Notifiche pubblico

Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO

Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'

Ambito	Riferimento	Ente di Riferimento	N. Certificato/Decreto	Data Emissione
Ambiente	iso 14001:2004	RINA	ems-1113/s	2005-10-25
Sicurezza	OHSAS 18001	RINA	OHS-539	2010-12-22

Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI

Lo stabilimento non e' stato ancora sottoposto ad ispezione ai sensi dell'art. 27 del presente decreto
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:02/12/2014
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.

Lo stabilimento Centro Raccolta Olio di Ragusa riceve e tratta gli idrocarburi provenienti da pozzi petroliferi del campo di Ragusa (Concessione Ragusa) e di Tresauro (Concessione S. Anna).
Per una corretta allocazione delle royalties tra Concessione Ragusa e Concessione Sant'Anna, è necessaria una misura massica verificabile; per que-sto motivo non è possibile utilizzare le stesse linee di trattamento per en-trambe le concessioni, ma è stata realizzata una linea dedicata all’olio in arrivo dai pozzi Tresauro.
Il processo di trattamento del petrolio grezzo di Tresauro richiede una sepa-razione in due stadi, a differenti livelli di pressione, per effettuare la misura dell’olio prodotto prima del ricongiungimento con il resto della produzione dello stabilimento CRO Ragusa. Inoltre, è prevista la possibilità di inviare la corrente in un serbatoio calibrato per la verifica della taratura del sistema di misura, esaminabile da parte del personale preposto.
L’impianto è quindi costituito dalle seguenti unità principali:
- Manifold d’ingresso
- Due linee di produzione, denominate “Linea Tresauro” e “Linea Ragusa”, rispettivamente dedicate al trattamento del petrolio grezzo di Tresauro e del petrolio grezzo di Ragusa
- Separatore di produzione 0200-VS-001 per la separazione primaria del petrolio grezzo di Tresauro
- Separatore di produzione 0200-VS-002 per la separazione secondaria del petrolio grezzo di Tresauro
- Separatore adibito a separatore di produzione per il petrolio grezzo Ragusa, 0200-VP-001 (ex Separatore di prova)
- Riscaldatori a fascio tubiero per il riscaldamento petrolio grezzo, 0200-HA-001/002/003, ubicati a monte di ciascuno dei separatori
- Serbatoio stoccaggio tarato olio, 0200-TR-001
- Pompe di trasferimento del petrolio grezzo proveniente da Tresauro a gun barrel 0200-PC-001/002
- N. 2 separatori atmosferici (gas boot) per il degasaggio del petrolio grezzo di Ragusa 0210-VD-001 e Tresauro 210-VD-002.
- Serbatoio di separazione dell’acqua dall’olio degasato (gun barrell) 0210-VM-001 per l’olio proveniente dai pozzi Tresauro
- Serbatoi di stoccaggio dell’olio 0220-TR-001/002
- Pompe di trasferimento dell’olio a misura 0220-PC-001/002
- Linea di misura fiscale dell’olio
- Ex serbatoio di stoccaggio dell’olio 0220-TR-003, adibito a gun barrel per l’olio proveniente dai pozzi Ragusa
- Pompe di spedizione del petrolio grezzo degasato 0221-PC-101A/B/C
- Pompe di spedizione del petrolio grezzo degasato 0220-PB-001/002/003/004
- Serbatoio di stoccaggio drenaggi oleosi 0550-VA-001
- Separatore di Blowdown 0230-VA-001
- Sistema Fuel Gas e Unità di Cogenerazione
- Sistema acqua di raffreddamento 0520-VA-001 e pompe di circolazione 0520-PA-001A/B.

Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Petrolio Grezzo	PERICOLI FISICI - Pericoli fisico‐chimici: Elevato rischio di incendio associato alla sua elevata infiammabilità. I vapori formano con l'aria miscele infiammabili e esplosive: sono più pesanti dell'aria e si propagano a quota suolo, con rischi di esplosione e di incendio a distanza. Pericoli tossicologici: Per tutti i prodotti petroliferi a bassa viscosità, un rischio specifico è legato all'aspirazione del liquido nei polmoni, che si può verificare direttamente in seguito all'ingestione, oppure successivamente in caso di vomito, spontaneo o provocato. In tale evenienza può insorgere polmonite chimica, una condizione che richiede trattamento medico e può risultare fatale. I prodotti petroliferi che presentano tale rischio sono quelli a viscosità inferiore a 7 mm2/s a 40 °C. Per questa ragione, secondo quanto previsto dal Regolamento CE 1272/2008, tale sostanza è classificata " Asp. Tox. 1” La sostanza, nelle condizioni d'uso previsto e adottando le più elementari precauzioni d'impiego, non rappresenta un pericolo per gli utilizzatori. Tuttavia, a causa della volatilità elevata già a temperatura ambiente, l'uso improprio e/o una non corretta manipolazione del prodotto, particolarmente in ambienti confinati e non adeguatamente ventilati, possono dare luogo a sovraesposizione che può essere causa di irritazione agli occhi, di sonnolenza e vertigini. L’esposizione ripetuta può provocare danni a carico del sangue, del timo e del fegato. Il continuo e ripetuto contatto cutaneo può determinare secchezza e screpolatura della pelle. Pericoli per la salute: Prodotto classificato cancerogeno di categoria 1B (classificazione CEE). Tale caratteristica associata all'elevata volatilità del prodotto rende necessaria la predisposizione di adeguate misure preventive e protettive che limitino l'esposizione ai vapori. Pericoli per l’ambiente: Prodotto poco solubile e scarsamente biodegradabile, nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. Come molti altri prodotti petroliferi, disperso in acqua tende a formarvi sopra una sottile pellicola che impedisce la mobilità e più in generale lo svolgimento di qualsiasi attività agli organismi più piccoli.
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Prodotto anticorrosione Baker Petrolite CRW 85241	PERICOLI PER L AMBIENTE - Pericoli per la salute : umana Nocivo per inalazione e contatto con la pelle. Irritante per gli occhi e la pelle. Pericoli per l’ambiente : Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico.
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Versalis e-embr MED R	PERICOLI PER L AMBIENTE - Skin Irrit. 2 H315 Provoca irritazione cutanea. Eye Irrit. 2 H319 Provoca grave irritazione oculare. Carc. 2 H351 Sospettato di provocare il cancro. STOT SE 3 H336 Può provocare sonnolenza o vertigini. Asp. Tox. 1 H304 Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. Aquatic Chronic 2 H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.

Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - ALTRO - gas naturale	SOSTANZE PERICOLOSE - Pericoli fisico‐chimici: Il gas è infiammabile e forma con l'aria miscele infiammabili ed esplosive. Il metano a temperatura ambiente è più leggero dell'aria, e può accumularsi in luoghi chiusi, sotto tettoie o coperture prive di aperture. Nel caso di gas a bassa temperatura (p.e. espansione brusca con salti di pressione superiori a 320 bar) la densità può diventare maggiore dell'aria con rischio di accumulo a livello suolo e pericolo di incendio a distanza. L'espansione brusca del gas in pressione può provocare un forte abbassamento di temperatura con pericolo di ustioni da freddo. Pericoli per la salute: L'esposizione prolungata ad elevate concentrazioni di gas può provocare emicrania, malessere e difficoltà di respirazione. L'accumulo di gas in ambienti confinati può creare rischi di asfissia per mancanza di ossigeno (mantenere il tenore di ossigeno > 18 % vol.). Pericoli per l’ambiente: Nessuno (vedi punto 7.1.1.3)
37. Solfuro di idrogeno - ALTRO - solfuro di idrogeno	SOSTANZE PERICOLOSE - Pericoli fisico‐chimici: elevato rischio di incendio associato alla sua estrema infiammabilità. Può formare con l'aria miscele esplosive. Essendo più pesante dell'aria si propaga a quota suolo, con rischi di esplosione e di incendio a distanza. In presenza d’acqua causa corrosione rapida di alcuni metalli. Reagisce vigorosamente con ossidanti ed acidi forti Pericoli per la salute: Molto tossico per inalazione. Può danneggiare il sistema nervoso centrale, il metabolismo, e l’apparato gastrointestinale. Principali sintomi da inalazione sono: mal di testa, mal di gola,tosse, vertigini, nausea, difficoltà respiratoria, stato di incoscienza. L’esposizione prolungata a piccole concentrazioni può provocare edema polmonare i cui effetti risultano ritardati. I sintomi dell’edema polmonare spesso non si manifestano prima di alcune ore e sono aggravati dallo sforzo fisico. La sostanza neutralizza l’olfatto, l’odore è un avvertimento insufficiente di superamento dei limiti d’esposizione. Pericoli per l’ambiente: Molto tossico per gli organismi acquatici. Può causare variazioni di pH nei sistemi ecologici acquatici.

Stato di Assoggettabilità

Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente Modulo
La Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE

Scenario	INCENDIO - Unità 200 - Separatori Rilascio Liquido
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Potenziale contaminazione del suolo
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire dipende dalla zona di impatto: - Zona I di sicuro impatto: in tale area l’intervento di protezione consiste nel rifugio al chiuso. - Zona II di danno: in tale area l’intervento di protezione consiste nel rifugio al chiuso. - Zona III di attenzione: in tale area è consigliabile il rifugio al chiuso.
Tipologia di allerta alla popolazione	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna in caso di Livello di allerta 3 (livello allarme – emergenza esterna allo stabilimento) il gestore invierà agli organi competenti (VV.FF. e Prefetto) la comunicazione di cui al Modello LIV-3 (avviso telefonico e conferma a mezzo telefax), mentre l’Autorità Preposta attiverà il PEE, il quale prevede che il Sindaco del Comune di Ragusa provvederà alla informazione alle persone che potrebbero essere coinvolte.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il Gestore sulla base del livello di allerta avvertirà il Comando dei VV.FF.. Il Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco ha sede a Ragusa in Via dei Platani, 158, ed è posto ad una distanza di circa 7 Km dallo stabilimento Centro Raccolta Olio di Ragusa. L’ospedale più vicino allo stabilimento Centro Raccolta Olio di Ragusa, con relativo Pronto Soccorso, è ubicato a Ragusa (RG) Ospedale Civile e dista circa 5 km (Azienda Sanitaria di Ragusa).

Scenario	INCENDIO - Unità 580 - Tubazione a KO Drum Rilascio gas da tubazione di 12''
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Nessuno
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire dipende dalla zona di impatto: - Zona I di sicuro impatto: in tale area l’intervento di protezione consiste nel rifugio al chiuso. - Zona II di danno: in tale area l’intervento di protezione consiste nel rifugio al chiuso. - Zona III di attenzione: in tale area è consigliabile il rifugio al chiuso.
Tipologia di allerta alla popolazione	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna in caso di Livello di allerta 3 (livello allarme – emergenza esterna allo stabilimento) il gestore invierà agli organi competenti (VV.FF. e Prefetto) la comunicazione di cui al Modello LIV-3 (avviso telefonico e conferma a mezzo telefax), mentre l’Autorità Preposta attiverà il PEE, il quale prevede che il Sindaco del Comune di Ragusa provvederà alla informazione alle persone che potrebbero essere coinvolte.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il Gestore sulla base del livello di allerta avvertirà il Comando dei VV.FF.. Il Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco ha sede a Ragusa in Via dei Platani, 158, ed è posto ad una distanza di circa 7 Km dallo stabilimento Centro Raccolta Olio di Ragusa. L’ospedale più vicino allo stabilimento Centro Raccolta Olio di Ragusa, con relativo Pronto Soccorso, è ubicato a Ragusa (RG) Ospedale Civile e dista circa 5 km (Azienda Sanitaria di Ragusa).