250 | N |
| Altro - Altro | Ristorante | 550 | E |
Servizi/Utilities
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Acquedotti | Acquedotto | 200 | O |
| Antenne Telefoniche-telecomunicazioni | Antenne telefoniche | 250 | O |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Autostrada | Autostrada A11 | 1000 | S |
| Strada Provinciale | Strada provinciale n. 6 | 340 | N |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Rete Tradizionale | Ferrovia | 100 | N |
L’attività svolta presso il Deposito ButanGas di Porcari (LU) consiste nella ricezione, stoccaggio, imbottigliamento e movimentazione (sfuso ed in bombole) di GPL (gas di petrolio liquefatto); non avvengono pertanto processi di trasformazione della materia entrante, ma semplicemente movimentazione della stessa.
Le principali operazioni svolte nel Deposito consistono fondamentalmente in:
- arrivo del GPL mediante ATB primarie (è presente una baia di travaso adibita a ricevere le autocisterne per le operazioni di carico/scarico mediante un sistema di travaso a ciclo chiuso che prevede l’impiego di bracci metallici per i collegamenti sia in fase liquida che in fase gas).
- scarico e stoccaggio del GPL nei serbatoi di stoccaggio (n. 2 serbatoi orizzontali fuori terra coibentati da 300 m3/cad.)
- carico del GPL dai serbatoi alle autobotti per la distribuzione (mezzi secondari)
- arrivo di bombole vuote e relativa cernita
- imbottigliamento bombole GPL
- attività di manutenzione bombole di giro
- stoccaggio temporaneo bombole piene in pallets
- carico bombole su automezzi secondari per la distribuzione
Le principali operazioni svolte nel Deposito consistono fondamentalmente in:
- arrivo del GPL mediante ATB primarie (è presente una baia di travaso adibita a ricevere le autocisterne per le operazioni di carico/scarico mediante un sistema di travaso a ciclo chiuso che prevede l’impiego di bracci metallici per i collegamenti sia in fase liquida che in fase gas).
- scarico e stoccaggio del GPL nei serbatoi di stoccaggio (n. 2 serbatoi orizzontali fuori terra coibentati da 300 m3/cad.)
- carico del GPL dai serbatoi alle autobotti per la distribuzione (mezzi secondari)
- arrivo di bombole vuote e relativa cernita
- imbottigliamento bombole GPL
- attività di manutenzione bombole di giro
- stoccaggio temporaneo bombole piene in pallets
- carico bombole su automezzi secondari per la distribuzione
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - ALTRO - | SOSTANZE PERICOLOSE - La classificazione secondo il Regolamento CE1272/2008 (CLP) del GPL è la seguente: - Flam. Gas 1: H220 - gas altamente infiammabile - Liquefied Gas: H280 - contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento non e' assoggettabile agli obblighi del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE. Si richiede la cancellazione dal registro delle aziende a rischio di incidente rilevante.La Societa' ha presentato la Notifica di esclusione dal campo di assoggettabilita' del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | INCENDIO - |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento |
| Effetti potenzili ambiente | Nessuno |
| Comportamenti da seguire | Se fuori casa: • cercare riparo nel locale al chiuso più vicino. Se in auto: • allontanarsi in direzione opposta allo stabilimento; astenersi dal fumare; • non recarsi sul luogo dell’incidente; • sintonizzarsi sulle radio locali che potrebbero trasmettere informazioni in emergenza. Se in casa o rifugiati al chiuso: • non usare ascensori; • astenersi dal fumare; • chiudere le porte e le finestre che danno sull’esterno, tamponando le fessure a pavimento con strofinacci bagnati; • fermare i sistemi di ventilazione o di condizionamento; • si recano nel locale più idoneo in base alle seguenti caratteristiche, evitando assolutamente gli scantinati: • assenza di finestre, posizione nei locali più interni dell’abitazione, disponibilità di acqua, presenza di muri • maestri; • prestare la massima attenzione ai messaggi trasmessi dall’esterno per altoparlante; • non usare il telefono né per chiedere informazioni né per chiamare parenti o amici; • sintonizzarsi sulle radio locali che potrebbero trasmettere informazioni in emergenza; • attendere che venga diramato il segnale di cessato allarme. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Sirena interna al Deposito. Combinatore telefonico per allertamento presenza GPL all’interno dei sottopassi. Segnalazione ottico-acustica e semafori |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | Come da PEE al link "http://www.prefettura.it/lucca/contenuti/171748.htm", i presidi sono: - Sala Operativa Provinciale Integrata (S.O.P.I.) - Croce Verde Porcari - Polizia Municipale di Porcari - Stazione Carabinieri di Capannori |