Stabilimento RAFFINERIA DI GELA SPA nel comune di Gela (Caltanissetta) -
RAGIONE SOCIALE E UBICAZIONE DELLO STABILIMENTO
| Nome della società | RAFFINERIA DI GELA SPA |
| Denominazione dello stabilimento | RAFFINERIA DI GELA |
| Regione | SICILIA |
| Provincia | Caltanissetta |
| Comune | Gela |
| Indirizzo | Località Piana del Signore, Contrada Bethlem, |
| CAP | 93012 |
| Telefono | 0933-841111 |
| Fax | 0933-845402 |
| Indirizzo PEC | raffineriadigela@pec.eni.com |
SEDE LEGALE
| Regione | SICILIA |
| Provincia | Caltanissetta |
| Comune | Gela |
| Indirizzo | Località Piana del Signore, Contrada Bethlem, |
| CAP | 93012 |
| Telefono | 0933-841111 |
| Fax | 0933-845402 |
| Indirizzo PEC | raffineriadigela@pec.eni.com |
| Gestore | Alfredo Barbaro |
| Portavoce |
Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO
| Ente Nazionale | Ufficio competente | Indirizzo completo | e-mail/Pec | |
|---|---|---|---|---|
| ISPRA | Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale | Rischio Industriale | Via Vitaliano Brancati 48 00144 - Roma (RM) | protocollo.ispra@ispra.legalmail.it gestionenotificheseveso@isprambiente.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - COMANDO PROVINCIALE CALTANISSETTA | Viale Della Regione,196 93100 - Caltanissetta (CL) | com.caltanissetta@cert.vigilfuoco.it |
| VIGILI DEL FUOCO | Ministero dell'Interno | Dipartimento dei Vigili del Fuoco - DIREZIONE REGIONALE SICILIA | Via Mariano Stabile,160 90133 - Palermo (PA) | dir.sicilia@cert.vigilfuoco.it dir.prev.sicilia@cert.vigilfuoco.it |
| PREFETTURA | Ministero dell'Interno | Prefettura - UTG - CALTANISSETTA | Palazzo Viminale 93100 - Caltanissetta (CL) | protocollo.prefcl@pec.interno.it |
| REGIONE/AUTORITA REGIONALE COMPETENTE | Regione Siciliana | DIPARTIMENTO DELL'AMBIENTE | Via Ugo La Malfa 169 90100 - Palermo (PA) | dipartimento.ambiente@certmail.regione.sicilia.it |
| COMUNE | Comune di Gela | Settore Lavori Pubblici | Via Marsala n 1 93012 - Gela (CL) | lavoripubblici@pec.comune.gela.cl.it comune.gela@pec.comune.gela.cl.it |
Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'
| Ambito | Riferimento | Ente di Riferimento | N. Certificato/Decreto | Data Emissione |
|---|---|---|---|---|
| Ambiente | Approvazione del Progetto definitivo di bonifica con misure di sicurezza, Vasca A Zona 2, della Raffineria di Gela | Ministero dell’Ambiente di concerto con il Ministero delle Attività produttive e con il Ministero della Salute | Autorizzazione Interministeriale del 06/12/2004. | 2004-12-06 |
| Ambiente | Aut. per la realizzazione dell’impianto TAF | Ministero dell’Ambiente di concerto con il Ministero delle Attività produttive e con il Ministero della Salute | Autorizzazione Interministeriale del 08/03/05 | 2005-03-08 |
| Sicurezza | Nulla Osta Prefettizio di detenzione sorgenti radiogene | Prefettura di Caltanissetta | 48/A.F.III/P.C./S.R./12/A-10 | 2007-02-12 |
| Sicurezza | Custodia gas tossici | Comune di Gela – settore ecologia | Autorizzazione n°1 (NH3) | 2005-05-23 |
| Sicurezza | Concessione Nulla Osta per realizzazione parco coke isola 29 | Assessorato Regionale T&A | Decreto Regionale n. 206/92 | 1992-03-02 |
| Ambiente | Decreto Autorizzativo Progetto operativo di bonifica dell’area Nuova Unità Recupero | Ministero Ambiente (MATTM) | prot. n. 8804/QdV/M/DI/B | 2010-02-01 |
| Ambiente | Decreto Autorizzativo Progetto operativo di bonifica dell’Area Steam Reforming | Ministero Ambiente (MATTM) | prot. n. 8805/QdV/M/DI/B | 2010-02-01 |
| Ambiente | Decreto Autorizzativo Progetto operativo di bonifica dei suoli - Area nuovi serbatoi S-111 e S-112 | Ministero Ambiente (MATTM) | prot. n. 8812/QdV/M/DI/B | 2010-02-15 |
| Ambiente | Variante bonifica Vasca A zona 2 | Ministero Ambiente (MATTM) | Decreto Autorizzativo prot. n. 959/TRI/DI/B | 2010-11-30 |
| Ambiente | Variante suoli insaturi bonifica Vasca A zona 2 | Ministero Ambiente (MATTM) | Decreto Autorizzativo D.M. 134 del 30/04/2014 | 2014-04-30 |
| Ambiente | Riesame dell’Autorizzazione integrata ambientale della Raffineria di Gela | Ministero Ambiente (MATTM) | Decreto Min. Amb. Prot. DEC-MIN-0000219 del 05.09. | 2014-09-05 |
| Ambiente | Autorizzazione integrata ambientale per l’esercizio degli impianti di purificazione propilene e produzione polietilene | Ministero Ambiente (MATTM) | Decreto Min. Amb. Prot. DEC-MIN-0000220 del 05.09. | 2014-09-05 |
| Ambiente | Autorizzazione integrata ambientale della Raffineria di Gela | Ministero Ambiente (MATTM) | Decreto Min. Amb. Prot. DEC-MIN-0000236 del 21.12. | 2012-12-21 |
| Ambiente | Riesame dell’Autorizzazione integrata ambientale della Raffineria di Gela | Ministero Ambiente (MATTM) | D.Min. Amb. Prot.DEC-MIN-0000221 del 05.09.2014 | 2014-09-05 |
| Ambiente | ISO 14001:2004 | SGS Italia spa | CH16/1365 | 2016-12-20 |
| Sicurezza | BS OHSAS 18001:2007 | SGS Italia spa | OHS-2495 | 2015-11-18 |
| Ambiente | Dichiarazione ambientale Reg. EMAS CE 1221/2009 | SGS Italia spa | N/A | 2016-11-29 |
| Sicurezza | Concessione autorizzazione alla gestione dello stabilimento di Gela | Assessorato All’Energia Regione Siciliana | D.R.S. n. 1151/SERV. II/173 | 2003-10-21 |
| Sicurezza | Concessione all’esercizio del Deposito Oli Minerali per uso commerciale (DEINT) | Assessorato Attività Produttive Regione Siciliana | Decreto Dirigenziale n. 747 SERV. VI/PA | 2007-05-14 |
| Sicurezza | Concessione per la gestione dello Stabilimento GPL | Assessorato Attività Produttive Regione Siciliana | DDRS 174/8 PA del 10/02/2014 | 2014-02-10 |
| Ambiente | Concessione per il prelievo di acqua grezza | Ministero Lavori Pubblici di concerto con Ministero delle Finanze | D.Concessorio 22/11/1961e n.6147 n. 20990 del 1963 | 1961-11-22 |
| Ambiente | Concessione per occupazione manufatti demaniali marittimi | Assessorato Regionale T&A | Concessione n. 526/2013 | 2013-09-05 |
| Sicurezza | Realizzazione sezione di neutralizzazione ASO e s.m.i. | Assessorato Industria | DRS 1499 | 2004-10-12 |
| Ambiente | Procedura di verifica di esclusione VIA per il progetto di istallazione di due nuovi serbatoi | Ministero Ambiente | Disposizione prot. DSA-2008-0017838 del 26/06/2008 | 2008-06-26 |
| Ambiente | Approvazione del progetto definitivo delle acque di falda (TAF, Sbarramento aree omogenee T e V pozzi e diaframma) | Ministero dell’Ambiente di concerto con il Ministero delle Attività produttive e con il Ministero della Salute | Autorizzazione Interministeriale del 06/12/2004. | 2004-12-06 |
Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI
Lo stabilimento non e' stato ancora sottoposto ad ispezione ai sensi dell'art. 27 del presente decretoData Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:27/06/2016
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.
Prossimita' (entro 2 km) da confini di altro stato
(per impianti off-shore distanza dal limite della acque territoriali nazionali)| Stato | Distanza in metri |
|---|---|
| Non Presente | 0 |
Lo stabilimento ricade sul territorio di piu' unita' amministrative di regione/provincia/comune)
| Regione/Provincia/Comune | Denominazione |
|---|---|
| SICILIA/Caltanissetta/Gela |
Categorie di destinazione d'uso dei terreni confinanti con lo stabilimento:
| Tipologia |
|---|
| Industriale - Ad Est della Raffineria aree SIC, SIC-ZPS e macchia mediterranea |
Elementi territoriali/ambientali vulnerabili entro un raggio di 2 km
(sulla base delle informazioni disponibili)Localita' Abitate
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Centro Abitato | Gela | 1000 | NO |
Attivita' Industriali/Produttive
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | EniMed – Stabilimento di Gela | 0 | |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Air Liquide Italia Produzione S.r.l. – Stabilimento di Gela | 0 | |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Eco-Rigen S.r.l | 0 | |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | ISAF S.p.A. in liquidazione | 0 | |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Syndial S.p.A. Attività diversificate – Sito da bonificare di Gela | 0 | |
| Non soggetta al decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE | Cantieri ditte c/o Is. 25 e Is. 26 | 0 |
Luoghi/Edifici con elevata densita' di affollamento
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Scuole/Asili | Scuola Elementare e Materna Albani Roccella | 0 | NO |
| Scuole/Asili | Scuola – Istituto comprensivo S.Quasimodo – Giovanni XXIII | 0 | NO |
| Scuole/Asili | Scuola - KNOS | 0 | NO |
| Scuole/Asili | Scuola elementare Lombardo Radicia | 0 | NO |
| Scuole/Asili | Scuola elementare Don Milani | 0 | NO |
| Scuole/Asili | Scuola Media P.E. Giudici | 0 | NO |
| Scuole/Asili | Scuola elementare e materna S.M. di Gesù | 0 | NO |
| Scuole/Asili | Scuola San Francesco | 0 | NO |
| Scuole/Asili | Scuola L.Pirandello Regina Margherita | 0 | NO |
| Scuole/Asili | Istituto Benedettine – Succursale Scuola elementare e materna S.M. di Gesù | 0 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Stadio comunale Vincenzo Presti | 0 | NO |
| Aree Ricreative/Parchi giochi/Impianti Sportivi | Campo di calcetto “Madonna del Rosario” | 0 | NO |
| Centro Commerciale | Mercato ortofrutticolo | 0 | NO |
| Ospedale | Azienda unità sanitaria locale 2 | 0 | NO |
| Ufficio Pubblico | Comando di polizia municipale | 0 | NO |
| Ufficio Pubblico | Uffici comunali (settore LL.PP e manutenzione e settore servizi sociali) | 0 | NO |
| Ufficio Pubblico | Tribunale | 0 | NO |
| Ufficio Pubblico | 5 Municipio | 0 | NO |
| Ufficio Pubblico | Tribunale | 0 | NO |
| Ufficio Pubblico | Uffici giudiziari | 0 | NO |
| Ufficio Pubblico | Uffici UNEP | 0 | NO |
| Ufficio Pubblico | Uffici comunali settore patrimonio | 0 | NO |
| Chiesa | Suore S.Anna | 0 | NO |
| Chiesa | Chiesa di San Domenico Savio + Oratorio Salesiano | 0 | NO |
| Chiesa | Chiesa del Rosario | 0 | NO |
| Chiesa | Chiesa madre | 0 | NO |
| Chiesa | Chiesa Sant’Agostino | 0 | NO |
| Chiesa | Chiesa del Carmina | 0 | NO |
| Chiesa | Suor Maria Ausiliatrice Monsignor Catarello | 0 | NO |
| Chiesa | Chiesa San Francesco | 0 | NO |
| Cinema | Cine Teatro Royal | 0 | NO |
| Cinema | Teatro Eschilo | 0 | NO |
| Musei | Museo archeologico | 0 | NO |
| Musei | Palazzo Guttilla | 0 | NO |
| Musei | Villa comunale | 0 | NO |
| Musei | Palazzo Ducale | 0 | NO |
Servizi/Utilities
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Acquedotti | Acquedotto Siciliaacque (12”) | 0 | O |
| Depuratori | Impianto biologico urbano e industriale (sud Is. 13) | 0 | S |
| Metanodotti | Metanodotto 12” da gagliano | 0 | N |
| Oleodotti | Oleodotto Ragusa-Gela (6”) | 0 | E |
| Oleodotti | Oleodotto Ragusa-Gela (10”) | 0 | E |
| Stazioni/Linee Elettriche Alta Tensione | L1: Linea aerea proveniente dalla sottostazione elettrica ubicata nei pressi di S. Cono, 730 MVA di potenza di Cto | 0 | N |
| Stazioni/Linee Elettriche Alta Tensione | L2: Linea aerea proveniente dalla sottostazione elettrica ubicata nei pressi di Gela, 1040 MVA di potenza di Cto | 0 | N |
Trasporti
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Strada Statale | Strada Statale SS 115 Gela-Vittoria | 20 | N |
| Strada Comunale | Gela, Via Generale Cascino (e dintorni) | 20 | NO |
Rete Ferroviaria
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Rete Tradizionale | Ferrovia FS Gela-Siracusa | 20 | N |
| Stazione Ferroviaria | Stazione ferroviaria FS Gela | 2000 | NO |
Aree Portuali
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Porto Turistico | Porto rifugio di Gela | 4000 | O |
| Altro - Deposito costiero | Lungomare Federico II di Svevia, 156, 93012 Gela CL | 0 | |
| Altro - lo stabilimento ricade in area portuale | area portuale | 0 |
Elementi ambientali vulnerabili
| Tipo | Denominazione | Distanza in metri | Direzione |
|---|---|---|---|
| Aree di interesse archeologico/storico/paesaggistico | Area archeologica | 1000 | O |
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Fiume Gela | 400 | O |
| Fiumi, Torrenti, Rogge | Canale Valle Priolo | 5 | |
| Zone costiere o di mare | Mar mediterraneo | 0 | S |
| Zone costiere o di mare | Aree protette SIC, SIC-ZPS e macchia mediterranea | 1000 | E |
Acquiferi al di sotto dello stabilimento
| Tipo | Profondita' dal piano campagna | Direzione di deflusso |
|---|---|---|
| Acquifero superficiale | 5 | Da Nord verso Sud (perpendicolare alla linea di co |
| Acquifero profondo | 50 | Da Nord verso Sud (perpendicolare alla linea di co |
Presso la Raffineria di Gela sono presenti i seguenti impianti:
- Acido Solforico (impianto non operativo)
- Alchilazione (impianto non operativo)
- Blow-down / Torce (in marcia solo sistema torcia C)
- Butamer (impianto non operativo)
- C101 (impianto non operativo)
- Claus (impianto non operativo)
- Coking 1 (impianto non operativo)
- Coking 2 (impianto non operativo)
- Compressione H2 / Prisma / PSA (impianto non operativo)
- CTE / SNOX / Parco carbone isola 29 (impianto non operativo)
- Deposito Interno (impianto non operativo)
- Depropanizzatrice – DC3 (impianto non operativo)
- Desolforazione Benzine – LCN (impianto non operativo)
- Desolforazione Flussanti (impianto non operativo)
- Desolforazione Gasoli(impianto non operativo)
- Diga Foranea/Pontile/Pontiletto/Campo boe (in esercizio solo il pontile)
- Distributore Carburanti
- FCC (in marcia solo il CO Boiler)
- Frazionamento Aria (in marcia solo skid produzione azoto)
- Frazionamento Benzine (impianto non operativo)
- Frazionamento BTX (impianto non operativo)
- Gofiner – HDS (impianto non operativo)
- HIB (impianto non operativo)
- Imbottigliamento GPL
- Interconnecting
- Laboratorio
- Lavaggio Gas (impianto non operativo)
- Magazzini
- Merox 1-4 (impianto non operativo)
- Merox 5-6 (impianto non operativo)
- MTBE-TAME (impianto non operativo)
- Parco Generale Serbatoi
- Parco GPL (presenti solo residui. Hold up ridotti)
- Parco Serbatoi Intermedi (impianto non operativo)
- Pensilina ammoniaca (ex Dep. Mob. Ammoniaca) (impianto non operativo)
- Pensiline Carburanti (in esercizio solo le pensiline di greggio)
- Platfining (impianto non operativo)
- Platforming BTX (impianto non operativo)
- Platforming MF (impianto non operativo)
- Polietilene (Tubolare e Vessel) (impianto non operativo)
- Purificazione propilene (impianto non operativo)
- Recupero Gas (in marcia solo la sezione GARO)
- Stoccaggio Ammoniaca (impianto non operativo)
- SWS-COX (impianto non operativo)
- TAF
- TAS
- Texaco (impianto non operativo)
- TGTU (impianto non operativo)
- Topping 1 (impianto non operativo)
- Topping 2 (impianto non operativo)
- Vacuum (impianto non operativo)
- Acido Solforico (impianto non operativo)
- Alchilazione (impianto non operativo)
- Blow-down / Torce (in marcia solo sistema torcia C)
- Butamer (impianto non operativo)
- C101 (impianto non operativo)
- Claus (impianto non operativo)
- Coking 1 (impianto non operativo)
- Coking 2 (impianto non operativo)
- Compressione H2 / Prisma / PSA (impianto non operativo)
- CTE / SNOX / Parco carbone isola 29 (impianto non operativo)
- Deposito Interno (impianto non operativo)
- Depropanizzatrice – DC3 (impianto non operativo)
- Desolforazione Benzine – LCN (impianto non operativo)
- Desolforazione Flussanti (impianto non operativo)
- Desolforazione Gasoli(impianto non operativo)
- Diga Foranea/Pontile/Pontiletto/Campo boe (in esercizio solo il pontile)
- Distributore Carburanti
- FCC (in marcia solo il CO Boiler)
- Frazionamento Aria (in marcia solo skid produzione azoto)
- Frazionamento Benzine (impianto non operativo)
- Frazionamento BTX (impianto non operativo)
- Gofiner – HDS (impianto non operativo)
- HIB (impianto non operativo)
- Imbottigliamento GPL
- Interconnecting
- Laboratorio
- Lavaggio Gas (impianto non operativo)
- Magazzini
- Merox 1-4 (impianto non operativo)
- Merox 5-6 (impianto non operativo)
- MTBE-TAME (impianto non operativo)
- Parco Generale Serbatoi
- Parco GPL (presenti solo residui. Hold up ridotti)
- Parco Serbatoi Intermedi (impianto non operativo)
- Pensilina ammoniaca (ex Dep. Mob. Ammoniaca) (impianto non operativo)
- Pensiline Carburanti (in esercizio solo le pensiline di greggio)
- Platfining (impianto non operativo)
- Platforming BTX (impianto non operativo)
- Platforming MF (impianto non operativo)
- Polietilene (Tubolare e Vessel) (impianto non operativo)
- Purificazione propilene (impianto non operativo)
- Recupero Gas (in marcia solo la sezione GARO)
- Stoccaggio Ammoniaca (impianto non operativo)
- SWS-COX (impianto non operativo)
- TAF
- TAS
- Texaco (impianto non operativo)
- TGTU (impianto non operativo)
- Topping 1 (impianto non operativo)
- Topping 2 (impianto non operativo)
- Vacuum (impianto non operativo)
Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| H1 TOSSICITA ACUTA Categoria 1, tutte le vie di esposizione - ALTRO - Acido Fluoridrico | PERICOLI PER LA SALUTE - Mortale se ingerito, a contatto con la pelle o se inalato. Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. |
| H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Monossido di Carbonio | PERICOLI PER LA SALUTE - Tossico per inalazione. In alta concentrazione può causare asfissia. i sintomi possono includere perdita di mobilità e/ o conoscenza.Può esplodere se riscaldato. Gas altamente infiammabile. |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ALTRO - Monossido di Carbonio | PERICOLI FISICI - Tossico per inalazione. In alta concentrazione può causare asfissia. i sintomi possono includere perdita di mobilità e/ o conoscenza.Può esplodere se riscaldato. Gas altamente infiammabile. |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ALTRO - Etilene | PERICOLI FISICI - Gas sotto pressione, può esplodere se riscaldato. Gas altamente infiammabile. Può provocare sonnolenza e vertigini. |
| P2 GAS INFIAMMABILI Gas infiammabili, categoria 1 o 2 - ALTRO - Fuel gas | PERICOLI FISICI - Gas altamente infiammabile Contiene Gas sotto pressione, può esplodere se riscaldato. |
| P5a LIQUIDI INFIAMMABILI -Liquidi infiammabili, categoria 1, oppure -Liquidi infiammabili di categoria 2 o 3 mantenuti a una pptemperatura superiore al loro punto di ebollizione, oppure -Altri liquidi con punto di infiammabilità <= 60 °C, mantenuti a una temperatura superiore al loro punto di ebollizione (cfr. nota 12) - ALTRO - Petrolio Greggio | PERICOLI FISICI - Liquido e vapore altamente infiammabile, può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. Può provare il cancro e irritazione cutanea. Può provocare danni gli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta per contatto con la pelle e per ingestione. Tossico per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata. |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Petrolio Greggio | PERICOLI PER L AMBIENTE - Liquido e vapore altamente infiammabile, può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. Può provare il cancro e irritazione cutanea. Può provocare danni gli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta per contatto con la pelle e per ingestione. Tossico per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata. |
| P6b SOSTANZE E MISCELE AUTOREATTIVE E PEROSSIDI ORGANICI Sostanze e miscele autoreattive, tipo C, D, E o F, oppure Perossidi organici, tipo C, D, E o F - ALTRO - Perossido organico “Tipo C” Luperox DEC | PERICOLI FISICI - Rischio d'incendio per riscaldamento, provoca irritazione cutanea, provoca grave irritazione oculare |
| P6b SOSTANZE E MISCELE AUTOREATTIVE E PEROSSIDI ORGANICI Sostanze e miscele autoreattive, tipo C, D, E o F, oppure Perossidi organici, tipo C, D, E o F - ALTRO - Perossido organico “Tipo C” Trigonox 21S | PERICOLI FISICI - Rischio incendio per riscaldamento, può provocare una reazione allergica cutanea, molto tossico per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata. tossicità acuta e cronica per l'ambiente acquatico. |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Perossido organico “Tipo C” Trigonox 21S | PERICOLI PER L AMBIENTE - Rischio incendio per riscaldamento, può provocare una reazione allergica cutanea, molto tossico per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata. tossicità acuta e cronica per l'ambiente acquatico. |
| P6b SOSTANZE E MISCELE AUTOREATTIVE E PEROSSIDI ORGANICI Sostanze e miscele autoreattive, tipo C, D, E o F, oppure Perossidi organici, tipo C, D, E o F - ALTRO - Perossido organico “TIPO D” Trigonox CC75 | PERICOLI FISICI - rischio incendio per riscaldamento, può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie, provoca irritazione cutanea, nocivo se inalato, molto tossico per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata. |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Perossido organico “TIPO D” Trigonox CC75 | PERICOLI PER L AMBIENTE - rischio incendio per riscaldamento, può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie, provoca irritazione cutanea, nocivo se inalato, molto tossico per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata. |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Catalizzatore Criterion DC-130 | PERICOLI PER L AMBIENTE - Molto tossico per gli organismi acquatici, Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata, sospettato di provocare il cancro, provoca grave irritazione oculare, può irritare le vie respiratorie, nocivo per ingerito, può provocare una reazione allergica cutanea. |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - KF-757 | PERICOLI PER L AMBIENTE - Sospettato provocare il cancro, può provocare una reazione allergica cutanea, provoca grave irritazione oculare, nocivo se inalato, può provocare sintomi allergici o asmatici, può irritare le vie respiratorie, Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata. |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Catalizzatore KF767 | PERICOLI PER L AMBIENTE - presunta causa di cancro se inalato, può provocare una reazione allergica cutanea, provoca grave irritazione oculare, nocivo se inalato, può provocare sintomi allergici o asmatici, può irritare le vie respiratorie, Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti durevoli nel tempo |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Catalizzatore KF770 | PERICOLI PER L AMBIENTE - sospettato provocare il cancro, può provocare una reazione allergica cutanea, provoca grave irritazione oculare, nocivo se inalato, può provocare sintomi allergici e asmatici, può irritare le vie respiratorie, Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata |
| E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Catalizzatore Puraspec 3040 | PERICOLI PER L AMBIENTE - molto tossico per l'ambiente acquatico con effetti a lunga durata. |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Catalizzatore KF542 | PERICOLI PER L AMBIENTE - può provocare il cancro per inalazione, tossico per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata. |
| P5a LIQUIDI INFIAMMABILI -Liquidi infiammabili, categoria 1, oppure -Liquidi infiammabili di categoria 2 o 3 mantenuti a una pptemperatura superiore al loro punto di ebollizione, oppure -Altri liquidi con punto di infiammabilità <= 60 °C, mantenuti a una temperatura superiore al loro punto di ebollizione (cfr. nota 12) - ALTRO - Etanolo | PERICOLI FISICI - liquido e vapori altamente infiammabili |
| P5a LIQUIDI INFIAMMABILI -Liquidi infiammabili, categoria 1, oppure -Liquidi infiammabili di categoria 2 o 3 mantenuti a una pptemperatura superiore al loro punto di ebollizione, oppure -Altri liquidi con punto di infiammabilità <= 60 °C, mantenuti a una temperatura superiore al loro punto di ebollizione (cfr. nota 12) - ALTRO - Perossido organico “Tipo E” Trigonox B | PERICOLI FISICI - liquidi e vapori facilmente infiammabili, rischio incendio per riscaldamento, sospetto provocare alterazioni genetiche, nocivo per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata |
| P5b LIQUIDI INFIAMMABILI -Liquidi infiammabili di categoria 2 o 3 qualora particolari condizioni di utilizzazione, come la forte pressione o l'elevata temperatura, possano comportare il pericolo di incidenti rilevanti, oppure -Altri liquidi con punto di infiammabilità <= 60 °C qualora particolari condizioni di utilizzazione, come la forte pressione o l'elevata temperatura, possano comportare il pericolo di incidenti rilevanti (cfr. nota 12) - ALTRO - Xilene | PERICOLI FISICI - liquidi e vapori altamente infiammabili. Nocivo per contato con la pelle, nocivo se inalato, provoca irritazione cutanea. |
| P5b LIQUIDI INFIAMMABILI -Liquidi infiammabili di categoria 2 o 3 qualora particolari condizioni di utilizzazione, come la forte pressione o l'elevata temperatura, possano comportare il pericolo di incidenti rilevanti, oppure -Altri liquidi con punto di infiammabilità <= 60 °C qualora particolari condizioni di utilizzazione, come la forte pressione o l'elevata temperatura, possano comportare il pericolo di incidenti rilevanti (cfr. nota 12) - ALTRO - Perossido organico "Tipo C" Trigonox DC50 | PERICOLI FISICI - liquido e vapori infiammabili, rischio incendio per riscaldamento, può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie, può essere nocivo per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata |
| P5b LIQUIDI INFIAMMABILI -Liquidi infiammabili di categoria 2 o 3 qualora particolari condizioni di utilizzazione, come la forte pressione o l'elevata temperatura, possano comportare il pericolo di incidenti rilevanti, oppure -Altri liquidi con punto di infiammabilità <= 60 °C qualora particolari condizioni di utilizzazione, come la forte pressione o l'elevata temperatura, possano comportare il pericolo di incidenti rilevanti (cfr. nota 12) - ALTRO - Greenfarming | PERICOLI FISICI - liquido e vapori infiammabili, nocivo per contatto con la pelle, provoca irritazione cutanea, nocivo se inalato, sospetto provocare cancro, può provocare sonnolenza o vertigini, tossico per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata. |
| E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Greenfarming | PERICOLI PER L AMBIENTE - liquido e vapori infiammabili, nocivo per contatto con la pelle, provoca irritazione cutanea, nocivo se inalato, sospetto provocare cancro, può provocare sonnolenza o vertigini, tossico per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata. |
Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)
| Sostanza | Descrizione pericolosita' |
|---|---|
| 35. Ammoniaca anidra - ALTRO - Ammoniaca | SOSTANZE PERICOLOSE - Gas infiammabile. Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato. Tossico se inalato. Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. Molto tossico per gli organismi acquatici. Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - olio combustibili | SOSTANZE PERICOLOSE - Nocivo se inalato, può provocare il cancro, sospettato di nuocere al feto, può provocare danni agli organismi in caso di esposizione prolungata e ripetuta, molto tossico per gli organismi acquatici con effetti a lunga durata |
| 18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - ALTRO - GPL - gas naturale | SOSTANZE PERICOLOSE - Gas altamente infiammabile, contiene gas sotto pressione, può esplodere se riscaldato. |
| 15. Idrogeno - ALTRO - idrogeno | SOSTANZE PERICOLOSE - Gas altamente infiammabile, contiene gas sotto pressione , può esplodere se riscaldato |
| 22. Metanolo - ALTRO - Metanolo | SOSTANZE PERICOLOSE - Liquido e vapori facilmente infiammabili, tossico se ingerito a contatto con la pelle o se inalato, provoca danni agli organi |
| 25. Ossigeno - ALTRO - Ossigeno | SOSTANZE PERICOLOSE - Può provocare o aggravare un incendio, comburente. Contiene gas sotto pressione, può esplodere se riscaldato |
| 37. Solfuro di idrogeno - ALTRO - Idorgeno solforato | SOSTANZE PERICOLOSE - gas altamente infiammabile, contiene gas sotto pressione, può esplodere se riscaldato. letale se inalato, può irritare le vie respiratorie, Molto tossico per gli organismi acquatici |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - benzine nafte e gasoli | SOSTANZE PERICOLOSE - Liquido e vapore altamente infiammabile, Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| 34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - MTBE/ETBE | SOSTANZE PERICOLOSE - liquidi e vapori facilmente infiammabili, provoca irritazione e cutanea |
Stato di Assoggettabilità
Lo stabilimento non e' assoggettabile agli obblighi del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE. Si richiede la cancellazione dal registro delle aziende a rischio di incidente rilevante.La Societa' ha presentato la Notifica di esclusione dal campo di assoggettabilita' del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
| Scenario | INCENDIO - Imb. GPL – Top R1 - Perdita di GPL linea da P3 verso sala Imbottigliamento |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento |
| Effetti potenzili ambiente | Non significativi: rilascio al suolo su area pavimentata |
| Comportamenti da seguire | Non lasciare l'abitazione, fermare la ventilazione, chiudere finestre, seguire le indicazioni delle autorità competenti, in caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Sirene, mass media locali |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | VV.F., protezione civile, forze dell'ordine, 118 e allerta ospedali; blocco del traffico (anche ferroviario) |
| Scenario | INCENDIO - PGS – Top H10 - Trabocco di benzina dal tetto del serbatoio S314 |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento |
| Effetti potenzili ambiente | Non significativi: rilascio al suolo su area pavimentata |
| Comportamenti da seguire | Non lasciare l'abitazione, fermare la ventilazione, chiudere finestre, seguire le indicazioni delle autorità competenti, in caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Sirene, mass media locali |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | VV.F., protezione civile, forze dell'ordine, 118 e allerta ospedali; blocco del traffico (anche ferroviario) |
| Scenario | INCENDIO - PGS – Top H18 - Trabocco di virgin nafta dal tetto del serbatoio S317 |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento |
| Effetti potenzili ambiente | Non significativi: rilascio al suolo su area pavimentata |
| Comportamenti da seguire | Non lasciare l'abitazione, fermare la ventilazione, chiudere finestre, seguire le indicazioni delle autorità competenti, in caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Sirene, mass media locali |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | VV.F., protezione civile, forze dell'ordine, 118 e allerta ospedali; blocco del traffico (anche ferroviario) |
| Scenario | INCENDIO - PGS – Top H47 - Trabocco di unifinata dal tetto del serbatoio S958 |
| Effetti potenziali salute umana | Irraggiamento |
| Effetti potenzili ambiente | Non significativi: rilascio al suolo su area pavimentata |
| Comportamenti da seguire | Non lasciare l'abitazione, fermare la ventilazione, chiudere finestre, seguire le indicazioni delle autorità competenti, in caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Sirene, mass media locali |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | VV.F., protezione civile, forze dell'ordine, 118 e allerta ospedali; blocco del traffico (anche ferroviario) |
| Scenario | RILASCIO - Blow Down Torce – Top R3 – perdita di H2S da dreno linea da L.B. verso V1/V2/V3 |
| Effetti potenziali salute umana | Intossicazione |
| Effetti potenzili ambiente | Dispersione tossica all’atmosfera |
| Comportamenti da seguire | Non lasciare l'abitazione, fermare la ventilazione, chiudere finestre, seguire le indicazioni delle autorità competenti, in caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca |
| Tipologia di allerta alla popolazione | Sirene, mass media locali |
| Presidi di pronto intervento/soccorso | VV.F., protezione civile, forze dell'ordine, 118 e allerta ospedali; blocco del traffico (anche ferroviario) |