Notifiche pubblico

Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO

Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'

Ambito	Riferimento	Ente di Riferimento	N. Certificato/Decreto	Data Emissione
Ambiente	AIA	Regione Toscana	3028	2011-07-08
Ambiente	ISO14001	DNV	CERT-1067-2004-AE-FLR-SINCERT	2004-11-17
Ambiente	Regolamento EMAS	Comitato ECOLABEL - Ecoaudit	IT-001438	2012-04-04
Sicurezza	OHSAS18001	DNV	213992-2017-AHSO-ITA-ACCREDIA	2017-02-28

Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI

Lo stabilimento non e' stato ancora sottoposto ad ispezione ai sensi dell'art. 27 del presente decreto
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:02/05/2016
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.

Lo Stabilimento ALTAIR di Saline di Volterra opera dal dicembre 1995 nel settore chimico, trasformando materie prime, per la maggior parte di provenienza estera, in prodotti di impiego specifico in settori ormai consolidati.
Tali prodotti attualmente sono:

• potassici: potassa caustica e carbonato di potassio;
• clorurati: acido cloridrico, ipoclorito di sodio, cloruro ferroso e ferrico, cloroparaffina.

La materia prima di base è il cloruro di potassio, dal quale per elettrolisi con celle a membrana, impiegando importanti quantità di energia elettrica, si ottengono potassa caustica in soluzione, idrogeno e cloro gassosi.
La potassa caustica viene in parte commercializzata tal quale ed in parte utilizzata nella produzione di carbonato di potassio e di potassa a scaglie.
Il cloro gassoso è utilizzato per produrre derivati clorurati.
Le sostanze pericolose di cui all’allegato 1 del D.Lgs.105/15 presenti in stabilimento sono:
1. cloro
2. idrogeno
3. metano
4. ipoclorito di sodio
5. cloroparaffina C14-17
6. gasolio
7. acetilene
8. ossigeno
9. acido cloridrico gas anidro
10. anidride solforosa
11. idrogeno solfuro di sodio
12. stabilizzante per cloroparaffina
13. rifiuto fanghi da impianto di trattamento acque di scarico
14. rifiuto acque derivanti da impianto cloroparaffina
15. rifiuto cloroparaffina fuori specifica
16. rifiuto materiali assorbenti derivanti da impianto cloroparaffina
17. sali fusi

Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ACIDO CLORIDRICO	PERICOLI PER LA SALUTE - tossico per inalazione, corrosivo
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - anidride solforosa	PERICOLI PER LA SALUTE - tossico per inalazione, corrosivo
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - IPOCLORITO DI SODIO --soluzione con cloro attivo>10%----	PERICOLI PER L AMBIENTE - pericoloso per l'ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Cloroparaffina C14-17	PERICOLI PER L AMBIENTE - pericoloso per l'ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - stabilizzante cloroparaffina	PERICOLI PER L AMBIENTE - pericoloso per l'ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - sodio solfuro soluzione	PERICOLI PER L AMBIENTE - pericoloso per l'ambiente acquatico
P8 LIQUIDI E SOLIDI COMBURENTI Liquidi comburenti, categoria 1, 2 o 3, oppure Solidi comburenti, categoria 1, 2 o 3 - ALTRO - Sali fusi	PERICOLI FISICI - comburente, pericoloso per l'ambiente, irritante e nocivo
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Sali fusi	PERICOLI PER L AMBIENTE - comburente, pericoloso per l'ambiente, irritante e nocivo
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Rifiuto - fanghi da impianto di trattamento acque di scarico TAS	PERICOLI PER LA SALUTE - tossico per inalazione, pericoloso per l'ambiente acquatico
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Rifiuto - fanghi da impianto di trattamento acque di scarico TAS	PERICOLI PER L AMBIENTE - tossico per inalazione, pericoloso per l'ambiente acquatico
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Rifiuto - materiale assorbente da impianto cloroparaffina	PERICOLI PER L AMBIENTE - pericoloso per l'ambiente acquatico
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Rifiuto - acque derivanti da impianto cloroparaffina	PERICOLI PER L AMBIENTE - pericoloso per l'ambiente acquatico
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Rifiuto - Cloroparaffina fuori specifica	PERICOLI PER L AMBIENTE - pericoloso per l'ambiente acquatico

Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
15. Idrogeno - IDROGENO	SOSTANZE PERICOLOSE - infiammabile
10. Cloro - CLORO	SOSTANZE PERICOLOSE - tossico per inalazione, ossidante e pericoloso per l'ambiente
19. Acetilene - ACETILENE	SOSTANZE PERICOLOSE - infiammabile
25. Ossigeno - OSSIGENO	SOSTANZE PERICOLOSE - gas comburente
34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - GASOLIO	SOSTANZE PERICOLOSE - liquido combustibile
18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - ALTRO - gas naturale	SOSTANZE PERICOLOSE - infiammabile

Stato di Assoggettabilità

Lo stabilimento non e' assoggettabile agli obblighi del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE. Si richiede la cancellazione dal registro delle aziende a rischio di incidente rilevante.
La Societa' ha presentato la Notifica di esclusione dal campo di assoggettabilita' del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE

Scenario	RILASCIO - RILASCIO DI CLORO GAS
Effetti potenziali salute umana	In caso di inalazione si può avere una forte irritazione al naso, agli occhi ed alle prime vie respiratorie, con effetti gravi (IDLH) fino a distanze inferiori a 365 m dal punto del rilascio, distanza determinata sulla base della dose dipendente dal tempo di permanenza della nube stessa e della sua. La presenza del gas potrebbe estendersi anche su superfici maggiori con dosi al di sotto dei limiti di concentrazione che determinano effetti gravi e tempi di esposizione massimi di circa 20 secondi, con possibili effetti di irritazione al naso, occhi e prime vie respiratorie.
Effetti potenzili ambiente	Il quantitativo di cloro gassoso rilasciato è ridotto e gli effetti sull’ambiente possono essere considerati temporanei e trascurabili.
Comportamenti da seguire	Per la popolazione esterna, in caso di incidenti con effetti all’esterno, quando si senta il segnale di allerta occorre: • chiudersi in casa, per evitare che l’aria esterna penetri all’interno • chiudere tutte le finestre e le porte esterne • fermare i sistemi di ventilazione o condizionamento, siano essi centralizzati o locali • spegnere i sistemi di riscaldamento e le fiamme libere • non fumare e non accendere fuochi • chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe e camini • chiudere le porte interne dell’abitazione o dell’edificio • rifugiarsi nel locale più idoneo possibile. Ognuna delle seguenti condizioni migliora l’idoneità di un locale:  presenza di poche aperture,  posizione ad un piano elevato,  ubicazione dal lato dell’edificio opposto alla fonte del ri-lascio,  disponibilità di acqua,  presenza di un mezzo di ricezione delle informazioni. • per migliorare la tenuta, sigillare con nastro adesivo o tampo-nare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento • sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di cappa, ventilatori e condizionatori • evitare l’uso di ascensori per il conseguente spostamento d’aria che ne deriverebbe • in caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e da-vanti al naso e bocca • non uscire di casa: non andare a prendere i bambini a scuola. Gli insegnanti sanno come fronteggiare l’emergenza • mantenersi sintonizzati mediante radio sulla stazione Radio Cuore (FM 102,90) ovvero prestare attenzione ai messaggi in-viati mediante rete telefonica • al cessato allarme spalancare porte e finestre, avviare i sistemi di ventilazione o condizionamento ed uscire dall’edificio fino al totale ricambio dell’aria all’interno dello stesso ed assistere in questa azione le persone necessitanti aiuto • porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, partico-larmente quelli interrati o seminterrati dove vi possa essere ristagno di vapori.
Tipologia di allerta alla popolazione	In caso d’incidente, l’Azienda avverte, tramite fonogramma, utilizzando l’apposita linea telefonica diretta, i seguenti Enti: 118 113 USL 5 Volterra – centralino Stazione VVFF di Saline di Volterra Commissariato PS Volterra Reperibile di turno Sala Operativa Centro Operativo Intercomunale I segnali di inizio e fine allarme sono dati con Sirena di allarme.
Presidi di pronto intervento/soccorso	VIGILI DEL FUOCO 115 PREFETTURA DI PISA 050 - 549511 COMUNE DI VOLTERRA 0588 - 86050 CARABINIERI 112 POLIZIA DI STATO 113 PRONTO SOCCORSO 118

Scenario	RILASCIO - RILASCIO DI ACIDO CLORIDRICO GAS
Effetti potenziali salute umana	In caso di inalazione prolungata si può avere una irritazione al naso, agli occhi ed alle prime vie respiratorie. Non sono tuttavia prevedibili effetti acuti gravi. Concentrazioni uguali o superiori a IDLH sono rilevabili entro 100 m dal punto del rilascio. La presenza di gas potrebbe estendersi anche al di fuori del perimetro dello stabilimento con concentrazioni inferiori a valori pericolosi (IDLH) e tempi di esposizione di pochissimi secondi con possibili effetti di irritazione al naso, occhi e prime vie respiratorie.
Effetti potenzili ambiente	Il quantitativo di acido cloridrico gassoso rilasciato è ridotto e gli effetti sull’ambiente possono essere considerati temporanei e trascurabili.
Comportamenti da seguire	Per la popolazione esterna, in caso di incidenti con effetti all’esterno, quando si senta il segnale di allerta occorre: • chiudersi in casa, per evitare che l’aria esterna penetri all’interno • chiudere tutte le finestre e le porte esterne • fermare i sistemi di ventilazione o condizionamento, siano essi centralizzati o locali • spegnere i sistemi di riscaldamento e le fiamme libere • non fumare e non accendere fuochi • chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe e camini • chiudere le porte interne dell’abitazione o dell’edificio • rifugiarsi nel locale più idoneo possibile. Ognuna delle seguenti condizioni migliora l’idoneità di un locale:  presenza di poche aperture,  posizione ad un piano elevato,  ubicazione dal lato dell’edificio opposto alla fonte del ri-lascio,  disponibilità di acqua,  presenza di un mezzo di ricezione delle informazioni. • per migliorare la tenuta, sigillare con nastro adesivo o tampo-nare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento • sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di cappa, ventilatori e condizionatori • evitare l’uso di ascensori per il conseguente spostamento d’aria che ne deriverebbe • in caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e da-vanti al naso e bocca • non uscire di casa: non andare a prendere i bambini a scuola. Gli insegnanti sanno come fronteggiare l’emergenza • mantenersi sintonizzati mediante radio sulla stazione Radio Cuore (FM 102,90) ovvero prestare attenzione ai messaggi in-viati mediante rete telefonica • al cessato allarme spalancare porte e finestre, avviare i sistemi di ventilazione o condizionamento ed uscire dall’edificio fino al totale ricambio dell’aria all’interno dello stesso ed assistere in questa azione le persone necessitanti aiuto • porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, partico-larmente quelli interrati o seminterrati dove vi possa essere ristagno di vapori.
Tipologia di allerta alla popolazione	In caso d’incidente, l’Azienda avverte, tramite fonogramma, utilizzando l’apposita linea telefonica diretta, i seguenti Enti: 118 113 USL 5 Volterra – centralino Stazione VVFF di Saline di Volterra Commissariato PS Volterra Reperibile di turno Sala Operativa Centro Operativo Intercomunale. I segnali di inizio e fine allarme sono dati con Sirena di allarme.
Presidi di pronto intervento/soccorso	VIGILI DEL FUOCO 115 PREFETTURA DI PISA 050 - 549511 COMUNE DI VOLTERRA 0588 - 86050 CARABINIERI 112 POLIZIA DI STATO 113 PRONTO SOCCORSO 118

Scenario	RILASCIO - RILASCIO DI ANIDRIDE SOLFOROSA GAS
Effetti potenziali salute umana	La sostanza è tossica per inalazione e corrosiva. Concentrazioni uguali o superiori a IDLH sono rilevabili entro 50 m dal punto di rilascio. La presenza del gas potrebbe estendersi anche su superfici maggiori con dosi al di sotto dei limiti di concentrazione che determinano effetti gravi e tempi di esposizione massimi di circa 20 secondi, con possibili effetti di irritazione al naso, occhi e prime vie respiratorie.
Effetti potenzili ambiente	Il quantitativo di anidride solforosa gassosa rilasciata è ridotto e gli effetti sull’ambiente possono essere considerati temporanei e trascurabili.
Comportamenti da seguire	Per la popolazione esterna, in caso di incidenti con effetti all’esterno, quando si senta il segnale di allerta occorre: • chiudersi in casa, per evitare che l’aria esterna penetri all’interno • chiudere tutte le finestre e le porte esterne • fermare i sistemi di ventilazione o condizionamento, siano essi centralizzati o locali • spegnere i sistemi di riscaldamento e le fiamme libere • non fumare e non accendere fuochi • chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe e camini • chiudere le porte interne dell’abitazione o dell’edificio • rifugiarsi nel locale più idoneo possibile. Ognuna delle seguenti condizioni migliora l’idoneità di un locale:  presenza di poche aperture,  posizione ad un piano elevato,  ubicazione dal lato dell’edificio opposto alla fonte del ri-lascio,  disponibilità di acqua,  presenza di un mezzo di ricezione delle informazioni. • per migliorare la tenuta, sigillare con nastro adesivo o tampo-nare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento • sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di cappa, ventilatori e condizionatori • evitare l’uso di ascensori per il conseguente spostamento d’aria che ne deriverebbe • in caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e da-vanti al naso e bocca • non uscire di casa: non andare a prendere i bambini a scuola. Gli insegnanti sanno come fronteggiare l’emergenza • mantenersi sintonizzati mediante radio sulla stazione Radio Cuore (FM 102,90) ovvero prestare attenzione ai messaggi in-viati mediante rete telefonica • al cessato allarme spalancare porte e finestre, avviare i sistemi di ventilazione o condizionamento ed uscire dall’edificio fino al totale ricambio dell’aria all’interno dello stesso ed assistere in questa azione le persone necessitanti aiuto • porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, partico-larmente quelli interrati o seminterrati dove vi possa essere ristagno di vapori.
Tipologia di allerta alla popolazione	In caso d’incidente, l’Azienda avverte, tramite fonogramma, utilizzando l’apposita linea telefonica diretta, i seguenti Enti: 118 113 USL 5 Volterra – centralino Stazione VVFF di Saline di Volterra Commissariato PS Volterra Reperibile di turno Sala Operativa Centro Operativo Intercomunale I segnali di inizio e fine allarme sono dati con Sirena di allarme.
Presidi di pronto intervento/soccorso	VIGILI DEL FUOCO 115 PREFETTURA DI PISA 050 - 549511 COMUNE DI VOLTERRA 0588 - 86050 CARABINIERI 112 POLIZIA DI STATO 113 PRONTO SOCCORSO 118