Notifiche pubblico

Quadro 1 - INDICAZIONI E RECAPITI DI AMMINISTRAZIONI, ENTI, ISTITUTI, UFFICI O ALTRI ENTI PUBBLICI, A LIVELLO NAZIONALE E LOCALE A CUI SI E' COMUNICATA L'ASSOGGETTABILITa' AL DECRETO DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA 2012/18/UE, O A CUI E' POSSIBILE RICHIEDERE INFORMAZIONI IN MERITO

Quadro 2 - AUTORIZZAZIONI E CERTIFICAZIONI NEL CAMPO AMBIENTALE E DELLA SICUREZZA IN POSSESSO DELLA SOCIETA'

Ambito	Riferimento	Ente di Riferimento	N. Certificato/Decreto	Data Emissione
Ambiente	iso 14001:2015	RINA	ems-1113/s	2023-10-19
Sicurezza	ISO 45001-2018	RINA	OHS-539	2025-11-21

Quadro 3 - INFORMAZIONI SULLE ISPEZIONI

Lo stabilimento e' stato sottoposto ad ispezione disposta ai sensi dell'art. 27 comma: 6 da DDG n. 299 del 28.03.2024 - Commissione ispettiva di cui all’art. 27, comma 6 del D. Lgs 105/2015
Data Apertura dell'ultima ispezione in Loco:22/05/2024
Data Chiusura dell'ultima ispezione in Loco:
Ispezione in corso:In Corso
Data Emissione dell'ultimo Documento di Politica PIR:28/11/2025
Informazioni piu' dettagliate sulle ispezioni e sui piani di ispezione sono reperibili presso il soggetto che ha disposto l'ispezione e possono essere ottenute,fatte salve le disposizioni di cui all'art. 23 del presente decreto, dietro formale richiesta ad esso.

Lo stabilimento Centro Raccolta Olio Perla e Prezioso di Gela riceve e tratta gli idrocarburi provenienti dai pozzi petroliferi delle piattaforme Perla e Prezioso. Il petrolio grezzo in ingresso e dapprima separato dall acqua e dal gas contenuti e dopo un processo di stabilizzazione e stoccato in serbatoi a tetto galleggiante. Il gas che si libera nel separatore bifase viene inviato all Unita di Compressione secondo stadio per poi esser spedito alla Raffineria di Gela. La miscela gassosa separata dal petrolio greggio in ingresso allo stabilimento puo contenere, oltre al gas naturale, idrogeno solforato H2S a basse concentrazioni. Da qui tramite due pompe rotative e inviato alla Raffineria di Gela e stoccato in serbatoi dedicati. Lo Stabilimento e cosi suddiviso: Separazione del petrolio grezzo da gas e acqua contenuti e successive stabilizzazione e stoccaggio; Trattamento del gas naturale; Sistema di depressurizzazione delle apparecchiature, da utilizzare in condizioni d emergenza; Stazione di trasferimento grezzo ai serbatoi di stoccaggio della raffineria di Gela; Sottostazione elettrica alimentata da linee fornite dalla Raffineria di Gela; Impianti Antincendio fissi e mobili; Impianti fissi di Rilevazione; Sala controllo per gestione del Centro Olio e pozzi afferenti.

Quadro 1 della sezione B del presente Modulo (solo per le categorie di sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Petrolio Grezzo	PERICOLI FISICI - Pericoli fisico chimici: Elevato rischio di incendio associato alla sua elevata infiammabilità. I vapori formano con l'aria miscele infiammabili e esplosive: sono più pesanti dell'aria e si propagano a quota suolo, con rischi di esplosione e di incendio a distanza. Pericoli tossicologici: Per tutti i prodotti petroliferi a bassa viscosità, un rischio specifico è legato all'aspirazione del liquido nei polmoni, che si può verificare direttamente in seguito all'ingestione, oppure successivamente in caso di vomito, spontaneo o provocato. In tale evenienza può insorgere polmonite chimica, una condizione che richiede trattamento medico e può risultare fatale. I prodotti petroliferi che presentano tale rischio sono quelli a viscosità inferiore a 7 mm2/s a 40 °C. Per questa ragione, secondo quanto previsto dal Regolamento CE 1272/2008, tale sostanza è classificata "Asp. Tox. 1” La sostanza, nelle condizioni d'uso previsto e adottando le più elementari precauzioni d'impiego, non rappresenta un pericolo per gli utilizzatori. Tuttavia, a causa della volatilità elevata già a temperatura ambiente, l'uso improprio e/o una non corretta manipolazione del prodotto, particolarmente in ambienti confinati e non adeguatamente ventilati, possono dare luogo a sovraesposizione che può essere causa di irritazione agli occhi, di sonnolenza e vertigini. L’esposizione ripetuta può provocare danni a carico del sangue, del timo e del fegato. Il continuo e ripetuto contatto cutaneo può determinare secchezza e screpolatura della pelle. Pericoli per la salute: Prodotto classificato cancerogeno di categoria 1B (classificazione CEE). Tale caratteristica associata all'elevata volatilità del prodotto rende necessaria la predisposizione di adeguate misure preventive e protettive che limitino l'esposizione ai vapori. Pericoli per l’ambiente: Prodotto poco solubile e scarsamente biodegradabile, nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. Come molti altri prodotti petroliferi, disperso in acqua tende a formarvi sopra una sottile pellicola che impedisce la mobilità e più in generale lo svolgimento di qualsiasi attività agli organismi più piccoli.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Versalis E-BIOC 2500R	PERICOLI PER LA SALUTE - Acute Tox. 4 H302 - Nocivo se ingerito; Acute Tox. 3 H331 - Tossico se inalato; Skin Irrit. 2 H315 - Provoca irritazione cutanea; Eye Dam. 1 H318 - Provoca gravi lesioni oculari; Skin Sens. 1 H317 - Può provocare una reazione allergica cutanea; Repr. 2 H361d - Sospettato di nuocere al feto; Aquatic Acute 1 H400 - Molto tossico per gli organismi acquatici; Aquatic Chronic 2 H411 - Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Versalis E-BIOC 2500R	PERICOLI PER L AMBIENTE - Acute Tox. 4 H302 - Nocivo se ingerito; Acute Tox. 3 H331 - Tossico se inalato; Skin Irrit. 2 H315 - Provoca irritazione cutanea; Eye Dam. 1 H318 - Provoca gravi lesioni oculari; Skin Sens. 1 H317 - Può provocare una reazione allergica cutanea; Repr. 2 H361d - Sospettato di nuocere al feto; Aquatic Acute 1 H400 - Molto tossico per gli organismi acquatici; Aquatic Chronic 2 H411 - Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - versalis e®-H2Sc 2000 R	PERICOLI PER LA SALUTE - Acute Tox. 4 H302 Nocivo se ingerito. Acute Tox. 2 H330 Letale se inalato. Skin Irrit. 2 H315 Provoca irritazione cutanea. Eye Irrit. 2 H319 Provoca grave irritazione oculare. Skin Sens. 1 H317 Può provocare una reazione allergica cutanea. STOT RE 1 H372 Provoca danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta.
H2 TOSSICITA ACUTA Categoria 2, tutte le vie di esposizione - Categoria 3, esposizione per inalazione (cfr. nota 7) - ALTRO - Versalis E-BIOC 1500R	PERICOLI PER LA SALUTE - Acute tox.4 H302 - Nocivo se ingerito; Acute tox.3 H331 - Tossico se inalato; Skin corr.1B H314 - Provoca gravi irritazione cutanea e gravi lesioni oculari; Eye Dam.1 H318 - Provoca gravi lesioni oculari; Resp Sens.1 H334 - Può provocare sintomi allergici o asmatici o difficoltà respiratori se inalato; Skin Sens.1 H317 - Può provocare una reazione allergica cutanea; STOT SE.3 H335 - Può irritare le vie respiratorie; Acquatic Acute.1 H400 - Molto tossico per gli organismi acquatici; Acquatic Chronic.2 H411 - Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - Versalis E-BIOC 1500R	PERICOLI PER L AMBIENTE - Acute tox.4 H302 - Nocivo se ingerito; Acute tox.3 H331 - Tossico se inalato; Skin corr.1B H314 - Provoca gravi irritazione cutanea e gravi lesioni oculari; Eye Dam.1 H318 - Provoca gravi lesioni oculari; Resp Sens.1 H334 - Può provocare sintomi allergici o asmatici o difficoltà respiratori se inalato; Skin Sens.1 H317 - Può provocare una reazione allergica cutanea; STOT SE.3 H335 - Può irritare le vie respiratorie; Acquatic Acute.1 H400 - Molto tossico per gli organismi acquatici; Acquatic Chronic.2 H411 - Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
E1 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità acuta 1 o di tossicità cronica 1 - ALTRO - versalis e®-cori HWI13 R2	PERICOLI PER L AMBIENTE - Skin Corr. 1B H314 Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. Eye Dam. 1 H318 Provoca gravi lesioni oculari. Skin Sens. 1 H317 Può provocare una reazione allergica cutanea. Aquatic Acute 1 H400 Molto tossico per gli organismi acquatici. Aquatic Chronic 2 H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - versalis e®-embr NCO R	PERICOLI PER L AMBIENTE - Carc. 2 H351 Sospettato di provocare il cancro. STOT SE 3 H336 Può provocare sonnolenza o vertigini. Asp. Tox. 1 H304 Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie. Aquatic Chronic 2 H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - versalis E-ANFO HC40 R2	PERICOLI PER L AMBIENTE - STOT SE 3 H336 Può provocare sonnolenza o vertigini. Aquatic Chronic 2 H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
P5c LIQUIDI INFIAMMABILI Liquidi infiammabili, categorie 2 o 3, non compresi in P5a e P5b - ALTRO - Gasolio Flussante Gela	PERICOLI FISICI - Liquidi infiammabili, categoria 3 H226 Tossicità acuta (per inalazione:polvere,nebbia) Categoria 4 H332 Corrosione/irritazione cutanea, categoria 2 H315 Cancerogenicità, categoria 2 H351 Tossicità specifica per organi bersaglio – esposizione ripetuta, categoria 2 H373 Pericolo in caso di aspirazione, categoria 1 H304 Pericoloso per l'ambiente acquatico – Pericolo cronico, categoria 2 H411
E2 Pericoloso per l'ambiente acquatico, categoria di tossicità cronica 2 - ALTRO - Gasolio Flussante Gela	PERICOLI PER L AMBIENTE - Liquidi infiammabili, categoria 3 H226 Tossicità acuta (per inalazione:polvere,nebbia) Categoria 4 H332 Corrosione/irritazione cutanea, categoria 2 H315 Cancerogenicità, categoria 2 H351 Tossicità specifica per organi bersaglio – esposizione ripetuta, categoria 2 H373 Pericolo in caso di aspirazione, categoria 1 H304 Pericoloso per l'ambiente acquatico – Pericolo cronico, categoria 2 H411

Quadro 2 della sezione B del presente Modulo (solo per le sostanze notificate)

Sostanza	Descrizione pericolosita'
18. Gas liquefatti infiammabili, categoria 1 o 2 (compreso GPL), e gas naturale (cfr. nota 19) - ALTRO - Gas Naturale	SOSTANZE PERICOLOSE - Pericoli Fisico chimici: Il gas è infiammabile e forma con l'aria miscele infiammabili ed esplosive. Il metano a temperatura ambiente è più leggero dell'aria, e può accumularsi in luoghi chiusi, sotto tettoie o coperture prive di aperture. Nel caso di gas a bassa temperatura, la densità può diventare maggiore dell'aria con rischio di accumulo a livello suolo e pericolo di incendio a distanza. L'espansione brusca del gas in pressione può provocare un forte abbassamento di temperatura con pericolo di ustioni da freddo. Pericoli per la salute: L'esposizione prolungata ad elevate concentrazioni di gas può provocare emicrania, malessere e difficoltà di respirazione. L'accumulo di gas in ambienti confinati può creare rischi d’asfissia per mancanza di ossigeno (Mantenere il tenore d’ossigeno > 18% vol.) Pericoli per l’ambiente: Nessuno
34. Prodotti petroliferi e combustibili alternativi a) benzine e nafte, b) cheroseni (compresi i jet fuel), c) gasoli (compresi i gasoli per autotrazione, i gasoli per riscaldamento e i distillati usati per produrre i gasoli) d) oli combustibili densi e) combustibili alternativi che sono utilizzati per gli stessi scopi e hanno proprietà simili per quanto riguarda l'infiammabilità e i pericoli per l'ambiente dei prodotti di cui alle lettere da a) a d) - ALTRO - Gasolio Motore con FAME	SOSTANZE PERICOLOSE - Liquidi infiammabili, categoria 3 H226 Tossicità acuta (per inalazione:polvere,nebbia) Categoria 4 H332 Corrosione/irritazione cutanea, categoria 2 H315 Cancerogenicità, categoria 2 H351 Tossicità specifica per organi bersaglio – esposizione ripetuta, categoria 2 H373 Pericolo in caso di aspirazione, categoria 1 H304 Pericoloso per l'ambiente acquatico – Pericolo cronico, categoria 2 H411

Stato di Assoggettabilità

Lo stabilimento e' soggetto a Notifica di cui all'art. 13 con gli ulteriori obblighi di cui all'art. 15 per effetto del superamento dei limiti di soglia per le sostanze/categorie o in applicazione delle regole per gruppi di categorie di sostanze pericolose di cui alla sezione B del presente Modulo
La Societa' ha presentato la Notifica prescritta dall'art. 13 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE
La Societa' ha presentato il Rapporto di sicurezza prescritto dall'art. 15 del decreto di recepimento della Direttiva 2012/18/UE

Scenario	INCENDIO - TE1 - U190 - Rilascio di olio grezzo dal manifold di ingresso al Separatore di Produzione (200-VS-001) - Scenario di Flash Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE1 - U190 - Rilascio di olio grezzo dal manifold di ingresso al Separatore di Produzione (200-VS-001) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE2 - U200 - Rilascio di olio grezzo caldo dal preriscaldatore 200-HA-001 (DN1) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE2 - U200 - Rilascio di olio grezzo caldo dal preriscaldatore 200-HA-001 (DN4) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE3 - U200 - Rilascio di olio grezzo dal Separatore di produzione 200-VS-001 (DN1) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE3 - U200 - Rilascio di olio grezzo dal Separatore di produzione 200-VS-001 (DN4) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE3 - U200 - Rilascio di olio grezzo dal Separatore di produzione 200-VS-001 (DN1) - Scenario di Flash Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE3 - U200 - Rilascio di olio grezzo dal Separatore di produzione 200-VS-001 (DN4) - Scenario di Flash Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE5 - U200 - Rilascio di olio grezzo da linea di collegamento tra il Separatore di Produzione (200-VS-001) ed il Gas Boot (210-VD-001) - Scenario di Flash Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE5 - U200 - Rilascio di olio grezzo da linea di collegamento tra il Separatore di Produzione (200-VS-001) ed il Gas Boot (210-VD-001) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE6 - U210 - Rilascio di olio stabilizzato dal fondo del Gas Boot 210-VD-001 (DN1/4) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE6 - U210 - Rilascio di olio stabilizzato dal fondo del Gas Boot 210-VD-001 (DN1) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE6 - U210 - Rilascio di olio stabilizzato dal fondo del Gas Boot 210-VD-001 (DN4) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE9 - U220 - Rilascio di olio stabilizzato da linea di collegamento tra Gas Boot (210-VD-001) e Serbatoi di stoccaggio a tetto galleggiante (220-TB-001, 220-TB-002) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE10 - U220 - Rilascio di olio stabilizzato da Serbatoi di stoccaggio a tetto galleggiante 220-TB-001 / 220-TB-002 (DN1/4) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE10 - U220 - Rilascio di olio stabilizzato da Serbatoi di stoccaggio a tetto galleggiante 220-TB-001 / 220-TB-002 (DN1) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE10 - U220 - Rilascio di olio stabilizzato da Serbatoi di stoccaggio a tetto galleggiante 220-TB-001 / 220-TB-002 (DN4) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE11 - U220 - Incendio sul tetto dei serbatoi a tetto galleggiante (Affondamento del tetto/ Rilascio sul tetto) (220-TB-001, 220-TB-002) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE12 - U220 - Rilascio di olio stabilizzato da Pompe di spedizione a RAGE 220-MP-001A/B (DN1/4) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE12 - U220 - Rilascio di olio stabilizzato da Pompe di spedizione a RAGE 220-MP-001A/B (DN1) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE12 - U220 - Rilascio di olio stabilizzato da Pompe di spedizione a RAGE 220-MP-001A/B (DN4) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE13 - U220 - Rilascio di olio stabilizzato da tubazione di invio a Raffineria di Gela - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE14 - U220 - Rilascio di olio stabilizzato da Linea di collegamento da Serbatoi di stoccaggio a tetto galleggiante (220-TB-001, 220-TB-002) ad aspirazione pompe invio a RAGE (220-MP-001A/B) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE17 - U360 - Rilascio di gas da Separatore 300-S-3A (DN4) - Scenario di Jet Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	RILASCIO - TE18 - U360 - Rilascio di gas da Linea di invio a RAGE - Scenario di Dispersione Tossica
Effetti potenziali salute umana	Dispersione Tossica
Effetti potenzili ambiente	Dispersione Tossica
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	RILASCIO - TE19A - U360 - Rilascio di gas da tubazione da 3CRO - Scenario di Dispersione Tossica
Effetti potenziali salute umana	Dispersione Tossica
Effetti potenzili ambiente	Dispersione Tossica
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE19A - U360 - Rilascio di gas da tubazione da 3CRO - Scenario di Flash Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE19A - U360 - Rilascio di gas da tubazione da 3CRO - Scenario di Jet Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE21 - U430 - Rilascio di gasolio da Serbatoio di stoccaggio interrato (a doppia camera) 430-TA-001 (DN1) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE22 - U430 - Rilascio di gasolio da pompa di carica gasolio 430-PH-001 (DN1) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE22 - U430 - Rilascio di gasolio da pompa di carica gasolio 430-PH-001 (DN1/4) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE22 - U430 - Rilascio di gasolio da pompa di carica gasolio 430-PH-001 (DN4) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE24 - U110 - Rilascio di gasolio da Linea flussaggio (110-167-GG-3"-C05-V) da 3CRO a Piattaforma PERLA/PREZIOSO - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE25 - U120 - Rilascio di Chemicals da serbatoio 120-V3 (DN4) - Scenario di Pool Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	RILASCIO - TE26 - U210 - Rilascio di gas da linea di testa di gas boot 8" a Blow down 3°CRO - Scenario di Dispersione Tossica
Effetti potenziali salute umana	Dispersione Tossica
Effetti potenzili ambiente	Dispersione Tossica
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE26 - U210 - Rilascio di gas da linea di testa di gas boot 8" a Blow down 3°CRO - Scenario di Flash Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE26 - U210 - Rilascio di gas da linea di testa di gas boot 8" a Blow down 3°CRO - Scenario di Jet Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE10 - U220 - Rilascio di olio stabilizzato da Serbatoi di stoccaggio a tetto galleggiante 220-TB-001 / 220-TB-002 (DN1) - Scenario di Flash Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	INCENDIO - TE10 - U220 - Rilascio di olio stabilizzato da Serbatoi di stoccaggio a tetto galleggiante 220-TB-001 / 220-TB-002 (DN4) - Scenario di Flash Fire
Effetti potenziali salute umana	Irraggiamento
Effetti potenzili ambiente	Emissione di fumi dovuti ad incendi di idrocarburi; si precisa comunque che sono presenti, funzionanti e regolarmente monitorati sistemi antincendio in corrispondenza delle installazioni (rif. Studio di Sicurezza).
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	RILASCIO - TE15 - U360 - Rilascio di gas dal secondo stadio del compressore 360-K2B - Scenario di Dispersione Tossica
Effetti potenziali salute umana	Dispersione Tossica
Effetti potenzili ambiente	Dispersione Tossica
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	RILASCIO - TE16 - U360 - Rilascio di gas da Air Cooler in mandata secondo stadio di compressione 360-E3B - Scenario di Dispersione Tossica
Effetti potenziali salute umana	Dispersione Tossica
Effetti potenzili ambiente	Dispersione Tossica
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	RILASCIO - TE27 - U360 - Invio di liquido al secondo stadio del compressore 360-K2 A/B con conseguente danneggiamento e rilascio - Scenario di Dispersione Tossica
Effetti potenziali salute umana	Dispersione Tossica
Effetti potenzili ambiente	Dispersione Tossica
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.

Scenario	RILASCIO - TE28 - U550- Rilascio di gas da 080-T1 - Scenario di Dispersione Tossica
Effetti potenziali salute umana	Dispersione Tossica
Effetti potenzili ambiente	Dispersione Tossica
Comportamenti da seguire	Come indicato nel Piano di Emergenza Esterna il comportamento da seguire varia a seconda del punto in cui ci si trova e della tipologia di scenario incidentale. In caso di evento incidentale all’interno delle Zone di rischio sarà di norma previsto il rifugio al Chiuso, fatte salve eventuali circostanze in emergenza nelle quali si potrà invece disporre l’ordine di evacuazione. Comportamenti da tenersi in caso di necessità di rifugiarsi al chiuso Nel caso in cui venga segnalata la presenza di una nube tossica è consigliabile NON allontanarsi dalla propria abitazione. Bisogna chiudersi dentro casa e provvedere velocemente a migliorare l’isolamento dall’aria esterna della stanza ove ci si è rifugiati. Le precauzioni da assumere sono le seguenti: Durante il rifugio al chiuso: -Mantenersi sintonizzati mediante radio o TV sulle stazioni emittenti delle Autorità ovvero prestare attenzione ai messaggi inviati mediante rete telefonica. -Non usare il telefono: lasciare libere le linee per le comunicazioni d’emergenza. -Chiudere le serrande delle canne fumarie e tamponare l’imbocco di cappe o camini, sigillare con nastro adesivo le prese d’aria di ventilatori e condizionatori. -Sigillare con nastro adesivo o tamponare con panni bagnati le fessure degli stipiti di finestre e porte e la luce tra porte e pavimento. -In caso di necessità tenere un panno bagnato sugli occhi e davanti al naso e alla bocca. Comportamenti da tenersi in caso di Ordine di Evacuazione (Informazioni nella fase di Emergenza: Aree di Attesa, di Rifugio e di Ammassamento) In caso di provvedimento di evacuazione il Sindaco di Gela dà l’ordine di evacuazione attraverso mass-media locali ed altoparlante su autovetture autorizzate. In caso di ordine di evacuazione: -Abbandonare la zona a piedi seguendo le istruzioni delle autorità e attenendosi a seguire i percorsi alternativi (vie di fuga) indicati nell’allegato 3 del Piano di Emergenza Esterna e trasversali alla direzione del vento e che si allontanano dal punto di rilascio. -Prima di lasciare l’abitazione o il luogo di lavoro, ci si dovrà assicurare di avere chiuso oltre tutte le porte anche le finestre, disattivato la corrente elettrica e il gas. -Tenere possibilmente un fazzoletto bagnato sulla bocca e sul naso. -Non utilizzare le auto per evitare l’ingorgo del traffico con blocco dell’evacuazione e per non intralciare l’intervento dei mezzi di soccorso. -Non dimenticate di portare con voi una radio AM - FM che permetterà di ricevere i comunicati diramati dalle autorità. -Per persone non autosufficienti si provvederà all’evacuazione a mezzo di volontari o di altro personale idoneo. -Dirigersi al punto di raccolta indicato nella documentazione fornita dalle Autorità. -Evitare l’uso di ascensori. -Non andare a prendere i bambini a scuola. Sono protetti a loro pensano gli insegnanti.
Tipologia di allerta alla popolazione	Nel Piano di Emergenza Esterna sono riportate le modalità di attivazione dei sistemi di allarme, con le diverse modulazioni che indicano il RIFUGIO AL CHIUSO o l’EVACUAZIONE ). Le modalità sono stabilite dall’Autorità competente e sono portate a conoscenza della popolazione interessata dell’evento incidentale con ogni mezzo disponibile. I soggetti responsabili dell’emergenza possono ordinare: - il segnale di rifugio al chiuso - il segnale di evacuazione, come provvedimento estremo, qualora sia necessario allontanare soggetti particolarmente vulnerabili o gestire la spontanea aggregazione di persone in luoghi aperti. Al cessato allarme -Segnale di cessato allarme (un minuto di suono permanente). -Aprire tutte le finestre e le porte per aerare i locali interni. -Portarsi all’aperto assistendo in tale operazione eventuali persone inabilitate. -Porre particolare attenzione nel riaccedere ai locali, particolarmente quelli interrati o seminterrati, dove vi possa essere ristagno di vapori. La REVOCA dell’evacuazione è data dal Sindaco, d’intesa con il Prefetto, sentiti i pareri del Comandante Provinciale dei Vigili del Fuoco, il Responsabile del Soccorso Sanitario, il Direttore dello stabilimento, verificata la fine del pericolo nell’area evacuata. La comunicazione di cessato pericolo è data dal Sindaco, a mezzo di altoparlanti o di megafoni e TV e radio locali.
Presidi di pronto intervento/soccorso	Il gestore attiva il P.E.I. (piano di emergenza interno) e informa Prefetto, Sindaco, Comando Provinciale dei VVF, il Presidente della Giunta Regionale e il Presidente dell'Amministrazione Provinciale del verificarsi dell'incidente rilevante; segue costantemente l'evoluzione dell'evento incidentale, aggiorna le informazioni comunicando direttamente con l'AP e resta a disposizione dei VVF, i quali svolgono le operazioni di soccorso e si raccordano con il Prefetto secondo quanto previsto dal PEE. L’ASL contribuisce all'individuazione dei sistemi di protezione sanitaria per la popolazione residente nelle zone a rischio. invia il personale tecnico che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per una valutazione della situazione; informa le unità ospedaliere locali e quelle delle zone limitrofe sugli aspetti sanitari dell'evento incidentale; provvede, in collaborazione con l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA), ad effettuare analisi, rilievi e misurazioni finalizzate all'identificazione delle sostanze coinvolte ed alla quantificazione del rischio sulle matrici ambientali (aria, acqua, suolo); fornisce, sentite le altre autorità sanitarie, i dati relativi all'entità e l'estensione del rischio per la salute pubblica. Il 118 acquisisce le informazioni necessarie per individuare farmaci, antidoti e attrezzature per contrastare gli effetti sanitari degli eventi incidentali, invia il personale che si raccorda con l'AP secondo quanto previsto dal PEE per effettuare il soccorso sanitario urgente.* *NB: In base ad una direttiva della Comunità Europea, progressivamente il numero 118 in tutte le Regioni italiane verrà disattivato ed il servizio di Emergenza Urgenza Sanitaria sarà inserito tra quelli offerti dal 112, il nuovo numero unico da chiamare per ogni tipo di emergenza. In Sicilia il Numero Unico di Emergenza 112 è già attivo.