Stabilimento I.S.O. S.R.L. nel comune di Afragola (Napoli) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | I.S.O. S.R.L. |
| Denominazione dello stabilimento | ISO SRL |
| Regione | CAMPANIA |
| Provincia | Napoli |
| Comune | Afragola |
| Indirizzo | Contrada Lellero Marchesa |
| CAP | 80021 |
| Telefono | 0818513372 |
| Fax | 0818510506 |
| Indirizzo PEC | isosrl@gigapec.it |
SEDE LEGALE
| Regione | CAMPANIA |
| Provincia | Napoli |
| Comune | Afragola |
| Indirizzo | Contrada Lellero Marchesa |
| CAP | 80021 |
| Telefono | 0818513372 |
| Fax | 0818510506 |
| Indirizzo PEC | isosrl@gigapec.it |
| Gestore | FERDINANDO APREA |
| Portavoce |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Prefettura - UTG - NAPOLI | Piazza del Plebiscito, 22 80132 - Napoli (NA) | protocollo.prefna@pec.interno.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Campania | Aoo Regione Campania | Via S. Lucia, 81 80132 - Napoli (NA) | urp@pec.regione.campania.it urp@regione.campania.it |
| CITTA' METROPOLITANE | Citta' Metropolitana di Napoli | CITTA' METROPOLITANA DI NAPOLI | Piazza Matteotti 1 80133 - Napoli (NA) | cittametropolitana.na@pec.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE NAPOLI | Via Tarantini, 2 80100 - Napoli (NA) | com.napoli@cert.vigilfuoco.it comando.napoli@vigilfuoco.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - DIREZIONE REGIONALE CAMPANIA | Via Leopoldo Tarantini, 1 80143 - Napoli (NA) | dir.campania@cert.vigilfuoco.it dir.campania@vigilfuoco.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Campania | Direzione generale per la difesa del suolo e l'ecosistema | Via De Gasperi, 28 80133 - Napoli (NA) | dg.500600@pec.regione.campania.it dg.500600@regione.campania.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Campania | Direzione generale per il ciclo integrato delle acque e dei rifiuti | Via De Gasperi, 28 80133 - Napoli (NA) | dg.501700@pec.regione.campania.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Sicurezza | DECRETO DIRIGENZIALE | GIUNTA REGIONALE CAMPANIA | 145 | 2005-06-17 |
| Sicurezza | Attestazione di rinnovo periodico di conformità antincendio | VVF | 114817 | 2022-04-22 |
| Sicurezza | Valutazione del progetto | Comando provinciale VVF Napoli | 114817 | 2025-10-03 |
| Sicurezza | DECRETO DIRIGENZIALE | Giunta Regionale della Campania | 86 | 2021-07-08 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento non e' stato ancora sottoposto ad ispezione ai sensi dell'art. 27 del presente decretoData Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:12/03/2024
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| NON DEFINITO/NON DEFINITO/Non definito |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Agricolo |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | Casalnuovo di Napoli | 2000 | SO |
| Centro Abitato | Acerra | 2000 | NE |
| Nucleo Abitato | Capo Mazzo | 600 | S |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Regina Gas S.r.l. | 330 | SE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Distributore Eni | 350 | SE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Fiat Service | 520 | E |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | CPM stazione di servizio | 400 | NO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Roil Oro nero srl | 1180 | SO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | CELMS S.r.l. | 1500 | O |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Ruotolo Petroli S.r.l. | 750 | S |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | ENI Station Acerra | 1570 | NE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Maya S.r.l. | 1300 | SO |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | ER.MA. S.r.l. | 700 | SE |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Baldini Vernici | 820 | S |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Scuole/Asili | Direzione Didattica IV Circolo, Via Montessori 1 Acerra | 1900 | NE |
| Scuole/Asili | Direzione Didattica II Circolo, Via dei Mille 18 Acerra | 1800 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola Media Statale "Gaetano Caporale", Acerra | 1850 | NE |
| Scuole/Asili | Scuola Materna, Via dei Mille 1 Acerra | 1800 | NE |
| Centro Commerciale | Centro commerciale "Le porte di Napoli" | 550 | N |
| Scuole/Asili | Scuola Media Statale "Enrico de Nicola" Casalnuovo di Napoli | 1600 | S |
| Scuole/Asili | Istituto Comprensivo statale "Aldo Moro" Casalnuovo di Napoli | 1700 | S |
| Scuole/Asili | Scuola La serena" Via Lagno 2 Casalnuovo di Napoli | 1720 | S |
| Scuole/Asili | Scuola Materna Via Livatino Rosario Casalnuovo di Napoli | 1800 | S |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Stadio Comunale Casalnuovo, Via Campana 42 Casalnuovo di Napoli | 1550 | SO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Sport time, Via Benevento 83 Casalnuovo di Napoli | 1250 | S |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | A.S.D. Wellness Club Casalnuovo di Napoli | 1750 | SE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Palestra Kinesis Via Saggese 21 Casalnuovo di Napoli | 850 | SO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Palestra Victory's Gym Club, Casalnuovo di Napoli | 1000 | S |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Gym Officina del benessere, Via G. Matteotti 43 Acerra | 1380 | NE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Italian Fitness, Via Modena Acerra | 1250 | NE |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campo Sportivo Arcoleo Acerra | 1800 | N |
| Ospedale | Villa dei fiori Pronto Soccorso Acerra | 1260 | NE |
| Ricoveri per Anziani | Villa dei Fiori Casa di Cura Acerra | 1280 | NE |
| Ufficio Pubblico | Giudice di Pace, Via G. Marconi 1 Acerra | 1850 | NE |
| Ufficio Pubblico | Comune di Casalnuovo di Napoli | 1700 | SO |
| Ufficio Pubblico | Poste Italiane, Via Carlo Petrella 3 Acerra | 1750 | NE |
| Ufficio Pubblico | Stazione Comando Carabinieri di Acerra | 1850 | N |
| Chiesa | Parrocchia San Pietro Apostolo Acerra | 1600 | N |
| Chiesa | Chiesa Cristiana Evangelica Casalnuovo | 1800 | SO |
| Chiesa | Chiesa di S. Giacomo | 1780 | SO |
| Chiesa | Parrocchia Maria Ss Annunziata | 1830 | S |
| Chiesa | Parrocchia San Nicola di Bari | 1720 | SE |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Strada Statale | SS 162 NC Asse mediano | 150 | N |
| Strada Provinciale | Strada Provinciale 341 | 550 | O |
| Strada Comunale | Corso Italia | 350 | E |
| Strada Comunale | Via Saggese | 1000 | SO |
| Strada Comunale | Via Benevento | 900 | S |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Stazione Ferroviaria | Stazione di Acerra | 1900 | NE |
| Alta velocità | Stazione Afragola | 2000 | O |
| Rete Tradizionale | 400 | E |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Fiumi, Torrenti, Rogge - Corpo Idrico Artificiale | Regi Lagni | 1050 | NE |
Gli elementi essenziali dello stabilimento sono i seguenti. L area di stoccaggio e costituita da n. 3 serbatoi di GPL, di cui due da 100 m e uno da 50 m , per una capacita complessiva di stoccaggio pari a 250 m . I serbatoi sono interrati e ricoperti con terreno per uno spessore non inferiore a 50 cm, in conformita al D.M. 13 10 1994. L area di imbottigliamento e dotata di n. 4 bilance semiautomatiche e di un carosello con n. 8 bilance automatiche. Le bombole che presentano difetti di tenuta vengono automaticamente escluse dal ciclo e avviate alle operazioni di bonifica e collaudo. Il quantitativo massimo di bombole presenti nella sala non supera i 500 kg. L area di stoccaggio bombole piene e o vuote e suddivisa in due compartimenti su basamento in calcestruzzo armato, destinati rispettivamente allo stoccaggio di bombole vuote non bonificate e di bombole piene. L area e protetta da impianto fisso antincendio con due monitori e puo contenere un quantitativo massimo di bombole pari a 30.000 kg. L area di travaso e costituita da n. 3 punti di travaso per il carico e lo scarico delle ATB. I punti PT1 e PT2 sono dedicati al GPL rosso , mentre il punto PT3 e dedicato esclusivamente al GPL bianco . Il controllo del prodotto travasato avviene mediante pesa a ponte fuori terra per il PT2 e mediante contatori massici con predeterminatore per i PT1 e PT3, al fine di prevenire fenomeni di overfilling. La sala pompe e compressori 1 ospita tre pompe centrifughe autoadescanti e un compressore volumetrico per la movimentazione del prodotto rosso , mentre la sala pompe e compressori 2 e dotata di una pompa centrifuga e un compressore volumetrico per la movimentazione del prodotto bianco . Le operazioni di travaso avvengono sempre in equilibrio termodinamico tra serbatoi e ATB. presente un area di sosta ATB, destinata al parcheggio di autocisterne di proprieta o di terzi autorizzati, completamente vuote e non bonificate. La centrale antincendio e costituita da un gruppo conforme alla UNI 9490 alimentato da una riserva idrica interrata di circa 240 m . inoltre installato un gruppo elettrogeno autoavviante, dimensionato per garantire il funzionamento delle utenze di emergenza. Lo stabilimento e dotato di compressore d aria con essiccatore per l alimentazione delle valvole pneumatiche del piping GPL, dell impianto antincendio e delle attrezzature di imbottigliamento; il compressore dispone di linea elettrica dedicata per garantire l operativita anche in condizioni di emergenza. Infine, a distanza di sicurezza e previsto un edificio destinato a uffici e sala di controllo, per le funzioni amministrative, il controllo degli accessi e il monitoraggio dei principali parametri di processo e dei segnali di emergenza.
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - ALTRO - GPL | SOSTANZE PERICOLOSE - H220 Gas altamente infiammabile. H280 Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente ModuloLa Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | INCENDIO - FLASH-FIRE: rilascio che non trova innesco immediato e si forma una nube di GAS inizialmente sovra-satura. Questa si amplia e carbura più o meno velocemente in dipendenza delle condizioni atmosferiche. Se la nube di GAS è in concentrazione tra i limiti di infiammabilità, in quantità non sufficienti a determinare un UVCE, possono verificarsi condizioni di incendio estremamente veloce. In tal caso si ha l’incendio della nube senza produrre effetti di sovrapressione. L’effetto del FLASH FIRE è esclusivamente termico e letale per tutti coloro che dovessero trovarsi all’interno della nube. |
| Effetti potenziali salute umana | L'incendio di una nube di vapori, FLASH-FIRE, comporta l'emissione di una radiazione termica molto breve, praticamente istantanea, stante dalla velocità assunta dal fronte di fiamma. Provocano ustioni gravi nell’arco di sviluppo della nube. Le persone che al momento dell'accensione della nube si trovano all'interno della stessa, a causa del contatto diretto con le fiamme (che causano la combustione degli indumenti), subiranno lesioni mortali. |
| Effetti potenzili ambiente | Può indurre incendi per effetto domino |
| Comportamenti da seguire | Nel caso che si manifestassero situazioni tali da provocare effetti pericolosi al di fuori dello stabilimento, le norme di comportamento a carattere generale che l’azienda ritiene opportuno suggerire alla popolazione situata entro le possibili aree a rischio, fatte salve eventuali disposizioni e/o istruzioni più puntuali emanate dall’Autorità competente, sono le seguenti: 1. chiudersi all'interno degli edifici; 2. chiudere porte e finestre sigillandole quanto possibile, abbassare le serrande, recarsi nel locale più idoneo (dotato di acqua) possibilmente sul lato opposto allo stabilimento, evitare assolutamente scantinati o seminterrati tenersi lontano dalle finestre e dalle vetrate, evitare di fermarsi in locali precari o instabili o non sufficientemente sicuri; 3. spegnere i sistemi di riscaldamento, condizionamento, ventilazione nonché gli impianti elettrici e ogni fonte di innesco di fiamme libere, interrompere l'erogazione del gas; 4. non fumare, non accendere fuochi o fiamme libere, non provocare scintille; 5. chiudere porte e finestre che danno all'esterno; 6. non usare telefoni fissi o cellulari se non per segnalare situazioni di emergenza e di necessità; 7. tener conto delle esigenze straordinarie di mantenere libere le linee per i soccorritori; 8. non usare ascensori; 9. non recarsi sul luogo dell'incidente; 10. se si è in automobile fermarsi, posteggiare in modo da non intralciare la circolazione dei mezzi di soccorso spegnere il motore e cercare riparo nel locale al chiuso più vicino seguendo le istruzioni degli operatori addetti all'emergenza se presenti; 11. attendere che venga diramato il segnale di cessata emergenza dopodiché provvedere ad aerare accuratamente gli ambienti. |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Nella pianificazione sono previsti tre livelli di allerta, che di seguito si definiscono in ordine crescente di gravità, specificando per ognuno le relative modalità di attivazione ed i corrispondenti assetti operativi di intervento dei soccorritori: ATTENZIONE: Incidente che richiede l'attivazione delle Procedure di emergenza dettagliate nel PEI; Attivazione: Gestore Risposta: Procedure di emergenza dettagliate nel PEI; attivazione VVF; informativa Prefettura. PREALLARME: Incidente che richiede attivazione delle Procedure di emergenza dettagliate nel PEI. ma con possibile evoluzione ad Incidente Rilevante. Attivazione: Gestore con VVF. Risposta: Procedure di emergenza dettagliate nel PEI; attivazione VVF; informativa Prefettura; preallerta Funzioni Supporto. ALLARME: Incidente Rilevante. Attivazione: Gestore con VVF. Risposta: Attivazione del PEE |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | All’interno dello stabilimento è prevista una cassetta medicale per un immediato pronto soccorso. Il presidio sanitario prossimo all’impianto è il Pronto Soccorso Villa dei Fiori - Corso Italia, 223 Acerra (NA) Il presidio operativo dei VV.F. più prossimo allo stabilimento è sito in via Salicelle, 80021 Distaccamento di Afragola (NA). Tel 081 8525722 |