Stabilimento api raffineria di ancona S.p.A. nel comune di Falconara Marittima (Ancona) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | api raffineria di ancona S.p.A. |
| Denominazione dello stabilimento | api raffineria di ancona S.p.A. |
| Regione | MARCHE |
| Provincia | Ancona |
| Comune | Falconara Marittima |
| Indirizzo | Via Flaminia 685 |
| CAP | 60015 |
| Telefono | 07191671 |
| Fax | 0719167346 |
| Indirizzo PEC | apiraffineria@pec.gruppoapi.com |
SEDE LEGALE
| Regione | MARCHE |
| Provincia | Ancona |
| Comune | Falconara Marittima |
| Indirizzo | Via Flaminia 685 |
| CAP | 60015 |
| Telefono | 07191671 |
| Fax | 0719167346 |
| Indirizzo PEC | apiraffineria@pec.gruppoapi.com |
| Gestore | GIANCARLO COGLIATI |
| Portavoce |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - DIREZIONE REGIONALE MARCHE | Via Bocconi 60125 - Ancona (AN) | dir.marche@cert.vigilfuoco.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Prefettura - UTG - ANCONA | P.zza del Plebiscito, 13 60100 - Ancona (AN) | protocollo.prefan@pec.interno.it prefettura.ancona@interno.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Marche | Giunta Regionale | Via Gentile Da Fabriano 60125 - Ancona (AN) | regione.marche.protocollogiunta@emarche.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE ANCONA | Via Valle Miano,50 60125 - Ancona (AN) | com.ancona@cert.vigilfuoco.it com.prev.ancona@cert.vigilfuoco.it |
| COMUNE | Comune di Falconara Marittima | Comune di Falconara Marittima | Piazza Carducci, 4 60015 - Falconara Marittima (AN) | comune.falconara.protocollo@emarche.it |
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Ambiente | AIA raffineria e CCPP | MATTM | DM 171 del 11/05/2018 | 2018-05-28 |
| Ambiente | BONIFICA | MATTM | 5258/TRI/DI/B | 2014-09-23 |
| Ambiente | ISO 14001:2015 | RINA | EMS – 6755/S -ITA-ACCREDIA | 2018-07-30 |
| Sicurezza | OHSAS 18001 | RINA | OHS – 3000 - ITA-ACCREDIA | 2017-05-29 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 7 da Commissione MinisterialeData Apertura dell'ultima ispezione in Loco:18/07/2017
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:24/10/2017
Ispezione in corso:Chiusa
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:04/07/2018
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| NON DEFINITO/NON DEFINITO/Non definito |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Abitativo |
| Agricolo |
| Commerciale |
| Industriale |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | Villanova - Falconara M. | 0 | SE |
| Centro Abitato | Fiumesino - Falconara M. | 0 | S |
| Centro Abitato | Rocca Priora - Falconara M. | 500 | O |
Attivita' Industriali/Produttive
Informazione non disponibile
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Altro - forze dell'ordine | Vigili del Fuoco Aereoporto | 870 | SO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Bocciodromo | 810 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco giochi | 810 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Camping Rocca a Mare | 500 | NO |
| Chiesa | Chiesa di Rocca Priora (Baldoni Maria) | 370 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco del Cormorano | 500 | SO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campo da Rugby | 560 | SO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Bocciodromo | 60 | SO |
| Altro - forze dell'ordine | Guardia di finanza c/o Raffineria API | 50 | SO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco Giochi | 60 | SO |
| Ufficio Pubblico | Banca Antoveneta c/o Raffineria API | 0 | SO |
| Altro - forze dell'ordine | Capitaneria di Porto | 0 | SE |
| Chiesa | Chiesa di San Lorenzo "Conventino" | 430 | SO |
| Scuole/Asili | Centro di Formazione IAL-CISL | 370 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campi da Tennis | 1060 | S |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | PalaBadiali | 1000 | S |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Stadio Rocchegiani | 930 | S |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campo da Calcio Circolo Leopardi | 810 | S |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Circolo Sociale Arci "G.Leopardi" | 810 | S |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Bocciodromo | 930 | S |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco Giochi | 1000 | S |
| Chiesa | Associazione Testimoni di Geova | 1060 | S |
| Chiesa | Chiesa Cristiana Evangelica | 1250 | S |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Mensa Comunle Centralizzata | 1180 | S |
| Scuole/Asili | Scuola Primaria Marconi | 560 | S |
| Chiesa | Istituto Buddista Italiano Soka Gakkai | 620 | S |
| Chiesa | Chiesa Santa Maria Goretti | 930 | S |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco Giochi | 50 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco Giochi | 70 | SE |
| Chiesa | Chiesa estensione Chiesa Via Conventino | 120 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Centro Culturale Islamico | 310 | SE |
| Chiesa | Cimitero Falconara | 560 | SE |
| Altro - Parcheggio | Parcheggio Camper via Castellaraccia | 430 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola dell'infanzia Zambelli | 370 | SE |
| Ufficio Pubblico | Banca Carim | 560 | SE |
| Ufficio Pubblico | Servizi Demografici/Anagrafe | 620 | SE |
| Ospedale | Azienda ASUR A.V.2 | 560 | SE |
| Ricoveri per Anziani | Centro per Disabili/Casa di Riposo | 560 | SE |
| Altro - forze dell'ordine | Polizia Ferroviaria | 870 | SE |
| Ufficio Pubblico | Stazione Ferroviaria | 870 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Spiaggia | 1370 | SE |
| Chiesa | Chiesa di San Giuseppe | 1870 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola dell'infanzia Rodari | 1930 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Circolo Cral | 2300 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campo di Calcetto Circolo Cral | 2300 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campo da Tennis Circolo Cral | 2300 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Centro Giovanile "Metropolis" | 1440 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Piazza Mazzini | 800 | SE |
| Ufficio Pubblico | Banca Nazionale del Lavoro | 750 | SE |
| Ufficio Pubblico | Banca delle Marche | 750 | SE |
| Cinema | Sala funzionale ex Cinema Sport | 750 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola Musica Auditorium Marini | 750 | SE |
| Ufficio Pubblico | Banca Credito Cooperativo | 750 | SE |
| Ufficio Pubblico | anca Popoplare dell'Adriatico | 750 | SE |
| Centro Commerciale | Sala Esposizioni Mercato Coperto | 800 | SE |
| Ufficio Pubblico | Banca Unicredit | 1000 | SE |
| Ufficio Pubblico | Poste Centrali | 800 | SE |
| Ufficio Pubblico | Banca Popolare | 800 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Centro Culturale Pergoli | 800 | SE |
| Scuole/Asili | Baby Parking Nido di Eleonora | 930 | SE |
| Ufficio Pubblico | Croce Gialla | 930 | SE |
| Ufficio Pubblico | Banca Toscana | 1400 | SE |
| Chiesa | Chiesa Beata Vergine Maria del Rosario | 1000 | SE |
| Cinema | Cinema Excelsior | 1000 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Pineta | 940 | SE |
| Ricoveri per Anziani | Istituto per Anziani Bambin Gesù | 800 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco Giochi | 700 | SE |
| Chiesa | Chiesa Sant'Antonio di Padova | 600 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Bocciodromo | 700 | SE |
| Ufficio Pubblico | Municipio | 940 | SE |
| Altro - forze dell'ordine | Polizia Municipale Sede Palazzo Bianchi | 940 | SE |
| Ospedale | Fondazione Don Carlo Gnocchi | 1000 | SE |
| Ricoveri per Anziani | Gerundini | 1060 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco Giochi | 1200 | SE |
| Chiesa | Chiesetta Lanari | 1450 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco Giochi | 1400 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Bocciodromo | 1550 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco Giochi | 1400 | SE |
| Altro - forze dell'ordine | Carabinieri Caserma | 1800 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola Primaria Mercantini e Secondaria di I°grado Ferraris | 1850 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola Secondaria di II°grado Istituo Tecnico Ragioneria Serrani | 1750 | SE |
| Scuole/Asili | Asilo Nido Snoopy | 2000 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Stadio Marcello Nori via Liguria | 1900 | SE |
| Centro Commerciale | Poste e Telegrafo Centro Commerciale | 2060 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola Privata dell'Infanzia Oasi San Francesco Padre Guido | 2060 | SE |
| Ufficio Pubblico | Banca Carifano | 2200 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Centro Sociale "Il Ritrovo" Falconara | 1200 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola dell'Infanzia Peter Pan | 1200 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Palestra via dell Repubblica | 1200 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola Primaria Giacomo Leopardi | 1100 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola Secondaria di I°grado C. Giulio Cesare | 1100 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola dell'infanzia e primaria Aldo Moro | 2200 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco Giochi | 2200 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco | 2300 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Bocciodromo | 2400 | SE |
| Chiesa | Chiesa Visitazione della Beata Vergine Maria | 1200 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola Primaria Marconi | 1200 | SE |
| Ufficio Pubblico | Municipio | 1200 | SE |
| Ufficio Pubblico | Poste e Telegrafo | 1200 | SE |
| Cinema | Sala Convegni | 1200 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco Giochi | 1200 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Parco Giochi | 1200 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola dell'Infanzia Falconara Alta | 1250 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Circolo Dopo Lavoro Ferroviario DLF | 700 | SE |
| Scuole/Asili | Scuola Secondaria di II°grado Livio Cambi | 1600 | SE |
| Altro - Ristorante | Ristorante il Capriccio | 1900 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campo da Basket/Calcetto | 1700 | SE |
Servizi/Utilities
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Metanodotti | Stazione Metano | 250 | NO |
| Depuratori | Depuratore Vallechiara | 500 | SO |
| Acquedotti | Stazione di Falconara/Acquedotto (Fiumesino) via Fiumesino | 60 | SO |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Strada Statale | Strada Statale 16 | 50 | NO |
| Strada Comunale | Via Clementina | 200 | NO |
| Strada Provinciale | Via Flaminia | 50 | NE |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Rete Tradizionale | Linea ADRIATICA Ancona-Bologna | 10 | NO |
Aeroporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Aeroporto Civile | Aereoporto delle Marche | 1200 | SO |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Fiume Esino | 10 | N |
| Zone costiere o di mare | Mare Adriatico | 10 | N |
| Pozzi approvvigionamento idropotabile | Pozzi Gorgovivo | 300 | S |
| Aree captazione acque superficiali destinate al consumo umano/irrigazione | Pozi e Derivazioni ad uso irriguo | 600 | S |
Acquiferi al di sotto dello stabilimento
| Tipo | Profondita' dal piano campagna | Direzione di deflusso |
|---|---|---|
| Acquifero superficiale | 10 | Nord verso mare |
| Acquifero profondo | 30 | Nord verso mare |
La raffineria api di falconara marittima e costituita da un insieme di impianti di lavorazione e di stoccaggio di oli minerali. La raffineria e una istallazione costiera di media grandezza in esercizio dal 1950, che attualmente insiste su un area di circa 700000 m2. Nello stabilimento vengono effettuate, utilizzando tecnologie ampiamente sperimentate e affidabili dal punto di vista della sicurezza, le caratteristiche lavorazioni connesse con gli impianti di distillazione o raffinazione, ovvero altre successive trasformazioni del petrolio o dei prodotti petroliferi. La capacita di lavorazione autorizzata e pari a 3900000 tonnellate anno. Fanno parte della raffineria api le seguenti istallazioni: Impianti produttivi per la distillazione del greggio, la idrodesolforazione e la conversione dei semilavorati; Impianti ausiliari, necessari al funzionamento degli impianti di processo; Impianti ecologici, che trattano gli effluenti degli impianti al fine di mitigare l impatto ambientale derivante dall esercizio della raffineria api; Parco serbatoi per lo stoccaggio dei prodotti petroliferi finiti, semilavorati, greggi, GPL gas di petrolio liquefatti e altre sostanze, nonche le linee per la loro movimentazione; Sistema di spedizione prodotti e ricezione via terra autobotti che comprende, oltre i piazzali di sosta, le attrezzature per il carico e lo scarico, le attrezzature per le operazioni di pesatura ed i relativi uffici di spedizione prodotti; Impianti per il carico e lo scarico di materie prime e prodotti via mare, costituite da Pontile collegato alla terra ferma, lungo 1309 metri , Isola distante 3850 metri dalla costa , Piattaforma SPM distante 16 Km dalla costa ; Impianti fissi e mobili di prevenzione e protezione incendi; Fabbricati vari
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| P5a LIQUIDI INFIAMMABILI -Liquidi infiammabili, categoria 1, oppure -Liquidi infiammabili di categoria 2 o 3 mantenuti a una pptemperatura superiore al loro punto di ebollizione, oppure -Altri liquidi con punto di infiammabilità <= 60 °C, mantenuti a una temperatura superiore al loro punto di ebollizione (cfr. nota 12) - ALTRO - Grezzo | PERICOLI FISICI - H224-Liquido e vapori altamente infiammabili. H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H319-Provoca grave irritazione oculare. H336-Può provocare sonnolenza o vertigini H350-Può provocare il cancro H373-Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H411-Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Grezzo | PERICOLI PER L AMBIENTE - H224-Liquido e vapori altamente infiammabili. H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H319-Provoca grave irritazione oculare. H336-Può provocare sonnolenza o vertigini H350-Può provocare il cancro H373-Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H411-Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - MTBE | PERICOLI FISICI - H225-Liquido e vapori facilmente infiammabili. H315-Provoca irritazione cutanea. |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - METANO | PERICOLI FISICI - H220-Gas altamente infiammabile. H280-Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - IPOCLORITO DI SODIO --soluzione con cloro attivo>10%---- | PERICOLI PER L AMBIENTE - H290-Può essere corrosivo per i metalli. H314-Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H335-Può irritare le vie respiratorie. H400-Molto tossico per gli organismi acquatici. EUH031-A contatto con acidi libera gas tossici. EUH206-Attenzione! Non utilizzare in combinazione con altri prodotti. Possono formarsi gas pericolosi (cloro). |
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 25. Ossigeno - OSSIGENO | SOSTANZE PERICOLOSE - H270-Può provocare o aggravare un incendio; comburente. H280-Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. |
| 18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - ALTRO - GPL | SOSTANZE PERICOLOSE - H220-Gas altamente infiammabile. H280-Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Benzina Isomerata | SOSTANZE PERICOLOSE - H224-Liquido e vapori altamente infiammabili. H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315-Provoca irritazione cutanea. H336-Può provocare sonnolenza o vertigini. H340-Può provocare alterazioni genetiche. H350-Può provocare il cancro. H361-Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto. H411-Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 11. Composti del nichel in forma polverulenta inalabile: monossido di nichel, biossido di nichel, solfuro di nichel, bisolfuro di trinichel, triossido di dinichel - ALTRO - Disolfuro di trinickel | SOSTANZE PERICOLOSE - H317-Può provocare una reazione allergica cutanea. H332-Nocivo se inalato. H341-Sospettato di provocare alterazioni genetiche. H350-Può provocare il cancro. H372-Provoca danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H400-Molto tossico per gli organismi acquatici. H410-Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 15. Idrogeno - IDROGENO | SOSTANZE PERICOLOSE - H220-Gas altamente infiammabile. H280-Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Benzina finita | SOSTANZE PERICOLOSE - H224-Liquido e vapori altamente infiammabili. H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315-Provoca irritazione cutanea. H336-Può provocare sonnolenza o vertigini. H340-Può provocare alterazioni genetiche. H350-Può provocare il cancro H361-Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto. H411-Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Benzina fondo splitter | SOSTANZE PERICOLOSE - H224-Liquido e vapori altamente infiammabili. H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315-Provoca irritazione cutanea. H336-Può provocare sonnolenza o vertigini. H340-Può provocare alterazioni genetiche. H350-Può provocare il cancro H361-Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto. H411-Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Virgin Naphta | SOSTANZE PERICOLOSE - H224-Liquido e vapori altamente infiammabili. H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315-Provoca irritazione cutanea. H336-Può provocare sonnolenza o vertigini. H340-Può provocare alterazioni genetiche. H350-Può provocare il cancro H361-Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto. H411-Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Hot oil | SOSTANZE PERICOLOSE - H226-Liquido e vapori infiammabili. H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315-Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H332-Nocivo se inalato. H351-Sospettato di provocare il cancro H373-Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H411-Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Gasolio pesante Topping | SOSTANZE PERICOLOSE - H226-Liquido e vapori infiammabili. H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315-Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H332-Nocivo se inalato. H351-Sospettato di provocare il cancro H373-Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H411-Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Gasolio leggero Topping | SOSTANZE PERICOLOSE - H226-Liquido e vapori infiammabili. H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315-Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H332-Nocivo se inalato. H351-Sospettato di provocare il cancro H373-Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H411-Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Gasolio leggero ATZ | SOSTANZE PERICOLOSE - H226-Liquido e vapori infiammabili. H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315-Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H332-Nocivo se inalato. H351-Sospettato di provocare il cancro H373-Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H411-Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Gasolio leggero HDS | SOSTANZE PERICOLOSE - H226-Liquido e vapori infiammabili. H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315-Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H332-Nocivo se inalato. H351-Sospettato di provocare il cancro H373-Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H411-Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - GASOLIO | SOSTANZE PERICOLOSE - H226-Liquido e vapori infiammabili. H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315-Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H332-Nocivo se inalato. H351-Sospettato di provocare il cancro H373-Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H411-Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - HV1GO + HV3GO | SOSTANZE PERICOLOSE - H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H332-Nocivo se inalato. H350-Può provocare il cancro. H361-Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto. H373-Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H410-Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. EUH066-L'esposizione ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Residuo Topping | SOSTANZE PERICOLOSE - H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H332-Nocivo se inalato. H350-Può provocare il cancro. H361-Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto. H373-Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H410-Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. EUH066-L'esposizione ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Olio combustibile | SOSTANZE PERICOLOSE - H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H332-Nocivo se inalato. H350-Può provocare il cancro. H361-Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto. H373-Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H410-Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. EUH066-L'esposizione ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - CHEROSENE | SOSTANZE PERICOLOSE - H226-Liquido e vapori infiammabili. H304-Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. H315-Provoca irritazione cutanea. H336-Può provocare sonnolenza o vertigini. H411-Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente ModuloLa Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | INCENDIO - POOL FIRE |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento termico |
| Effetti potenzili ambiente | |
| Comportamenti da seguire | I comportamenti specifici che la popolazione deve tenere nell’eventualità dell’accadimento di un incidente tale da interessare le aree esterne della Raffineria, sono riportati e fanno parte integrante del PEE, i cui contenuti e modalità sono decisi dal Sindaco in conformità a quanto disposto dall’art. 22 del D.Lgs.344/99. Si raccomanda la popolazione di: - Rifugiarsi al chiuso e possibilmente nel locale più idoneo caratterizzato da: • ridotta superficie vetrata • posto ai piani più elevati • con pareti esterne dal lato opposto allo stabilimento • disponibilità di acqua • presenza di un mezzo di informazione - Evitare l’uso di ascensori - Chiudere tutte le finestre e le porte esterne, tenendosi a distanza da esse; non sostare in prossimità di superfici vetrate - Mantenersi sintonizzati sulle stazioni emittenti locali ovvero prestare attenzione ai messaggi diffusi mediante altoparlanti - Non usare il telefono. Lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza - Arrestare i sistemi di ventilazione forzata, di riscaldamento e non utilizzare fiamme libere - Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti ed a loro pensano gli insegnanti. Al cessato allarme: - aprire tutte le finestre e porte per aerare i locali - portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, in particolare a quelli interrati o seminterrati dove potrebbe esserci presenza di sacche di vapori. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | La direzione dell’azione informativa viene improntata ricorrendo all’impiego del sistema di comunicazione di cui si è dotata l’Amministrazione comunale e che prevede i seguenti apprestamenti tecnici: - impianto di diffusione completo di segnalatore luminoso - ponte radio per il collegamento con radio locali - pannello luminoso in piazza Mazzini - pannelli segnalatori per il traffico diretto verso Falconara (Palombina, Castelferretti, ss.16 in prossimità area ex Montedison) - ponte radio per il collegamento con i mezzi mobili dei vigili urbani dotati di altoparlante - presidio telefonico h24. Nel formulare i messaggi alla popolazione viene tenuto in considerazione che essi sono indirizzati a soggetti che nel tempo sono stati sottoposti anche ad azioni informative attraverso la distribuzione di pieghevoli, fascicoli e schede informative. |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | In caso di incidente viene contattato il 118 che attiva il “Piano operativo di intervento Sanitario per incidente alla Raffineria API”. I presidi sanitari e di pronto soccorso a cui fare riferimento sono quelli presenti sul territorio. |
| Scenario | INCENDIO - JET FIRE |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento termico |
| Effetti potenzili ambiente | |
| Comportamenti da seguire | I comportamenti specifici che la popolazione deve tenere nell’eventualità dell’accadimento di un incidente tale da interessare le aree esterne della Raffineria, sono riportati e fanno parte integrante del PEE, i cui contenuti e modalità sono decisi dal Sindaco in conformità a quanto disposto dall’art. 22 del D.Lgs.344/99. Si raccomanda la popolazione di: - Rifugiarsi al chiuso e possibilmente nel locale più idoneo caratterizzato da: • ridotta superficie vetrata • posto ai piani più elevati • con pareti esterne dal lato opposto allo stabilimento • disponibilità di acqua • presenza di un mezzo di informazione - Evitare l’uso di ascensori - Chiudere tutte le finestre e le porte esterne, tenendosi a distanza da esse; non sostare in prossimità di superfici vetrate - Mantenersi sintonizzati sulle stazioni emittenti locali ovvero prestare attenzione ai messaggi diffusi mediante altoparlanti - Non usare il telefono. Lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza - Arrestare i sistemi di ventilazione forzata, di riscaldamento e non utilizzare fiamme libere - Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti ed a loro pensano gli insegnanti. Al cessato allarme: - aprire tutte le finestre e porte per aerare i locali - portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, in particolare a quelli interrati o seminterrati dove potrebbe esserci presenza di sacche di vapori. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | La direzione dell’azione informativa viene improntata ricorrendo all’impiego del sistema di comunicazione di cui si è dotata l’Amministrazione comunale e che prevede i seguenti apprestamenti tecnici: - impianto di diffusione completo di segnalatore luminoso - ponte radio per il collegamento con radio locali - pannello luminoso in piazza Mazzini - pannelli segnalatori per il traffico diretto verso Falconara (Palombina, Castelferretti, ss.16 in prossimità area ex Montedison) - ponte radio per il collegamento con i mezzi mobili dei vigili urbani dotati di altoparlante - presidio telefonico h24. Nel formulare i messaggi alla popolazione viene tenuto in considerazione che essi sono indirizzati a soggetti che nel tempo sono stati sottoposti anche ad azioni informative attraverso la distribuzione di pieghevoli, fascicoli e schede informative. |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | In caso di incidente viene contattato il 118 che attiva il “Piano operativo di intervento Sanitario per incidente alla Raffineria API”. I presidi sanitari e di pronto soccorso a cui fare riferimento sono quelli presenti sul territorio. |
| Scenario | INCENDIO - FLASH FIRE |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento termico |
| Effetti potenzili ambiente | |
| Comportamenti da seguire | I comportamenti specifici che la popolazione deve tenere nell’eventualità dell’accadimento di un incidente tale da interessare le aree esterne della Raffineria, sono riportati e fanno parte integrante del PEE, i cui contenuti e modalità sono decisi dal Sindaco in conformità a quanto disposto dall’art. 22 del D.Lgs.344/99. Si raccomanda la popolazione di: - Rifugiarsi al chiuso e possibilmente nel locale più idoneo caratterizzato da: • ridotta superficie vetrata • posto ai piani più elevati • con pareti esterne dal lato opposto allo stabilimento • disponibilità di acqua • presenza di un mezzo di informazione - Evitare l’uso di ascensori - Chiudere tutte le finestre e le porte esterne, tenendosi a distanza da esse; non sostare in prossimità di superfici vetrate - Mantenersi sintonizzati sulle stazioni emittenti locali ovvero prestare attenzione ai messaggi diffusi mediante altoparlanti - Non usare il telefono. Lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza - Arrestare i sistemi di ventilazione forzata, di riscaldamento e non utilizzare fiamme libere - Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti ed a loro pensano gli insegnanti. Al cessato allarme: - aprire tutte le finestre e porte per aerare i locali - portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, in particolare a quelli interrati o seminterrati dove potrebbe esserci presenza di sacche di vapori. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | La direzione dell’azione informativa viene improntata ricorrendo all’impiego del sistema di comunicazione di cui si è dotata l’Amministrazione comunale e che prevede i seguenti apprestamenti tecnici: - impianto di diffusione completo di segnalatore luminoso - ponte radio per il collegamento con radio locali - pannello luminoso in piazza Mazzini - pannelli segnalatori per il traffico diretto verso Falconara (Palombina, Castelferretti, ss.16 in prossimità area ex Montedison) - ponte radio per il collegamento con i mezzi mobili dei vigili urbani dotati di altoparlante - presidio telefonico h24. Nel formulare i messaggi alla popolazione viene tenuto in considerazione che essi sono indirizzati a soggetti che nel tempo sono stati sottoposti anche ad azioni informative attraverso la distribuzione di pieghevoli, fascicoli e schede informative. |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | In caso di incidente viene contattato il 118 che attiva il “Piano operativo di intervento Sanitario per incidente alla Raffineria API”. I presidi sanitari e di pronto soccorso a cui fare riferimento sono quelli presenti sul territorio. |
| Scenario | ESPLOSIONE - UVCE |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento termico |
| Effetti potenzili ambiente | |
| Comportamenti da seguire | I comportamenti specifici che la popolazione deve tenere nell’eventualità dell’accadimento di un incidente tale da interessare le aree esterne della Raffineria, sono riportati e fanno parte integrante del PEE, i cui contenuti e modalità sono decisi dal Sindaco in conformità a quanto disposto dall’art. 22 del D.Lgs.344/99. Si raccomanda la popolazione di: - Rifugiarsi al chiuso e possibilmente nel locale più idoneo caratterizzato da: • ridotta superficie vetrata • posto ai piani più elevati • con pareti esterne dal lato opposto allo stabilimento • disponibilità di acqua • presenza di un mezzo di informazione - Evitare l’uso di ascensori - Chiudere tutte le finestre e le porte esterne, tenendosi a distanza da esse; non sostare in prossimità di superfici vetrate - Mantenersi sintonizzati sulle stazioni emittenti locali ovvero prestare attenzione ai messaggi diffusi mediante altoparlanti - Non usare il telefono. Lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza - Arrestare i sistemi di ventilazione forzata, di riscaldamento e non utilizzare fiamme libere - Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti ed a loro pensano gli insegnanti. Al cessato allarme: - aprire tutte le finestre e porte per aerare i locali - portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, in particolare a quelli interrati o seminterrati dove potrebbe esserci presenza di sacche di vapori. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | La direzione dell’azione informativa viene improntata ricorrendo all’impiego del sistema di comunicazione di cui si è dotata l’Amministrazione comunale e che prevede i seguenti apprestamenti tecnici: - impianto di diffusione completo di segnalatore luminoso - ponte radio per il collegamento con radio locali - pannello luminoso in piazza Mazzini - pannelli segnalatori per il traffico diretto verso Falconara (Palombina, Castelferretti, ss.16 in prossimità area ex Montedison) - ponte radio per il collegamento con i mezzi mobili dei vigili urbani dotati di altoparlante - presidio telefonico h24. Nel formulare i messaggi alla popolazione viene tenuto in considerazione che essi sono indirizzati a soggetti che nel tempo sono stati sottoposti anche ad azioni informative attraverso la distribuzione di pieghevoli, fascicoli e schede informative. |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | In caso di incidente viene contattato il 118 che attiva il “Piano operativo di intervento Sanitario per incidente alla Raffineria API”. I presidi sanitari e di pronto soccorso a cui fare riferimento sono quelli presenti sul territorio. |